31 de Julio Devocional/ Devotional

Porque si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural. Porque él se considera a sí mismo, y se va, y luego olvida cómo era. Dios está buscando adoradores en espíritu y en verdad que le puedan dar gloria a Su Nombre.

Santiago 1:23-24 (KJV)

Cambiador del mundo: La Biblia nos enseña que la hora viene, y es ahora, cuando los verdaderos adoradores, adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque el Padre también tales adoradores busca que le adoren. (Juan 4:23-24). Esto implica que nosotros no podemos ser unos cristianos tibios o fríos que escuchamos la Palabra de Dios pero la menospreciamos o ignoramos y no somos hacedores de ella, nos apartamos y  nos olvidamos de todas las promesas que Dios ha hecho por medio de Su Hijo Jesucristo. Dios sabe que nadie podrá por si mismo ser obediente a Él, porque eso es obrar en la carne, y Él quiere que caminemos en el espíritu, tal cual lo enseñó el Apóstol Pablo en la Biblia cuando dijo: que todos los que son de la carne, piensan en la cosas de la carne, pero los que son del Espíritu, piensan en las cosas del Espíritu. Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz. Por cuanto los designios (voluntad y deseos) de la carne, son enemistad contra Dios, porque no se sujetan a la Ley de Dios, ni tampoco pueden y los que viven según la carne (en sus propias fuerzas) no pueden agradar a Dios. Mas todos los cristianos nacidos de nuevo, que ya no viven según la carne sino que ahora viven según el Espíritu, ellos podrán dar testimonio de la gran obra del Espíritu de Dios viviendo en sus corazones. Y todo aquel que no tenga el Espíritu de Cristo, entonces no le pertenece a Él (Romanos 8:1-8). Pero si Cristo vive en nosotros, es imposible que seamos oidores olvidadizos y que dejemos a un lado el consejo de Dios que obra por el poder de Su Espíritu Santo en una vida rendida a Él y que desea agradar al Padre aunque no puede en su propia fuerza, por lo tanto es necesario que el Espíritu de Dios que levantó de los muertos a Jesús, viva en nosotros, para que también el que levantó de los muertos a Jesús, vivifique también nuestras vidas por medio de Su Espíritu, (Romanos 8:9-11). Aleluya.

For if any be a hearer of the word, not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.

James 1:23-24 (KJV) 

World changer: God is looking for worshipers in spirit and truth that could give glory to His Name. The Bible teaches us that the time is coming and it is now, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, because the Father looks for people to worship Him. (John 4:23-24). This implies that we can not be warm or cold christians that we listen to the Word of God but we despise or ignore it and we are not doers of it and we turn away and forget all the promises that God has made us through His Son Jesus Christ. God knows that nobody will be able by him or herself to be obedient to Him, because that is to act in the flesh and He wants us to walk in the spirit, just as Apostle Paul taught us in the Bible when he said: that everybody that are from the flesh think in the things of the flesh, but the ones that are from the Spirit, think in the things of the Spirit. Because to get busy about the flesh is death, but to get busy about the Spirit is life and peace. For the wills and desires of the flesh are enmity against God, because they are not subject to the Law of God, nor can they, and those who live according to the flesh (in their own strength) can not please God. But all born again christians that do not live according to the flesh but live according to the Spirit, they will be able to give testimony of the great work of the Spirit of God living in their hearts. And all those that do not have the Spirit of Christ, then he or she does not belong to Him (Romans 8:1-8). But if Christ lives in us, it is impossible for us to be listeners that forget and that we put aside the counsel of God that works by the power of His Holy Spirit in a life surrended to Him and that wishes to please the Father even if he or she can not do it in his or her own strenght, so therefore, it is necessary that the Spirit of God who rose Jesus from the dead may live in us so that He may also give life to our lives through His Spirit (Romans 8:9-11). Hallelujah.

 

28 de Junio Devocional/ Devotional

Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve. Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos. Por la fe entendemos haber sido constituido el universo por la palabra de Dios, de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se veía.

Hebreos 11:1-3 (RVR1960)

Cambiador del mundo: La Fe es la certeza de lo que se espera y la convicción de lo que no se ve, es el fruto del Espíritu que los grandes hombres y mujeres de la Biblia, utilizaron como instrumento para alcanzar la justicia de Dios y poder terminar la carrera en esta vida. Abel, Enoc, Noe, Abraham, entre otros, todos ellos decidieron rendir lo más excelente de su vida por cuanto le creyeron a Dios y percibieron que Él es el galardonador hasta hoy de todos los que le buscan.

