13 de Septiembre Devocional/ Devotional

Quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino encomendaba la causa al que juzga justamente; quien llevó él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados.

1 Pedro 2:23-24 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Dios sabe que ningún hombre iba a poder cumplir Su Ley, y por consiguiente envió a Su Hijo, Nuestro Señor Jesucristo a cumplirla por nosotros, llevando el castigo de toda la humanidad y siendo justo, padeció por nosotros y recibió la sentencia de muerte en la cruz, donde entregó Su vida escuchando todas las maldiciones que le proclamaban, no respondiendo a ninguna de ellas; padeciendo pero no amenazando sino encomendando Su vida a Dios Padre, quien es Él que juzga justamente.
Jesús, tomó nuestros pecados y los llevó en Su cuerpo sobre el madero, para que todos nosotros los que hemos creído en Su Nombre, estando muertos en pecado vivamos a la justicia y recibamos el perdón, santificación, y la vida eterna en los cielos, gracias a Su Justicia pagada por Su propia vida en beneficio de todos nosotros. Reconozcamos hoy, que éramos como ovejas descarriadas, pero ahora en Él, hemos vuelto al Pastor y Obispo de nuestras almas en cuya vida está nuestra vida escondida y que por Su gracia y Su amor, hemos sido trasladado del reino de tinieblas en que vivíamos a Su Reino de Luz (Colosenses 1:13).
Fuimos escogidos y bendecidos con toda bendición espiritual en los lugares celestiales, desde antes de la fundación del mundo en Cristo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de Él por causa de Su amor y nos ha hecho hijos de Dios, según el puro afecto de Su voluntad. Solamente por la gloriosa gracia de Dios, hemos sido aceptos en el Amado y por quien fuimos comprados por Su sangre derramada en la cruz del calvario que nos otorgó el perdón de todos nuestros pecados, según las riquezas de Su gracia.
Hoy es el día, en que debemos tomar la decisión de creer en todas estas promesas que Dios ha puesto en nuestras manos sin ningún pago para nosotros pues todo lo ha pagado Nuestro Señor y Salvador Jesucristo. (Efesios 1:3-10) Aleluya.

Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.

1 Peter 2:23-24 (KJV)

World Changer: God knows that no man was going to fulfill His Law and therefore He sent His Son, Our Lord Jesuschrist to fulfill it for us, carrying the punishment of all mankind and being just, He suffered for us and received the sentence of death on the cross, where He delivered His life listening to all the curses that proclaimed Him, not answering to any of them, suffering but not threatening but giving His life to God the Father, who is the one that judges righteously.
Jesus took our sins and took them in His body on the cross of wood, so that all of us the ones that have beleived in His Name, being dead in sin may live to the justice and receive forgiveness, sanctification and eternal life in heaven, thanks to His Justice paid by His own life in benefit of all of us. Let us recognize today, that we were sheep gone astray, but now in Him, we have gone back to the Pastor and Bishop of our souls in which life is our hidden life and that by His grace and His love we have been taken from the kingdom of darkness in which we lived to His Kingdom of Light (Colossians 1:13).
We were chosen and blessed with all spiritual blessing in heavenly places since the foundation of the world in Christ so that we would be saints and without stain before Him, because of His love and has made us children of God, according to the pure affection of His will. Only by the glorious grace of God, we have been accepted in the Beloved and by whom we were purchased by His blood shed on the cross of Calvary which granted us the forgiveness of all our sins, according to the riches of His grace.
Today is the day in which must take the decision to believe in all these promises that God has placed in our hands without payment for us because everything has been paid by Our Lord and Saviour Jesuschrist (Ephessians 1:3-10). Hallelujah.

12 de Septiembre Devocional/ Devotional

Pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus pisadas; el cual no hizo pecado, ni se halló engaño en su boca.

1 Pedro 2:21-22 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Es necesario entender que todos nosotros los cristianos nacidos de nuevo, fuimos tomados por Dios para ser Su pueblo y ser un claro ejemplo al mundo de fe, gracia y el amor de Dios en Cristo Jesús en nuestras vidas. Jesús mismo, habiendo nacido perfecto y sin mancha, ya que el Espíritu Santo lo puso directamente en el vientre de María, aun así padeció y fue ejemplo de un sacrificio vivo por causa del pecado de toda la humanidad, padeciendo por todos, y dejándonos ejemplo para que podamos seguir Sus pisadas. Por lo tanto, también nosotros los que hemos creído en Su justicia por medio de la fe en Su Nombre, debemos pedirle que sea Su vida resucitada en nosotros la que nos guíe, y nos sostenga en medio de tanta tribulación de la que somos testigos diariamente en nuestra vida, y que si no fuera por Jesús que vive en nosotros, ya hubiéramos decaído y estaríamos apartados llenos de temores y viviendo sin esperanza, ya que ningún hombre puede lograr vivir en bendición si Jesús no permanece en su corazón.
El Rey David, fue un hombre que desde niño buscó a Dios y pudo entender que su única opción para permanecer en medio de tanta violencia que había en esos tiempos, era estar en los brazos de su Creador. Sus cánticos eran una muestra de su devoción, relación y amor a Dios, y siempre declaró cuan glorioso era Dios en toda la tierra y que Su Gloria podía mirarse también en los cielos, que Él era quien lo defendía de todos sus enemigos porque Él era el Creador de todo lo que existe: cielos, tierra, luna, estrellas, y también del hombre, de quien Dios tiene memoria y lo visita para ser eternamente su familia en los cielos (Salmo 8 ).
Pidámosle hoy a Dios, que siga derramando abundante gracia sobre todos nosotros, los que nos hemos reconocido incompetentes por nuestra propia fuerza de vivir en el propósito santo de Nuestro Señor y que por eso mismo necesitamos la vida resucitada de Cristo viviendo en nosotros, pensando por nosotros, hablando por nosotros, y peleando todas nuestras batallas por nosotros, (Filipenses 2:13, 4:13). Aleluya.

