27 de Noviembre Devocional/ Devotional


To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Seamos cristianos piadosos y temerosos de Dios

Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana, piadoso y temeroso de Dios con toda su casa, y que hacía muchas limosnas al pueblo, y oraba a Dios siempre.
Hechos 10:1-2 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Hoy aprenderemos de un hombre llamado Cornelio el cual se había entregado a Jesús junto con toda su casa y se había convertido en un siervo piadoso y temeroso de Dios y lo mejor de todo, que siempre se preocupaba de su casa que no solo incluía su esposa e hijos, sino también a sus parientes y amigos más cercanos, lo que después el Apóstol Pedro lo confirmó cuando visitó el hogar de este siervo de Dios.
Si un centurión romano que no tenía nada que ver con el pueblo judío se entregó de esta manera a Dios, cuánto más Dios espera que todos nosotros los cristianos que hemos nacido de nuevo, junto con toda nuestra casa, seamos intercesores delante de Él, orando en todo tiempo individualmente y en familia para que impactemos y cambiemos el mundo.
No estamos hablando de practicar rutinas religiosas, porque leemos que, a Cornelio por su intercesión constante delante de Dios, le fue enviado un ángel del cielo que le comunicó que sus oraciones y sus limosnas habían subido a los cielos para memoria de él (Hechos 10:3-4).
¿Cuánto tiempo estamos pasando orando y buscando el rostro de Dios en nuestro hogar y con nuestra familia? ¿podemos hoy clamar al Señor Jesús por fortaleza y denuedo para que nuestros hogares se conviertan en verdaderos refugios de oración y del amor de Dios para todos los que están perdidos?
*¿Estamos dispuestos a arrepentirnos y pedir a Jesús su gracia por todo el tiempo que no hemos sido verdaderos cristianos de oración?
Pidámosle a Dios que su Espíritu Santo en nosotros nos lleve a nuestras rodillas. Y si todavía tú no te has entregado a Cristo invítalo hoy a tu corazón para que sea tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Let us be pious and God-fearing Christians


There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of what was called the Italian Regiment, a devout man and one who feared God with all his household, who gave alms generously to the people, and prayed to God always.
Acts 10:1-2 (NKJV)

World Changer: Today we will learn about a man called Cornelius who had surrendered to Jesus with all his family and had become a pious and God-fearing servant and best of all, who always cared for his household which included not only his wife and children, but also his closest relatives and friends, which later the Apostle Peter he confirmed it when he visited the home of this servant of God.
If a Roman centurion who had nothing to do with the Jewish people gave himself in this way to God, how much more does God expect all of us Christians who have been born again, together with our entire household, to be intercessors before Him, praying at all times individually and as a family so that we impact and change the world.
We are not talking about practicing religious rutines because we read that Cornelius because of his constant intercession before God it was sent an angel from heaven to him that told him that his prayers and his alms had gone up to heaven in memory of him (Acts 10:3-4).
How much time are we spending praying and looking for God’s face in our homes and with our family? Can we cry out today to the Lord Jesus for strength and courage so that our homes become true refuges of prayer and of God’s love for all those who are lost?
*Are we willing to repent and ask Jesus for his grace for all the time that we have not been true christians of prayer?
Let us ask God that his Holy Spirit in us make us bend our knees. And if you have not surrendered yet Christ invite Him today into your heart so that He may be your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

27 de Noviembre Devocional/ Devotional


To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Seamos cristianos piadosos y temerosos de Dios

Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana, piadoso y temeroso de Dios con toda su casa, y que hacía muchas limosnas al pueblo, y oraba a Dios siempre.
Hechos 10:1-2 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Hoy aprenderemos de un hombre llamado Cornelio el cual se había entregado a Jesús junto con toda su casa y se había convertido en un siervo piadoso y temeroso de Dios y lo mejor de todo, que siempre se preocupaba de su casa que no solo incluía su esposa e hijos, sino también a sus parientes y amigos más cercanos, lo que después el Apóstol Pedro lo confirmó cuando visitó el hogar de este siervo de Dios.
Si un centurión romano que no tenía nada que ver con el pueblo judío se entregó de esta manera a Dios, cuánto más Dios espera que todos nosotros los cristianos que hemos nacido de nuevo, junto con toda nuestra casa, seamos intercesores delante de Él, orando en todo tiempo individualmente y en familia para que impactemos y cambiemos el mundo.
No estamos hablando de practicar rutinas religiosas, porque leemos que, a Cornelio por su intercesión constante delante de Dios, le fue enviado un ángel del cielo que le comunicó que sus oraciones y sus limosnas habían subido a los cielos para memoria de él (Hechos 10:3-4).
¿Cuánto tiempo estamos pasando orando y buscando el rostro de Dios en nuestro hogar y con nuestra familia? ¿podemos hoy clamar al Señor Jesús por fortaleza y denuedo para que nuestros hogares se conviertan en verdaderos refugios de oración y del amor de Dios para todos los que están perdidos?
*¿Estamos dispuestos a arrepentirnos y pedir a Jesús su gracia por todo el tiempo que no hemos sido verdaderos cristianos de oración?
Pidámosle a Dios que su Espíritu Santo en nosotros nos lleve a nuestras rodillas. Y si todavía tú no te has entregado a Cristo invítalo hoy a tu corazón para que sea tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Let us be pious and God-fearing Christians


There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of what was called the Italian Regiment, a devout man and one who feared God with all his household, who gave alms generously to the people, and prayed to God always.
Acts 10:1-2 (NKJV)

World Changer: Today we will learn about a man called Cornelius who had surrendered to Jesus with all his family and had become a pious and God-fearing servant and best of all, who always cared for his household which included not only his wife and children, but also his closest relatives and friends, which later the Apostle Peter he confirmed it when he visited the home of this servant of God.
If a Roman centurion who had nothing to do with the Jewish people gave himself in this way to God, how much more does God expect all of us Christians who have been born again, together with our entire household, to be intercessors before Him, praying at all times individually and as a family so that we impact and change the world.
We are not talking about practicing religious rutines because we read that Cornelius because of his constant intercession before God it was sent an angel from heaven to him that told him that his prayers and his alms had gone up to heaven in memory of him (Acts 10:3-4).
How much time are we spending praying and looking for God’s face in our homes and with our family? Can we cry out today to the Lord Jesus for strength and courage so that our homes become true refuges of prayer and of God’s love for all those who are lost?
*Are we willing to repent and ask Jesus for his grace for all the time that we have not been true christians of prayer?
Let us ask God that his Holy Spirit in us make us bend our knees. And if you have not surrendered yet Christ invite Him today into your heart so that He may be your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

26 de Noviembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Nuestra fe es probada por fuego

En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas, para que sometida a prueba vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual aunque perecedero se prueba con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra cuando sea manifestado Jesucristo.

1 Pedro 1:6-7 (RV1960)

Cambiador del Mundo: *Cuando nos entregamos plenamente a Jesús, nuestra vida toma un rumbo diferente porque ya no seguimos viviendo para nosotros mismos, sino que por la gracia de Dios nuestro corazón se torna a Él y nuestras prioridades diarias comienzan a ser totalmente diferentes, porque nuestro enfoque ya es vivir para agradar a Dios.
Sin embargo, cuando nuestra vida da el giro de 180º, llámese esto un verdadero arrepentimiento, las pruebas de nuestra fe comienzan a surgir día con día y es ahí donde tenemos que fortalecer nuestro espíritu pidiendo al Espíritu Santo de Dios que nos llene de su poder y nos sostenga en medio de cada prueba, para que no desistamos de hacer la voluntad de Dios y podamos terminar nuestra carrera conforme a su propósito aquí en la tierra.
Son muchas las promesas que encontramos en la Biblia para todos aquellos que nos convertimos en hijos de Dios, empezando porque recibiremos una herencia que está reservada en los cielos para el día que nos presentemos a dar cuenta de nuestra vida delante del tribunal de Cristo (2 Corintios 5:10).
*Necesitamos también alimentarnos diariamente con la palabra de Dios para poder estar firmes en los días de prueba. Terminar en victoria, cimentados en nuestra fe en Cristo y llenos de gracia, le dará a Él toda la gloria, alabanza y honra y por supuesto cada uno de nosotros que termine la carrera recibirá una corona incorruptible otorgada a los que se salvan (1 Corintios 9:25).
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes de todos tus pecados y te entregas a Jesús, permitiéndole que Él sea tu Rey y Señor y tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Our faith is proved with fire