Por la fe, todos nosotros los cristianos nacidos de nuevo, creemos que el universo se constituyó por medio de la Palabra de Dios, lo que se ve fue hecho de lo que no se veía. Todos nosotros también, debemos recordar que en otro tiempo estábamos totalmente apartados de Dios y siendo enemigos en nuestra mente, obrando en pecado y reconciliados ahora con El Señor, por medio de su muerte en la cruz y su resurrección de los muertos para presentarnos santos y sin mancha e irreprensibles delante de Él; si en verdad podemos permanecer firmes y establecidos en la fe, y sin movernos de la esperanza del Evangelio que hemos oído, el cual se predica en toda la creación que esta debajo del cielo (Colosenses 1:21-23).

La Biblia nos enseña que de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a Su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, más tenga vida eterna. (Juan 3:16). Así que, aun nosotros tuvimos que creer primeramente en el sacrificio y la resurrección de Jesús, y por causa de la fe de Cristo en nosotros, hoy estamos recibiendo todas las promesas de bendición escritas en Su Palabra. El Apóstol Pablo, fue un hombre de fe, tal y como nos lo enseña en las trece cartas que escribió en el Nuevo Testamento y una de las pruebas mas tremendas de su fe, es que permaneció firme a pesar de la persecución sin tregua de la que fue objeto, y que al final le costó la vida en Roma donde fue decapitado en manos del emperador. La fe viene por el oír, y el oír por la Palabra de Dios, así que estemos siempre dispuestos a pasar tiempo con Él, escudriñando las Escrituras, y sabiendo también que sin fe es imposible agradar a Dios (Romanos 10:17) (Hebreos 11:6). Aleluya.

6 (2).png

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. For by it the elders obtained a good report.Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.

Hebrews 11:1-3 (KJV)

World changer: Faith, the certainty of what is expected and the conviction of what is not seen, is the fruit of the Spirit that great men and women of the Bible used as instrument to reach the justice of God to be able to finish the career in this life. Abel, Enoc, Noah, Abraham, among others, they all decided to surrender the most excelent of their lives because they believed in God and they perceived that He is until today the awarder of all who seek Him. By faith, we all born again christians believe that the universe was established through the Word of God, what we see was done from what was not seen. We also must remember that in other time were totally separated from God and being enemies in our minds, working in sin and now reconciled with the Lord, through His death on the cross and resurrection from the dead so we may be presented holy and without blemish and irreproachable before Him if we can really stay firm and be established in the faith, and without moving from the hope of the Gospel that we have heard, which is preached to all the creation that is under heaven (Colossians 1:21-23). The Bible teaches us that: because God so love the world that He has given His Only Begotten Son so that whoever believes in Him, does not get lost but have eternal life (John 3:16). So, even we had to believe in the first place in the sacrifice and resurrection of Jesus and because of Jesus’s faith in us, today we are receiving all the promises of blessing written en His Word. Apostle Paul was a man of faith, just as he teaches us in the thirteen letters he wrote in the New Testament and one of the most tremendous proofs of His faith, is that he stayed firm despite the prosecution without stopUninterrupted persecution of which he was object and that at the end it costed him his life in Rome where he was decapitated at the hands of the emperor. Faith comes from hearing and hearing by the Word of God, so let us always be ready to spend time with Him, scrutinizing the Scriptures and knowing also that without faith it is impossible to please God (Romans 10:17) (Hebrews 11:6). Halellujah.

27 de Junio Devocional/ Devotional

26 español.pngPero nosotros no somos de los que retroceden para perdición, sino de los que tienen fe para preservación del alma.