For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps: Who did no sin, neither was guile found in his mouth.

1 Peter 2:21-22 (KJV)

World Changer: It is necessary to understand that all of us born again christians were taken by God to be His people and be a clear example to the world, of the faith, grace and love of God in Christ Jesus in our lives. Jesus Himself, having been born perfect and without stain, because the Holy Spirit placed Him directly into Maria’s womb, and even like this, He suffered and was an example of a living sacrifice because of the sins of all mankind, suffering for everybody and leaving us an example so that we may follow His footsteps. Therefore, we also, the one that have believed in His Justice through the faith in His Name, must ask Him to be His risen life in us that guides us and holds us in the midst of so much tribulation we witness daily in our lives and that if it wasn’t for Jesus that lives in us, we would have fallen and being apart filled with fears and living without hope because no man can make it living in blessing if Jesus can not stay in his or her heart.
King David was a man that since he was a little boy looked for God and could understand that his only option was to stay in the midst of so much violence there was back then, in the arms of his Creator. His songs were a sign of his devotion, relationship and love to God, and he always declared how glorious God was in all the earth and that His glory could be seen also in the heavens, that He was the one who defended it of all his enemies because He was the Creator of all that exists, heavens, earth, moon, stars, and also of man, of whom God has memory and visits him to be eternally his family in heaven (Psalm 8).
Let us ask God today to continue to pour out abundant grace on all of us, who have recognized us incompetent by our own strength to live in the holy purpose of our Lord and for this very reason we need the resurrected life of Christ living in us, thinking for ourselves, speaking for ourselves, and fighting all our battles for us, (Philippians 2:13, 4:13). Hallelujah.

1 de Septiembre Devocional/ Devotional

Sabiendo que fuisteis rescatados de vuestra vana manera de vivir, la cual recibisteis de vuestros padres, no con cosas corruptibles, como oro o plata, sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación, ya destinado desde antes de la fundación del mundo, pero manifestado en los postreros tiempos por amor de vosotros.

1 Pedro 1:18-20 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Es necesario que todos nosotros, reconozcamos lo mal que estábamos, lejos de Cristo y por consiguiente lejos de Su Palabra, pero que gracias a Su gran amor por toda la humanidad, todos aquellos que nos hemos arrepentido fuimos rescatados de nuestra inútil y pecadora manera de vivir, heredada y recibida de nuestros padres, y no fue con oro ni plata el rescate, sino con la preciosa sangre de Cristo como un cordero sin mancha, ya destinado desde antes de la fundación del mundo, para este rescate, pero manifestado en los postreros tiempos por la plena voluntad de Dios y Su amor por nosotros (1 Pedro 1:20).
Nuestro Señor Jesucristo, amó de tal manera al mundo, que decidió dar Su vida por todos, para que el que quiera arrepentirse, tenga oportunidad de volver a ser un hijo de Dios, algo que se perdió desde el huerto del Edén por causa del pecado de Adán y Eva. Cuando venimos a Dios y empezamos a leer Su Palabra que es la Santa Biblia, es que podemos darnos cuenta que tan alejados estábamos de ser perdonados, limpiados y santificados en Cristo, por cuanto la gran mayoría de nosotros nos creíamos buenos y dignos herederos de Dios, pensando que al morir nosotros llegaríamos a los cielos por haber caminado en una apariencia de bondad y de santidad.
El Apóstol Pablo dedica prácticamente toda la carta a los Romanos, para que todas las personas abran sus ojos espirituales al Evangelio, enseñándonos que ahora aparte de la Ley, se ha manifestado la justicia de Dios testificada por los Profetas por medio de la fe en Jesucristo, para todos los que creen en Él. Porque no hay diferencia; por cuanto todos pecamos y estamos destituidos de la gloria de Dios, solamente seremos justificados gratuitamente por Su gracia mediante la redención que es en Cristo Jesús, a quien Dios puso como propiciación (el pago) por medio de la fe en Su sangre, para manifestar Su justicia sobre toda la humanidad que se arrepienta y crea en Jesús (Romanos 3:26-27).
Por lo tanto hermanos, bien haremos en decirle hoy a Jesús, que nunca nos deje ni nos suelte de Su mano. Aleluya.

 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers; But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you.

1 Peter 1:18-20 (KJV)

World Changer: It is necessary that all of us recognize how bad we were, away from Christ and therefore far away from His Word, but thanks for His great love for all mankind, all those that have repented we were rescued from our useless and sinful way of living, inherited and received from our parents, and the rescue was not with gold or silver, but with the precious blood of Christ, as lamb without stain, already destined before the foundation of the world for this rescue, but manifested on the last times for the full will of God and His love for us (1 Peter 1:20).
Our Lord Jesuschrist loved so much the world that He decided to give His life for all of us, so the one who wants to repent would have the opportunity to go back being a son of daughter of God, something that was lost in the Garden of Eden because of Adam and Eve’s sin.
When we come to God and start to read His Word which is the Holy Bible, we realize how far away we were from being forgiven, cleansed and sanctified in Christ, because the great mayority of us believed that we were good and worthy heirs of God, thinking that when we die we would go to heaven for having walked in an appearance of goodness and holiness.
Apostle Paul practically dedicates all the letter to the Romans so that all those people may open their spiritual eyes to the Gospel, teaching us that now besides the Law, the justice of God has manifested, testified by the prophets through the faith in Jesuschrist to all those that believe in Him. Because there is no difference, because everybody sins and we are destituted of the glory of God. We only will be freely justified by His grace through the redemption that is in Christ Jesus, whom God set as propitiation (payment) through faith in His blood, to manifest His righteousness over all mankind who repents and believes in Jesus (Romans 3: 26-27).
Therefore brothers and sisters, we will do good in telling Jesus today that He never leave us or let us loose from His hand. Hallelujah.

31 de Agosto Devocional/ Devotional

Y si invocáis por Padre a aquel que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conducíos en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación.

1 Pedro 1:17 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Dios nos manda a vivir como extranjeros y peregrinos de este mundo, puesto que estamos de paso por esta vida la cual los mas fuertes la viven por ochenta años (Salmo 90:10), por lo tanto debemos de aprovechar bien el tiempo y pedirle a Dios que Jesucristo sea en nosotros la esperanza de Gloria, para que Su vida santa y resucitada, habite en nosotros, y así también ser templo del Espíritu Santo.
El Rey Salomón escribió que el principio de la Sabiduría, era el temor de Dios y que el temor de Dios en nosotros, no es vivir con miedo, sino aborrecer el mal, la soberbia, la arrogancia, el mal camino, y aun la boca perversa, puesto que todo esto, también lo aborrece Dios (Proverbio 8:1-13).
También podemos leer, que solamente si caminamos en Cristo y Cristo en nosotros, recibiremos el buen consejo, y el buen juicio, puesto que únicamente en Jesús está la inteligencia y el poder para vivir una vida santa y acorde a Su Palabra. Si permitimos que la Palabra de Dios fluya en nuestras vidas, entonces también fluirán las promesas de bendición y vida eterna y se cumplirá la Palabra de que: Dios ama a los que le aman y lo hallarán los que temprano le buscan. Además Él también nos enseña que las riquezas y la honra, están con Él; riquezas duraderas y justicia, mejor que el oro refinado y mejor que la plata escogida (Proverbio 8:14-19).
En la Biblia también, Dios nos invita a no olvidarnos de Su Palabra, sino guardarla en nuestro corazón, para que tengamos largura de días y años de vida, viviendo en paz y guardados bajo Su sombra, para caminar en la misericordia y la verdad de Dios escrita en nuestro corazón (Proverbio 3:1-3).
Dios quiere que desde el día que nos rindamos a Él, hasta el último día de nuestro caminar en esta tierra, nos fiemos de todo corazón de Él y no en nuestra propia prudencia, reconociéndolo en todos nuestros caminos pues solo así Él vivirá en nosotros y enderezará nuestras veredas invitándonos también a no ser sabios en nuestra propia opinión sino amar a Dios y Él nos apartará del mal porque todo esto será medicina a nuestro cuerpo y refrigerio a nuestros huesos (Proverbios 3:4-8). Aleluya.

And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear.

1 Peter 1:17 (KJV)

World Changer: God sends us to live as strangers and piligrims of this world, because we are passing by this life where the strongest live for eighty years (Psalm 90:10), therefore we must take well advantage of time and ask God that Jesuschrist may be in us the hope of Glory, so that His Holy and risen life may abide in us and also be temple of the Holy Spirit.
King Salomon wrote that the beginning of Wisdom was the fear of God and that the fear of God in us is not living with fear but to abhor the evil, pride, arrogance, the evil path and even the perverse mouth, because all this God abhors (Proverbs 8:1-13).
We also can read that only if we walk in Christ and Christ in us, we will receive the good advice and the good judgement because only in Jesus is the intelligence and the power to live a holy life according to His Word. If we allow the Word of God to flow in our lives, then the promises of blessings and eternal life will flow also and the Word will be fulfilled saying: God loves the ones that love Him and find Him early. Besides, He also teaches us that the richness and honor are with Him. Everlasting richness and justice, better than the refined gold and better than the selected silver (Proverbs 8:14-19).
Also in the Bible, God invites us not to forget His Word, but to keep it, living in peace and kept under His shadow, to be able to walk in the mercy and the truth of God written in our hearts (Proverbs 3:1-3).
God wants that from the day we surrender to Him until the last day of our walk in this earth, to trust with all our hearts and not in our own prudence, recognizing Him in all our ways, for only thus will He live in us and straighten our paths, inviting us also not to be wise in our own opinion but to love God and He will turn us away from evil, because all this will be medicine to our body and refreshment to our bones.
(Proverbs 3: 4-8). Hallelujah.