Hebreos 10:39 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Un testimonio que nos debe impactar como cristianos nacidos de nuevo, es del joven Esteban. La Biblia nos dice, que los apóstoles de Jesús, convocaron a los discípulos para buscar de entre ellos a hermanos fieles que pudieran servir la mesas y no entorpecieran la labor de dichos apóstoles en cuanto a la predicación de la Palabra de Dios. Fue entonces cuando Esteban resalto como un joven fiel y de buen testimonio lleno del Espíritu Santo y de sabiduría para encargarse de este trabajo; este joven fue nombrado junto con otros siete jóvenes que apoyarían a los apóstoles de Cristo para que permanezcan en oración y en el ministerio de la Palabra. Todos estos siete jóvenes recibieron la imposición de manos y fueron ordenados en oración. Esteban lleno de Gracia y de poder, hacía grandes prodigios y señales entre el pueblo, y muchos de los judíos no cristianos, no podían resistir a su sabiduría y al Espíritu de Dios por medio del cual él hablaba. Así que sobornaron gente para que lo acusaran de hablar blasfemia contra Moisés y contra Dios y también engañaron al pueblo, a los ancianos y a los Escribas, para que lo tomaran y lo trajeran al concilio, pusieron testigos falsos que dieron su opinión y lo acusaron de blasfemar en contra del Lugar Santo y contra la Ley y que de su boca él había amenazado a todos y declarando que Jesús de Nazareth destruiría el templo y cambiaría la Ley que dio Moisés. El rostro de este joven resplandecía como el rostro de un ángel en medio de todos los que estaban sentados en el concilio. (Hechos 6:1-15). Cuando le permitieron hablar, él hizo un recuento de toda la historia bíblica desde el padre Abraham, hasta Jesús y aclaró casi al final de su discurso que el Altísimo no habita en templos hechos de mano sino como dice el Profeta, el cielo el Trono de Dios. Terminó su declaración con la palabras hacia los que lo acusaban, llamándolos duros de cerviz e incircuncisos de corazón y de oídos. Los acusó también de negarse y resistir siempre al Espíritu Santo como sus antepasados y declarándoles también, cómo sus padres mataron a los que anunciaron de antemano la venida del Justo de quien ustedes ahora han sido entregadores y asesinos, sabiendo que recibieron ustedes la Ley por medio de los ángeles, y nunca la obedecieron. El final de la historia vino el asesinato de este joven lleno del Espíritu Santo, que murió con sus ojos puestos en el cielo, viendo la Gloria de Dios, y a Jesús que estaba a la diestra de Dios, y perdonando e intercediendo por sus verdugos para que Dios no les tomara en cuenta sus pecados. Todo esto fue mientras lo apedreaban y oían de la boca de este mártir de la fe: Señor Jesús, recibe mi espíritu, y puesto de rodillas y habiendo dicho esto, durmió (Hechos 7:1-60). ¿A qué nivel se encontrará nuestra fe, cuando un día nos paremos delante de Dios? Porque esa misma gracia y amor de Dios, está también sobre nosotros los cristianos nacidos de nuevo. Aleluya626 español (1).png

But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.

Hebrews 10:39 (KJV)

World changer: A testimony that must shock us as born again christians is from young Esteban, according to the biblical story, Jesus’s apostles summon the crowd of disciples to look for faithful brothers that could serve the tables and not hinder the work of the apostles referring to the preaching of the Word of God. So Esteban was found as a faithful young man and of good testimony filled of the Holy Spirit and of wisdom to take over the work. This young man was named along with other seven young men to support the apostles of Christ so they may stay in prayer and in the ministry of the Word. All these seven young men received the laying on of hands and were ordained in prayer. Esteban filled of Grace and the power, made great prodigies and signs among the people and many of the jews non christians could not resist their wisdom and the Spirit of God who spoke through Him. So they bribed the people to accuse him of speaking blasphemy against Moses and God and they also cheated the people, the elder and the Scribes so they may take him and bring him to the council, they put false witnesses that gave their opinion and accused him of blasphemying against the Holy Place and that from his mouth he had threatened everybody and declaring that Jesus of Nazareth would destroy the temple and would change the Law that Moses gave. The face of this young man was shinning as an angel’s face in the middle of everyone that were sittin at the council (Acts 6:1-15). When he was allowed to talk, he counted about all the biblical history from father Abraham until Jesus and he made it clear almost at the end of his speech that the Most High does not dwell or lives in the temples made by hands but as the Prophet says, heaven the Throne of God. He finished his statement with the words towards the ones that were accusing him, calling them stiff necks and uncircumcised in heart and ears. He also accused them about denying and always resisting the Holy Spirit just as their ancestors and declaring to them how their parents killed the ones that beforehand were announcing the coming of the Righteous of whom you have now been deliverers and murderers, knowing that you have received the Law through the angels, and have never obeyed it. The end of the story came with the murder of this young man filled with the Holy Spirit, who died with his eyes placed on heaven, seeing the Glory of God and Jesus who was at the right hand of God, and forgiving and interceding for his executioners so that God may not take this on account of their sins. All this was while he was stoned and was heard from the mouth of this martyr of faith: Lord Jesus, receive my spirit, and kneeling and having said this, he slept (Acts 7:1-60). At what level will our faith be found when we stand before God one day? Because that same grace and love of God is also over us born again christians. Hallelujah.

4 de Marzo Devocional/ Devotional

Si esto enseñas a los hermanos, serás buen ministro de Jesucristo, nutrido con las palabras de la fe y de la buena doctrina que has seguido. Desecha las fábulas profanas y de viejas. Ejercítate para la piedad.

1 Timoteo 4: 6-7 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Necesitamos aprender a conducirnos como verdaderos cristianos, llenos de la fe de Cristo y con un testimonio que pueda atraer a todos los incrédulos para arrepentimiento y así traer su vida delante de Dios. La Palabra de Dios es poderosa y la oración conjuntamente con ella, pues provocan que el poder de Dios sea derramado desde los cielos para todo aquel que invoca su Nombre.