27 de Junio Devocional/ Devotional

26 español.pngPero nosotros no somos de los que retroceden para perdición, sino de los que tienen fe para preservación del alma.

Hebreos 10:39 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Un testimonio que nos debe impactar como cristianos nacidos de nuevo, es del joven Esteban. La Biblia nos dice, que los apóstoles de Jesús, convocaron a los discípulos para buscar de entre ellos a hermanos fieles que pudieran servir la mesas y no entorpecieran la labor de dichos apóstoles en cuanto a la predicación de la Palabra de Dios. Fue entonces cuando Esteban resalto como un joven fiel y de buen testimonio lleno del Espíritu Santo y de sabiduría para encargarse de este trabajo; este joven fue nombrado junto con otros siete jóvenes que apoyarían a los apóstoles de Cristo para que permanezcan en oración y en el ministerio de la Palabra. Todos estos siete jóvenes recibieron la imposición de manos y fueron ordenados en oración. Esteban lleno de Gracia y de poder, hacía grandes prodigios y señales entre el pueblo, y muchos de los judíos no cristianos, no podían resistir a su sabiduría y al Espíritu de Dios por medio del cual él hablaba. Así que sobornaron gente para que lo acusaran de hablar blasfemia contra Moisés y contra Dios y también engañaron al pueblo, a los ancianos y a los Escribas, para que lo tomaran y lo trajeran al concilio, pusieron testigos falsos que dieron su opinión y lo acusaron de blasfemar en contra del Lugar Santo y contra la Ley y que de su boca él había amenazado a todos y declarando que Jesús de Nazareth destruiría el templo y cambiaría la Ley que dio Moisés. El rostro de este joven resplandecía como el rostro de un ángel en medio de todos los que estaban sentados en el concilio. (Hechos 6:1-15). Cuando le permitieron hablar, él hizo un recuento de toda la historia bíblica desde el padre Abraham, hasta Jesús y aclaró casi al final de su discurso que el Altísimo no habita en templos hechos de mano sino como dice el Profeta, el cielo el Trono de Dios. Terminó su declaración con la palabras hacia los que lo acusaban, llamándolos duros de cerviz e incircuncisos de corazón y de oídos. Los acusó también de negarse y resistir siempre al Espíritu Santo como sus antepasados y declarándoles también, cómo sus padres mataron a los que anunciaron de antemano la venida del Justo de quien ustedes ahora han sido entregadores y asesinos, sabiendo que recibieron ustedes la Ley por medio de los ángeles, y nunca la obedecieron. El final de la historia vino el asesinato de este joven lleno del Espíritu Santo, que murió con sus ojos puestos en el cielo, viendo la Gloria de Dios, y a Jesús que estaba a la diestra de Dios, y perdonando e intercediendo por sus verdugos para que Dios no les tomara en cuenta sus pecados. Todo esto fue mientras lo apedreaban y oían de la boca de este mártir de la fe: Señor Jesús, recibe mi espíritu, y puesto de rodillas y habiendo dicho esto, durmió (Hechos 7:1-60). ¿A qué nivel se encontrará nuestra fe, cuando un día nos paremos delante de Dios? Porque esa misma gracia y amor de Dios, está también sobre nosotros los cristianos nacidos de nuevo. Aleluya626 español (1).png

But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.

Hebrews 10:39 (KJV)

World changer: A testimony that must shock us as born again christians is from young Esteban, according to the biblical story, Jesus’s apostles summon the crowd of disciples to look for faithful brothers that could serve the tables and not hinder the work of the apostles referring to the preaching of the Word of God. So Esteban was found as a faithful young man and of good testimony filled of the Holy Spirit and of wisdom to take over the work. This young man was named along with other seven young men to support the apostles of Christ so they may stay in prayer and in the ministry of the Word. All these seven young men received the laying on of hands and were ordained in prayer. Esteban filled of Grace and the power, made great prodigies and signs among the people and many of the jews non christians could not resist their wisdom and the Spirit of God who spoke through Him. So they bribed the people to accuse him of speaking blasphemy against Moses and God and they also cheated the people, the elder and the Scribes so they may take him and bring him to the council, they put false witnesses that gave their opinion and accused him of blasphemying against the Holy Place and that from his mouth he had threatened everybody and declaring that Jesus of Nazareth would destroy the temple and would change the Law that Moses gave. The face of this young man was shinning as an angel’s face in the middle of everyone that were sittin at the council (Acts 6:1-15). When he was allowed to talk, he counted about all the biblical history from father Abraham until Jesus and he made it clear almost at the end of his speech that the Most High does not dwell or lives in the temples made by hands but as the Prophet says, heaven the Throne of God. He finished his statement with the words towards the ones that were accusing him, calling them stiff necks and uncircumcised in heart and ears. He also accused them about denying and always resisting the Holy Spirit just as their ancestors and declaring to them how their parents killed the ones that beforehand were announcing the coming of the Righteous of whom you have now been deliverers and murderers, knowing that you have received the Law through the angels, and have never obeyed it. The end of the story came with the murder of this young man filled with the Holy Spirit, who died with his eyes placed on heaven, seeing the Glory of God and Jesus who was at the right hand of God, and forgiving and interceding for his executioners so that God may not take this on account of their sins. All this was while he was stoned and was heard from the mouth of this martyr of faith: Lord Jesus, receive my spirit, and kneeling and having said this, he slept (Acts 7:1-60). At what level will our faith be found when we stand before God one day? Because that same grace and love of God is also over us born again christians. Hallelujah.

26 de Junio Devocional/ Devotional

Porque aún un poquito, Y el que ha de venir vendrá, y no tardará. Mas el justo vivirá por fe; Y si retrocediere, no agradará a mi alma.

Hebreos 10:37-38 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Nuestro Señor Jesucristo prometió que regresaría por segunda vez a la tierra, para establecer Su Reino en Jerusalén Su Ciudad Santa. El día y la hora solamente Dios Padre lo conoce (Marcos 13:24-33). Así que todos los cristianos debemos de estar preparados para que no nos sorprenda ese día. Todo aquel que se ha entregado a Nuestro Señor Jesucristo, arrepintiéndose de todos sus pecados, ha sido justificado delante de Dios Padre y ahora estará viviendo por fe hasta dicho regreso de Jesús o hasta el último momento de su vida aquí en la tierra y nunca deberá retroceder en su fe, pues esto no agrada a Dios como lo hemos leído en los versículos del devocional de este día. Pero nosotros no somos de los que retroceden para perdición, sino de los que tienen fe para preservar y guardar su alma (Hebreos 10:39). A lo largo del Capítulo 11 del Libro de Hebreos, se nos exhorta a todos los cristianos a pelear la buena batalla de la fe (1 Timoteo 6:12 ) como lo hicieron los grandes héroes de la Biblia, Noe, Abraham, Enoc, Isaac, Jacob, entre otros, todos ellos estaban obedeciendo y esperando para llegar y recibir como herencia la tierra prometida sin saber a donde iban (Abraham). Por la fe Abraham habitó como extranjero en la tierra que Dios le había prometido como si fuera tierra ajena, y vivieron en tiendas lo mismo que su hijo Isaac y su nieto Jacob, que eran también co herederos de la misma promesa porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos cuyo arquitecto y constructor es Dios. (Hebreos 11: 8-10 ). Recordemos que sin fe es imposible agradar a Dios y es necesario que el que se acerca a Dios, crea que Él es real, y que es galardonador de los que le buscan (Hebreos 11:6). Todos ellos murieron conforme a la fe, sin haber recibido lo prometido, pero mirándolo de lejos y creyendo, y además entendido que eran extranjeros y peregrinos sobre la tierra (Hebreos 11:13). Por lo tanto, también todos nosotros los que por la fe somos hijos de Dios, (Romanos 8:14-17) debemos vivir de la misma manera que todos nuestros antecesores cristianos, ya que Dios no hace acepción de personas y nos ha dado Su Espíritu Santo para fortalecernos y ayudarnos a terminar nuestra carrera. (Romanos 8:26). Aleluya.SOLMÈXICO 26 ESPAÑOL (1).png

For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry. Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

Hebrews 10:37-38 (KJV)

World changer: Our Lord Jesuschrist promised that He would return for a second time to the earth, to establish His Kingdom in Jerusalem His Holy City. Only God knows the day and the hour (Marcus 13:24-33). So all of us christians must be prepared so that day may not surprise us. Everyone that has delivered himself or herself to Our Lord Jesuschrist, repenting of all their sins, has been justified before God the Father and now he or she will be living by faith until Jesus’s come back or until the last moment of his or her life here on earth and he or she must never recoil in his or her faith, because this does not please God just as we have read in the verses of the today’s devotional. But we are not the ones that go back for perdition but the ones that have faith to persevere and keep his or her soul (Hebrews 10:39). Along the Chapter 11 of the Book of Hebrews, it exhorts us all christians to fight the good battle of faith (1 Timothy 6:12) just as they did the great heroes of the Bible such as Noah, Abraham, Enoc, Isaac, Jacob, all of them were obeying and waiting to arrive and receive as inheritance the promised land without knowing where were they going (Abraham). By faith, Abraham lived as a foreigner in the land God promised just as if it was strange land and they lived in tents and so is Isaac and his grandson Jacob, who they were also co heirs of the same promise because he waited for the city that has basis whose architect and builder is God (Hebrews 11:8-10). Let us remember that without faith it is impossible to please God and it is necessary that the one who gets close to God may believe that He is real and that is award winner of the ones that seek Him (Hebrews 11:13). So, all of us the ones that by faith are children of God (Romans 8:14-17) we must live the same way that all our christians ancestors, because God does not make aception of people and has given us His Holy Spirit to strenghten us and help us to finish our career (Romans 8:26). Halleluyah.