El Apóstol Pablo no solamente fue un maestro para el joven cristiano Timoteo, sino que fue como un padre a su hijo al que ama, al cual entreno como discípulo de Cristo y también como un buen ministro de su Palabra y de la buena doctrina, en la que se ejercitó este joven durante todo su caminar cristiano.

Pablo no quería que siendo Timoteo, el hijo de un hombre incrédulo se perdiera (su padre era griego) por lo cual siempre le insistió que desechara todo tipo de fábulas y dichos mundanos y que se ejercitara para la piedad la cual es el carácter de Cristo. Esta se define como compasión, clemencia y misericordia que se tiene, hacia alguien que está en medio de una tribulación y que merece un castigo, pero que Dios quiere darle otra oportunidad, como clamó el Rey David cuando dijo: Ten piedad de mi oh Dios, conforme a tu misericordia (Salmo 51:1).

En el Nuevo Testamento el término traducido como Piedad, incluye la referencia a una persona que tiene un temor reverente a Dios pues se considera un siervo de Él. También se refiere a la obediencia de su Palabra y con una vida que glorifique a Nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Con este mandato, Pablo le está exigiendo a Timoteo que se ejercite en la Piedad más que en cualquier otro asunto, puesto que ella también representa la Palabra de Dios puesta en acción, viviéndola y practicándola. A una persona que vive así, se le considera piadosa.

En la Biblia, se nos habla de Simeón, el hombre que estaba en el Templo cuando llevaron a presentar a Jesús, era un hombre justo y piadoso que esperaba al Mesías para la consolación de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él (Lucas 2:25). Por lo tanto, todos debemos decidir este día ser llenos de esta vida piadosa que solamente se encuentra en Cristo, para que al igual que estos hombres (Pablo, Timoteo y Simeón), podamos ser usados por Dios, en todo su propósito y así llevar su salvación, santificación y la promesa de una vida eterna con Él en los cielos, pues no hay ninguna otra manera de ser perdonados, salvados y de recibir dicha vida por la eternidad. Aleluya.

If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained. But refuse profane and old wives’ fables, and exercise thyself rather unto godliness.

1 Timothy 4: 6-7 (KJV)

World changer: We need to learn to lead ourselves as true christians filled of the faith of Christ and with a testimony that can attract all the unbelievers to repentance and so to surrender their lives before God. The Word of God is powerful and the prayer along with it, because they provoke that the power of God may be poured from the heavens for all those who cry out His Name.

Apostle Paul was not only just a teacher to this young christian Timothy, but besides, he was like a father with a son that is loved and that he can be trained as disciple of Christ as a good minister of His Word and the good doctrine in which this young man prepared during all his christian Walk. Paul did not want that Timothy being a son of an unbeliever (his father was greek) and that is why he always insisted with him to discard all types of fabules and wordly sayings and that he prepared to the mercy which is Christs’s character.

This define itself as compassion, clemency and the mercy that we have towards somebody that is in the midst of a trial and that deserves punishment. But God wants to give another opportunity, just as the King David cried out when he said: Have piety on me oh God, according to your mercy (Psalm 51:1).

In the New Testament the term translated as Piety, includes the reference to a person that has a reverent fear to God, because he considers himself His servant. It also refers to the obedience of His Word and with a life that glorifies Our Lord Saviour Jesuschrist. With this order, Paul is demanding Timothy that he prepares in the Piety more than any other matter, because it represents the Word of God placed in action, living it and practicing it. A person that lives this way we consider him or her pious.

So in the Bible they talk to us about Simeon, the man that was in the Temple when they took Jesus to present Him, because he was a just man that waited the Mesiah for the consolation of Israel and the Holy Spirit was over him (Luke 2:25). So, we all have to decide today to be filled of this pious life that you only can find it in Christ, so as these men: Paul, Timothy and Simeon we can be used by God in all His purpose to be able to take His salvation, sanctification and the promise of an eternal life with Him in heaven, because there is no other way to be forgiven, saved and to receive this life for an eternity. Hallelujah.

7 de Febrero Devocional/ Devotional

Debemos siempre dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es digno, por cuanto vuestra fe va creciendo, y el amor de todos y cada uno de vosotros abunda para con los demás.

2 Tesalonicenses 1:3 (RVR1960)

Cambiador del mundo: El Apóstol Pablo, conocía íntimamente a cada hijo suyo en la fe ministrado en las iglesias que se formaban durante sus viajes misioneros, y procuraba que todos ellos supieran que habían sido salvos y estaban vivos por el amor, la gracia y la paz a la que Dios los había llamado, y él siempre fue como un padre con sus hijos.  

Pablo tambien siempre daba gracias a Dios, porque caminaba con personas fieles como Timoteo, Tito y otros discípulos que menciona a lo largo de sus cartas escritas en la Biblia, y clamaba a Dios por la vida de ellos y por su fidelidad,  entrega y pasión por servir a los hermanos con el amor de Dios y procurar siempre  que la fe de Cristo en ellos, fuera creciendo y afirmándose cada día. 

Para Pablo el amor ágape de Dios (incondicional), era el instrumento principal de su ministerio,  que lo ayudó a mantener la visión y la unidad en el cuerpo de  Cristo (La Iglesia). Él sabía que los únicos recursos para resistir todas las pruebas y tribulaciones a las que se le sometía, estaban cimentados en el poder, la gracia y el amor que Dios mismo derramaba en ellos, ya que ningún hombre en lo natural, hubiera podido cumplir esa misión, si no tuviera la vida resucitada de Cristo en su corazón.

El amor del que Pablo hablaba y enseñaba, no era solamente de palabra, puesto que a él mismo le costó la vida al ser decapitado en Roma, años después por un Emperador.

Así que Pablo constantemente exhortaba a todos, a pelear la buena batalla de la fe y a servirse más y más en el amor de Cristo, como Él lo enseñó durante su vida como el Hijo del Hombre en la tierra al darlo todo.

Todos nosotros tenemos el mismo llamado de Dios para ser instrumentos de amor para su Evangelio y así derramar nuestras vidas a su servicio. 

Esperemos que Dios nos permita llevar muchas almas a su reino eterno, y no ser siervos inútiles.Que Dios nos fortalezca siempre. (Filipenses 4:13). Aleluya!!

We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth.

2 Thessalonians 1:3 (KJV)

World changer: Apostle Paul intimately knew each one of his children in the faith, in every church that was formed during his missionary trips and worried that all of them knew that they had been saved and were alive by the love, the grace and the peace to which God had called them and he always was like a father with his children.

He always gave thanks to God, because he walked with faithful people such as Timothy, Titus and other disciples that mentions in his letters written in the Bible for their lives and for their fidelity, deliverance and passion to serve to the brothers and sisters with the love of God and always try that the faith in Christ in them would grow and affirm each day.

For Paul, the agape love of God (unconditional) was the main instrument of his ministry that helped to keep the vision and the unity in the body of Christ (The Church).

He knew that the only one source to resist all the trials and tribulations to which he was submited, were based in the power, the grace and the love that God Himself poured in them, because no man in the natural way, could have accomplished that mission if he did not have the risen life of Christ in his heart.

The love Paul was talking about and taught was not only of word, because he died decapitated by an Emperor in Rome years later. So he constantly exhorted to all to fight the good battle of faith and to serve themselves more and more in the love of Christ, just as He taught it during His life as the Son of Man on earth when He gave it all.

All of us have the same call of God to  be instruments of love for His Gospel and so, to pour our lives to His service.

May God allow us to take many souls to His eternal kingdom and not being useless servants. May God strenghten us always (Phillipans 4:13). Hallelujah.

3 de Febrero Devocional/ Devotional

Mirad que ninguno pague a otro mal por mal; antes seguid siempre lo bueno unos para con otros, y para con todos. Estad siempre gozosos.

1 Tesalonicenses 5:15-16  (RVR1960) 

Cambiador del mundo: Es necesario, que caminemos en Cristo Jesús, guardado un testimonio de amor, gozo, paz, bondad, fe … (Gálatas 5:22) pues es la única manera de que el mundo que no es cristiano y mucho menos sirve a Dios, pueda ser alcanzado y ministrado para que se conviertan y sigan lo bueno unos para con otros.

Nadie tiene esperanza si no permite que Cristo entre a su vida y sea su Rey, Salvador y Señor, pues hemos visto que el mundo está dirigido equivocadamente por sus propias decisiones, expectativas y conocimientos acerca de lo que creen que es bueno y lo que cree n que es malo y tristemente tenemos el fruto de destrucción de todas las cosas y de las relaciones entre los seres humanos, que han impactado directamente al núcleo familiar y destruido a toda la sociedad a nivel mundial. El único camino para que nadie pague mal por mal y procure lo bueno, es Cristo y no hay ninguna otra esperanza, pues solo a través de Él y de su amor en nosotros, se puede vivir en quietud y reposo.

La Biblia nos enseña, que no tomemos venganza por nosotros mismos, sino que dejemos lugar al juicio de Dios, ya que en su tiempo Él hará su jucio sobre la tierra y sobre cada una de las personas que han vivido en ella. Inclusive Dios nos enseña que si tu enemigo tiene hambre le demos de comer y si tiene sed le demos de beber y que Él se encargará de lo demás, en su debido tiempo y así mismo él que recibió estos beneficios, dará cuenta a su Creador en el día en que se presente ante su trono.