10 de Junio Devocional/ Devotional

Y esto no fue hecho sin juramento; porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes; pero éste, con el juramento del que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre, Según el orden de Melquisedec. Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto.

Hebreos 7:20-22 (RVR1960) 

 Cambiador del mundo: Nuestro Señor Jesucristo fue nombrado con juramento por Dios Su Padre, Sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec (Salmo 110:4). Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto que fue a través de su propio sacrificio, y el derramamiento de Su sangre en la cruz del Calvario pero Dios lo resucitó de los muertos para que todos los que en Él crean y confiesen su Nombre, puedan recibir el perdón de todos sus pecados, así también la salvación y la vida eterna en los cielos. Jesús es el Sacerdote que permanece para siempre, pues tiene un sacerdocio inmutable (sin variación), por lo cual también puede salvar perpetuamente a todos los que por Él se acercan a Dios, viviendo Jesucristo siempre para interceder por todos los que son de la Fe en Su Nombre.

Porque tal Sumo Sacerdote (Cristo) nos convenía: Santo, inocente, sin mancha, apartado de los pecadores, y hecho mas sublime que los cielos; y que no tiene necesidad cada día como los antiguos sumos sacerdotes, de ofrecer primero sacrificio por sus propios pecados, y luego por los del pueblo; porque esto Él lo hizo una sola vez y para siempre, ofreciéndose así mismo hasta la muerte (Hebreos 7:23-27). Este nuevo pacto, por la fe en Su Nombre, fue el que se le había prometido a Abraham y a su simiente y en este nuevo mejor pacto se derrama el amor, la gracia y la misericordia de Dios, que nos dio a Su propio Hijo para el perdón de todos los pecados del mundo, (Juan 3:16) (Gálatas 3:16-17). Así que, la herencia que recibimos todos los cristianos nacidos de nuevo, no es por la Ley sino por esta promesa de fe que Dios le concedió a Abraham y que se cumpliría hasta que naciera como el Hijo del Hombre, la simiente quien es Nuestro Señor Jesucristo para que todos los que se arrepientan y lo confiesen como Su Señor y Salvador, sean salvos (Gálatas 3:17-18). Por lo tanto acerquémonos hoy confiadamente al trono de la Gracia para alcanzar misericordia y hallar Gracia para el oportuno socorro (Hebreos 4:16) Aleluya.

And inasmuch as not without an oath he was made priest: (For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:) By so much was Jesus made a surety of a better testament.

Hebrews 7:20-22 (KJV)

 World changer: Our Lord Jesuschrist was sworn in by God His Father, Priest forever according to the order of Melquisedec (Psalm 110:4). So Jesus is made sure of a better covenant that was through His own sacrifice and the pouring of His Blood on the cross at Calvary but God rose Him from the dead so that all those that believe in Him and confess His Name can receive the forgiveness of all their sins and also the salvation and eternal life in heaven. Jesus is the Priest that stays forever, because He has an immutable priesthood (without variation) which also can perpetually save all those that through Him get close to God, so that Jesuschrist can live forever to intercede for everybody that are from the Faith in His Name. Because such a high priest suited us: Holy, innocent, without stain, apart from sinners and made more sublime than the heavens and He does not need to first offer as the priests from the past, a sacrifice for His own sins and then the people, because He did this just once and forever, offering Himself until His death (Hebrews 7:23-27). This new covenant by the faith in His Name was the one that was promised to Abraham and his seed and in this better covenant love pours, the grace and mercy of God who gave us His own Son for the forgiveness of the sins of the world (John 3:16) (Galatians 3:16-17). So the inheritance that we receive all born again christians, it is not by the Law but for this promise of faith that God gave to Abraham and it would be fulfilled until the Son of Man was born, the seed who is Our Lord Jesuschrist so that all those who repent and confess Him as their Lord and Saviour may be saved (Galatians 3:17-18). So today let us get confidently close to the throne of Grace to be able to reach mercy and find Grace for timely relief (Hebrews 4:16). Hallelujah.

4 de Marzo Devocional/ Devotional

Si esto enseñas a los hermanos, serás buen ministro de Jesucristo, nutrido con las palabras de la fe y de la buena doctrina que has seguido. Desecha las fábulas profanas y de viejas. Ejercítate para la piedad.

1 Timoteo 4: 6-7 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Necesitamos aprender a conducirnos como verdaderos cristianos, llenos de la fe de Cristo y con un testimonio que pueda atraer a todos los incrédulos para arrepentimiento y así traer su vida delante de Dios. La Palabra de Dios es poderosa y la oración conjuntamente con ella, pues provocan que el poder de Dios sea derramado desde los cielos para todo aquel que invoca su Nombre.

El Apóstol Pablo no solamente fue un maestro para el joven cristiano Timoteo, sino que fue como un padre a su hijo al que ama, al cual entreno como discípulo de Cristo y también como un buen ministro de su Palabra y de la buena doctrina, en la que se ejercitó este joven durante todo su caminar cristiano.