No seamos vencidos de lo malo, sino vence con el bien el mal. (Romanos 12:17-21). Esta es la única manera de poder estar siempre gozosos, sabiendo que estamos caminando en la plena y absoluta voluntad de Dios, confiando totalmente en sus promesas de vida, que Él irá cumpliendo a su debido tiempo sobre nuestras vidas. Aleluya.

 See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men. Rejoice evermore.

1 Thessalonians 5:15-16 (KJV)

World changer: It is necessary that we walk in Christ Jesus, keeping a testimony of love, joy, of peace, faith… (Galatians 5:22) because is the only way that the world that is not christian and less does not serve God, can be reached and ministered so that they convert and follow the good one to each other.

Nobody has hope, if he or she does not allow that Christ enters his or her life and be His King, Saviour and Lord, because we have seen that the world is wrongly directed by its own decisions, expectations and knowledge about what it thinks it is good and bad and we sadly have the fruit of destruction of all things and relation between human beings that have shocked directly to the family nucleus and destroyed all the society world level. The only way nobody pays bad for bad and try the good, is Christ and there is no other hope, because only through Him and His love in us we can live quietly and in rest.

The Bible teaches us not to take revenge by our own, but leave place to the judgement of God that in His time He will do over the earth and over each person that has lived in it. Even God teaches us that if your enemy is hungry give him to eat and if he is thirsty give him to drink and He will do the rest in His own time. And so, the one who received this benefits will give account to his or her Creator in the day he or she presents before His throne.

Let us not to be defeated, but defeat with goodness the badness (Romans 12:17-21). This is the only way to be able to be always joyful, knowing that we are walking in the absolute will of God, trusting totally in His promises of life, that He will be fulfilling in His time in our lives. Hallelujah.

2 de Febrero Devocional/ Devotional

También os rogamos, hermanos, que amonestéis a los ociosos, que alentéis a los de poco ánimo, que sostengáis a los débiles, que seáis pacientes para con todos.

1 Tesalonicenses 5:14 (RVR1960) 

Cambiador del mundo: Cuando nosotros hemos recibido en nuestro corazón a Nuestro Señor y Salvador Jesucristo, tenemos delante de Él la responsabilidad de llevar su Evangelio (las buenas nuevas de salvación) a otras personas que no conocen la verdad en Cristo.

Sin embargo también debemos de estar pendientes de la vida espiritual de los que ya conocen (su caminar en Cristo). Aconsejándoles, no estar ociosos que significa sin utilidad, ni beneficio, porque así nos lo enseña y demanda la Santa Biblia.

Dios nos demanda estar atentos para apoyar a todos aquellos de poco ánimo y tal vez de poca fe, mostrando como ejemplo nuestra propia vida llena del amor de Cristo, de toda su Gracia y misericordia y esto solo lo obtenemos cuando nosotros en verdad nos rendimos a Él.

De la misma manera nos encontraremos con muchas personas en la iglesia cristiana que no terminan de creer en todas las promesas que Dios ha hecho y por lo tanto tampoco pueden recibirlas, pues la persona de doble ánimo no podrá recibir nada de parte del Señor (Santiago 1:7-8).

Por último Dios nos demanda como personas de fe y servidores del Evangelio, que tengamos paciencia por nuestro prójimo incluyendo nuestros hermanos en la fe, y esa no es ninguna virtud para el ser humano que vive sin Cristo, pues aun siendo cristianos podemos darnos cuenta que carecemos muchas veces de ella. Así que pidamos a Dios que tengamos un testimonio de amor, de fe y de servicio para su pueblo y de esta manera podamos ser instrumentos para llevar a muchas almas a un encuentro verdadero con Jesús y alcanzar su propósito para esta vida y vida eterna. Amén.

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

1 Thessalonians 5:14 (KJV)

World changer: When we have received Our Lord and Saviour Jesuschrist in our heart, we have before Him the responsability of taking the Gospel (good news of salvation) to other people that do not know the truth in Christ.

Also, even the ones that already know, we must pay attention of their spiritual lives (their walk in Christ), advicing them no to be cross handed, that means without utility, nor benefit because that is how it teaches and demands the Holy Bible.

God also demands to pay attention to support those who have little encouragement and maybe little faith, showing them with our own life full of the love of Christ and all His Grace and mercy when we truly surrender to Him.

The same way we will find ourselves with many people in the christian church that they do not finish believing in all the promises that God has done and nor could they receive them, because a person with double way of thinking will not receive anything from the Lord (Santiago 1:7-8).

Finishing, God demands us as people of faith and servants of the Gospel, that we have patience for our neighbor including our brothers and sisters in the faith, and that is not a virtue for the human being that lives without Christ, because still being christians, we realize that we lack of it many times. So let us ask God to have a testimony of love and service for His people and in this way could be instruments to take many souls to a true encounter with Jesus and to reach His purpose for this life and the eternal life. Amen.

30 de Enero Devocional/ Devotional

Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, habiéndonos vestido con la coraza de fe y de amor, y con la esperanza de salvación como yelmo.

1 Tesalonicenses 5:8 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Cuando el Apóstol Pablo, habla acerca de ser hijos del día, debemos entender que son todos aquellos que se arrepintieron y se entregaron a Cristo y fueron rescatados de las tinieblas y de una vida llena de pecado que servía al mundo y a su príncipe de este siglo (Colosenses 1:13).

No fue por obras de la ley, sino exclusivamente por el amor que Dios derramo sobre nosotros a través de su Hijo Nuestro Señor Jesucristo, quien nos perdonó y nos trasladó hacia la verdad que está en su Palabra.

También el Apóstol Pedro menciona que Dios nos ha dado a través de Cristo, preciosas y grandísimas promesas para poder participar de su naturaleza divina (2 Pedro 1:4) Así que como cristianos, fuimos escogidos y predestinados para esta salvación tan grande(Efesios 1:1-3), y para llegar a ser el Templo del Espíritu de Dios (1 Corintios 6:19).

Ahora bien, es necesario que permitamos que la vida resucitada de Jesús, dirija nuestro cuerpo mortal hacia la Santidad que Dios demanda para los que somos del día, puesto que Él quiere además de nuestra salvación, nuestra santificación, y que estemos atentos y vestidos con la coraza de la fe de Cristo en nosotros (Gálatas 2:20). Llenos del amor del Padre y del Hijo, gobernando nuestras vidas (1 Corintios 13:1-8), puesto que sin el amor de Dios en nosotros, no podremos vivir en su propósito eterno y ser de bendición a otros, ya que el ingrediente principal de un cristiano, es que el amor de Cristo se manifieste en todas las áreas de su vida, como el fruto de justicia (Gálatas 5:22).

Seamos pues unos guerreros incansables en Cristo, del amor y de la fe, sabiendo que aun esta fe verdadera y eterna, proviene del amor verdadero y eterno de Jesús, habitando en nosotros. (Gálatas 5:6). Amén.

But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

1 Thessalonians 5:8 (KJV)

World Changer: When Apostle Paul talks about being children of the day, we must understand that all those that repented and delivered themselves to Christ and were rescued from darkness and a life filled of sin that served the world and its prince of this century (Colossians 1:13).

It was not by works of the Law, but exclusively by the love of God poured on us through His Son Our Lord Jesuschrist, who forgave us and took us to the truth which is in His Word.

Apostle Peter, also mentions that God has given us through Christ, great and precious promises to be able to participate of His divine nature (2 Peter 1:4). So as christians, we were chosen and predestined to this salvation so big (Ephessians 1:1-3), and to become Temple of the Spirit of God (1 Corinthians 6:19). Now, it is necessary that we allow that the risen life of Jesus leads our mortal body towards the Holiness that God demands to the ones that belong from the day, because He wants, besides our salvation, our sanctification and that we are ready and dressed with the breastplate of the faith of Christ (Galatians 2:20). Full of the love of the Father and of the Son, ruling our lives (1 Corinthians 13:1-8), because without the love of God in us we will not be able to live in His eternal purpose and be of blessing to others, because the main ingredient of a christian is that the love of Christ shows in all areas of his or her life as fruit of justice (Galatians 5:22).

Let us be warriors without rest in Christ, of the love of faith, knowing that even this true and eternal faith comes from the true and eternal love of Jesus living in us. Galatians 5:6). Amen.

27 de Enero Devocional/ Devotional

Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.

1 Tesalonicenses 4:17 (RVR1960)

Cambiador del mundo: Antes de que Nuestro Señor Jesucristo regrese por segunda vez a la tierra a establecer el milenio, (gobierno de la tierra libre de maldad) (Apocalipsis 20:1-3), el pueblo de Dios será arrebatado a los cielos para asistir a las Bodas del Cordero, la ceremonia donde Nuestro Señor Jesucristo se casa con su Novia, La Iglesia. 

Los muertos en Cristo resucitarán primero y luego todos los que vivamos, los que hayamos quedado, también seremos arrebatados con ellos para encontrarnos con el Señor en el aire y estar para siempre con Él. Esta promesa tiene que ser, después de nuestra salvación la que sostenga nuestra fe en Cristo, de que un día lo veremos cara a cara y estaremos viviendo con Él eternamente, en los cielos, sin importar el tiempo de espera aquí en la tierra, ni las aflicciones que como cristianos hubiésemos pasado. Pues será poco el precio pagado, comparado con la Gloria venidera y eterna que recibiremos. Es necesario doblar rodillas delante de Dios, para que todas estas verdades sean reveladas a nuestro corazón y nosotros podamos no solamente esperar recibirlas, sino ser instrumentos de Dios aquí en la tierra para que muchas otras personas también las reciban y sean salvas. Pues no se trata de que solamente recibamos todo lo que Dios nos ofrece, sino también de que llevemos esperanza a una humanidad incrédula, sorda y ciega, pues recordemos que nosotros mismos de ahí fuimos rescatados. 