Pablo no quería que siendo Timoteo, el hijo de un hombre incrédulo se perdiera (su padre era griego) por lo cual siempre le insistió que desechara todo tipo de fábulas y dichos mundanos y que se ejercitara para la piedad la cual es el carácter de Cristo. Esta se define como compasión, clemencia y misericordia que se tiene, hacia alguien que está en medio de una tribulación y que merece un castigo, pero que Dios quiere darle otra oportunidad, como clamó el Rey David cuando dijo: Ten piedad de mi oh Dios, conforme a tu misericordia (Salmo 51:1).

En el Nuevo Testamento el término traducido como Piedad, incluye la referencia a una persona que tiene un temor reverente a Dios pues se considera un siervo de Él. También se refiere a la obediencia de su Palabra y con una vida que glorifique a Nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Con este mandato, Pablo le está exigiendo a Timoteo que se ejercite en la Piedad más que en cualquier otro asunto, puesto que ella también representa la Palabra de Dios puesta en acción, viviéndola y practicándola. A una persona que vive así, se le considera piadosa.

En la Biblia, se nos habla de Simeón, el hombre que estaba en el Templo cuando llevaron a presentar a Jesús, era un hombre justo y piadoso que esperaba al Mesías para la consolación de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él (Lucas 2:25). Por lo tanto, todos debemos decidir este día ser llenos de esta vida piadosa que solamente se encuentra en Cristo, para que al igual que estos hombres (Pablo, Timoteo y Simeón), podamos ser usados por Dios, en todo su propósito y así llevar su salvación, santificación y la promesa de una vida eterna con Él en los cielos, pues no hay ninguna otra manera de ser perdonados, salvados y de recibir dicha vida por la eternidad. Aleluya.

If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained. But refuse profane and old wives’ fables, and exercise thyself rather unto godliness.

1 Timothy 4: 6-7 (KJV)

World changer: We need to learn to lead ourselves as true christians filled of the faith of Christ and with a testimony that can attract all the unbelievers to repentance and so to surrender their lives before God. The Word of God is powerful and the prayer along with it, because they provoke that the power of God may be poured from the heavens for all those who cry out His Name.

Apostle Paul was not only just a teacher to this young christian Timothy, but besides, he was like a father with a son that is loved and that he can be trained as disciple of Christ as a good minister of His Word and the good doctrine in which this young man prepared during all his christian Walk. Paul did not want that Timothy being a son of an unbeliever (his father was greek) and that is why he always insisted with him to discard all types of fabules and wordly sayings and that he prepared to the mercy which is Christs’s character.

This define itself as compassion, clemency and the mercy that we have towards somebody that is in the midst of a trial and that deserves punishment. But God wants to give another opportunity, just as the King David cried out when he said: Have piety on me oh God, according to your mercy (Psalm 51:1).

In the New Testament the term translated as Piety, includes the reference to a person that has a reverent fear to God, because he considers himself His servant. It also refers to the obedience of His Word and with a life that glorifies Our Lord Saviour Jesuschrist. With this order, Paul is demanding Timothy that he prepares in the Piety more than any other matter, because it represents the Word of God placed in action, living it and practicing it. A person that lives this way we consider him or her pious.

So in the Bible they talk to us about Simeon, the man that was in the Temple when they took Jesus to present Him, because he was a just man that waited the Mesiah for the consolation of Israel and the Holy Spirit was over him (Luke 2:25). So, we all have to decide today to be filled of this pious life that you only can find it in Christ, so as these men: Paul, Timothy and Simeon we can be used by God in all His purpose to be able to take His salvation, sanctification and the promise of an eternal life with Him in heaven, because there is no other way to be forgiven, saved and to receive this life for an eternity. Hallelujah.

3 de Febrero Devocional/ Devotional

Mirad que ninguno pague a otro mal por mal; antes seguid siempre lo bueno unos para con otros, y para con todos. Estad siempre gozosos.

1 Tesalonicenses 5:15-16  (RVR1960) 

Cambiador del mundo: Es necesario, que caminemos en Cristo Jesús, guardado un testimonio de amor, gozo, paz, bondad, fe … (Gálatas 5:22) pues es la única manera de que el mundo que no es cristiano y mucho menos sirve a Dios, pueda ser alcanzado y ministrado para que se conviertan y sigan lo bueno unos para con otros.

Nadie tiene esperanza si no permite que Cristo entre a su vida y sea su Rey, Salvador y Señor, pues hemos visto que el mundo está dirigido equivocadamente por sus propias decisiones, expectativas y conocimientos acerca de lo que creen que es bueno y lo que cree n que es malo y tristemente tenemos el fruto de destrucción de todas las cosas y de las relaciones entre los seres humanos, que han impactado directamente al núcleo familiar y destruido a toda la sociedad a nivel mundial. El único camino para que nadie pague mal por mal y procure lo bueno, es Cristo y no hay ninguna otra esperanza, pues solo a través de Él y de su amor en nosotros, se puede vivir en quietud y reposo.

La Biblia nos enseña, que no tomemos venganza por nosotros mismos, sino que dejemos lugar al juicio de Dios, ya que en su tiempo Él hará su jucio sobre la tierra y sobre cada una de las personas que han vivido en ella. Inclusive Dios nos enseña que si tu enemigo tiene hambre le demos de comer y si tiene sed le demos de beber y que Él se encargará de lo demás, en su debido tiempo y así mismo él que recibió estos beneficios, dará cuenta a su Creador en el día en que se presente ante su trono.