Clamemos a Dios que esta Palabra bíblica sea revelada en nuestros corazones para que pueda ser cumplida en todo el propósito eterno de Él, y no quede como un pensamiento o anhelo que nunca se desarrolle, sabiendo que en Cristo, debemos ser discípulos y también ir y hacer discípulos. (Mateo 28:19-20). Aleluya.

Then we whith are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And thus shall we ever be with the Lord.

1 Thessalonians 4:17 (NKJV)

Before Our Lord Jesuschrist comes back the second time to the earth to establish the milenium, (government of the earth free of evil) (Apocalypse 20:1-3), the people of God will be raptured to the heavens to be in the Wedding of the Lamb, the ceremony where Our Lord Jesuschrist marries His Bride, The Church. 

The dead in Christ will be risen first and then all of us that live, the ones left behind will also be raptured with them in the clouds to meet with the Lord in the air and be always with Him. This promise has to be, after our salvation that supports our faith in Christ, that one day we will see Him face to face and we will be living with Him eternally in heaven, no matter the time of waiting here on earth, nor the afflictions that as christians would have had. Because it will be less the price paid compared with the coming and eternal Glory we will receive. It is necessary to put ourselves on our knees before God, so that all these thruths will be revealed to our heart and we can not only wait to receive them, but to be instruments of God here on earth so that many people will also receive them and be saved. Because it is not about only receiving all that God offers us, but also that we take hope to an unbelieving mankind, deaf and blind, because let us remember that were rescued from there. 

Let us cry out to God that this Biblical Word may be revealed in our hearts so that it may be fulfilled in all His eternal purpose, and that it does not stay as a thought or longing that never develops, knowing that in Christ we must be disciples and make disciples. (Matthew 28:19-20). Hallelujah

22 de Enero Devocional/ Devotional

solmexico-22-de-enero-espanol

Por lo demás, hermanos, os rogamos y exhortamos en el Señor Jesús, que de la manera que aprendisteis de nosotros cómo os conviene conduciros y agradar a Dios, así abundéis más y más.

1 Tesaloniseces 4:1

Cambiador del mundo: Es importante que nuestra vida hable mas alto que nuestras palabras. A esto se refiere el Apóstol Pablo, cada vez que exhortó a los discípulos a imitarlo en su caminar cristiano, y eso no ha cambiado aun en los tiempos de nuestro cristianismo, pues Dios sigue siendo el mismo y su Palabra permanecerá para siempre. El cristianismo no se trata de hablar acerca de Cristo, sino de que Él pueda vivir en el corazón de todos aquellos que le han rendido su vida. Por lo tanto nuestro testimonio debe impactar la vida de todas las personas que nos rodean para así darles oportunidad de que también puedan tener un encuentro personal con Jesús.

El mundo ha sido invadido de filosofía, ateísmo y otras falsas religiones, pero la Santa Biblia, es el único y verdadero manual de vida para un cristiano nacido de nuevo, del agua y espíritu, (Bautizo). En ella encontramos las palabras de salvación, santificación y esperanza que Dios nos dejó escritas a través de su Espíritu Santo, usando personas que consagraron su vida a su Fe y su servicio. Por lo tanto, haremos nosotros bien en pasar tiempo en la lectura y meditación de la Palabra de Dios para que nuestras vidas puedan ser rescatadas de nuestra vana manera de vivir, (1 Pedro 1:18) y así recibir las promesas al que todo cristiano tiene acceso y provisión de vida eterna.

solmexico-22-de-enero-ingles

Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.

1 Thessalonians 4:1

World changer: It is important that our lives speak higher than our words. Apostle Paul referred to this each time he exhorted to the disciples to imitate him in his christian walk and that, has not changed even in our times of christianism because God is still being the same and His Word will stay forever. Christianism is not about talking about Christ, but talks about that He can live in the heart of all those that have surrended their lives. So our testimony must impact the lives of all the people that are around us so we may give them the opportunity to also have a personal encounter with Jesus. The world has been invaded of philosofies, atheism and other false relogions, but the Holy Bible is the only and true manual of life for a born again christian, from the waters and spirit (Baptism). We find in them the words of salvation, sanctification and hope that God left these words written through His Holy Spirit, using people that dedicated their lives to their faith and their service. So we will do good to spend time in the reading and meditation of the Word of God so our lives may be rescued from our vain way of living (1 Peter 1:18) and so we may receive the promises to which every christian has access and provision of eternal life.