No seamos vencidos de lo malo, sino vence con el bien el mal. (Romanos 12:17-21). Esta es la única manera de poder estar siempre gozosos, sabiendo que estamos caminando en la plena y absoluta voluntad de Dios, confiando totalmente en sus promesas de vida, que Él irá cumpliendo a su debido tiempo sobre nuestras vidas. Aleluya.

 See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men. Rejoice evermore.

1 Thessalonians 5:15-16 (KJV)

World changer: It is necessary that we walk in Christ Jesus, keeping a testimony of love, joy, of peace, faith… (Galatians 5:22) because is the only way that the world that is not christian and less does not serve God, can be reached and ministered so that they convert and follow the good one to each other.

Nobody has hope, if he or she does not allow that Christ enters his or her life and be His King, Saviour and Lord, because we have seen that the world is wrongly directed by its own decisions, expectations and knowledge about what it thinks it is good and bad and we sadly have the fruit of destruction of all things and relation between human beings that have shocked directly to the family nucleus and destroyed all the society world level. The only way nobody pays bad for bad and try the good, is Christ and there is no other hope, because only through Him and His love in us we can live quietly and in rest.

The Bible teaches us not to take revenge by our own, but leave place to the judgement of God that in His time He will do over the earth and over each person that has lived in it. Even God teaches us that if your enemy is hungry give him to eat and if he is thirsty give him to drink and He will do the rest in His own time. And so, the one who received this benefits will give account to his or her Creator in the day he or she presents before His throne.

Let us not to be defeated, but defeat with goodness the badness (Romans 12:17-21). This is the only way to be able to be always joyful, knowing that we are walking in the absolute will of God, trusting totally in His promises of life, that He will be fulfilling in His time in our lives. Hallelujah.

2 de Febrero Devocional/ Devotional

También os rogamos, hermanos, que amonestéis a los ociosos, que alentéis a los de poco ánimo, que sostengáis a los débiles, que seáis pacientes para con todos.

1 Tesalonicenses 5:14 (RVR1960) 

Cambiador del mundo: Cuando nosotros hemos recibido en nuestro corazón a Nuestro Señor y Salvador Jesucristo, tenemos delante de Él la responsabilidad de llevar su Evangelio (las buenas nuevas de salvación) a otras personas que no conocen la verdad en Cristo.

Sin embargo también debemos de estar pendientes de la vida espiritual de los que ya conocen (su caminar en Cristo). Aconsejándoles, no estar ociosos que significa sin utilidad, ni beneficio, porque así nos lo enseña y demanda la Santa Biblia.

Dios nos demanda estar atentos para apoyar a todos aquellos de poco ánimo y tal vez de poca fe, mostrando como ejemplo nuestra propia vida llena del amor de Cristo, de toda su Gracia y misericordia y esto solo lo obtenemos cuando nosotros en verdad nos rendimos a Él.

De la misma manera nos encontraremos con muchas personas en la iglesia cristiana que no terminan de creer en todas las promesas que Dios ha hecho y por lo tanto tampoco pueden recibirlas, pues la persona de doble ánimo no podrá recibir nada de parte del Señor (Santiago 1:7-8).

Por último Dios nos demanda como personas de fe y servidores del Evangelio, que tengamos paciencia por nuestro prójimo incluyendo nuestros hermanos en la fe, y esa no es ninguna virtud para el ser humano que vive sin Cristo, pues aun siendo cristianos podemos darnos cuenta que carecemos muchas veces de ella. Así que pidamos a Dios que tengamos un testimonio de amor, de fe y de servicio para su pueblo y de esta manera podamos ser instrumentos para llevar a muchas almas a un encuentro verdadero con Jesús y alcanzar su propósito para esta vida y vida eterna. Amén.

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

1 Thessalonians 5:14 (KJV)

World changer: When we have received Our Lord and Saviour Jesuschrist in our heart, we have before Him the responsability of taking the Gospel (good news of salvation) to other people that do not know the truth in Christ.

Also, even the ones that already know, we must pay attention of their spiritual lives (their walk in Christ), advicing them no to be cross handed, that means without utility, nor benefit because that is how it teaches and demands the Holy Bible.

God also demands to pay attention to support those who have little encouragement and maybe little faith, showing them with our own life full of the love of Christ and all His Grace and mercy when we truly surrender to Him.

The same way we will find ourselves with many people in the christian church that they do not finish believing in all the promises that God has done and nor could they receive them, because a person with double way of thinking will not receive anything from the Lord (Santiago 1:7-8).

Finishing, God demands us as people of faith and servants of the Gospel, that we have patience for our neighbor including our brothers and sisters in the faith, and that is not a virtue for the human being that lives without Christ, because still being christians, we realize that we lack of it many times. So let us ask God to have a testimony of love and service for His people and in this way could be instruments to take many souls to a true encounter with Jesus and to reach His purpose for this life and the eternal life. Amen.