In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved by various trials, that the genuineness of your faith, being much more precious than gold that perishes, though it is tested by fire, may be found to praise, honor, and glory at the revelation of Jesus Christ. 
1 Peter 1:6-7(NKJV)

World Changer: *When we surrender fully to Jesus, our lives take a different path because we are not longer living for ourselves but by the grace of God our hearts turn to Him and our daily priorities start to be totally different because our focus is to live to please God.
However, when our life takes a 180º turn, call this a true repentance, the tests of our faith begin to arise day by day and that is where we have to strengthen our spirit asking the Holy Spirit of God to fill us with his power and sustain us in the midst of every test, so that we do not give up doing the will of God and we can finish our race according to his purpose here on earth.
There are many promises that we find in the Bible for all of us who become children of God because we will receive an inheritance that is reserved in heaven for the day we present ourselves to account for our lives before the judgment seat of Christ (2 Corinthians 5:10).
*We also need to feed us every day with the word of God to be able to be firm in the days of trial. To finish in victory, based on our faith in Christ and filled with grace, it will give Him all the glory, praise and honor and of course each one of us that ends the race will receive a crown incorruptible granted to those who are saved (1 Corinthians 9:25).
Today is your day of salvation if you repent of all your sins and surrender to Jesus, allowing Him to be your King and Lord and your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27 , 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

26 de Noviembre Devocional/ Devotional


To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Nuestra fe es probada por fuego

En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas, para que sometida a prueba vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual aunque perecedero se prueba con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra cuando sea manifestado Jesucristo.

1 Pedro 1:6-7 (RV1960)

Cambiador del Mundo: *Cuando nos entregamos plenamente a Jesús, nuestra vida toma un rumbo diferente porque ya no seguimos viviendo para nosotros mismos, sino que por la gracia de Dios nuestro corazón se torna a Él y nuestras prioridades diarias comienzan a ser totalmente diferentes, porque nuestro enfoque ya es vivir para agradar a Dios.
Sin embargo, cuando nuestra vida da el giro de 180º, llámese esto un verdadero arrepentimiento, las pruebas de nuestra fe comienzan a surgir día con día y es ahí donde tenemos que fortalecer nuestro espíritu pidiendo al Espíritu Santo de Dios que nos llene de su poder y nos sostenga en medio de cada prueba, para que no desistamos de hacer la voluntad de Dios y podamos terminar nuestra carrera conforme a su propósito aquí en la tierra.
Son muchas las promesas que encontramos en la Biblia para todos aquellos que nos convertimos en hijos de Dios, empezando porque recibiremos una herencia que está reservada en los cielos para el día que nos presentemos a dar cuenta de nuestra vida delante del tribunal de Cristo (2 Corintios 5:10).
*Necesitamos también alimentarnos diariamente con la palabra de Dios para poder estar firmes en los días de prueba. Terminar en victoria, cimentados en nuestra fe en Cristo y llenos de gracia, le dará a Él toda la gloria, alabanza y honra y por supuesto cada uno de nosotros que termine la carrera recibirá una corona incorruptible otorgada a los que se salvan (1 Corintios 9:25).
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes de todos tus pecados y te entregas a Jesús, permitiéndole que Él sea tu Rey y Señor y tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Our faith is proved with fire


In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved by various trials, that the genuineness of your faith, being much more precious than gold that perishes, though it is tested by fire, may be found to praise, honor, and glory at the revelation of Jesus Christ.
1 Peter 1:6-7(NKJV)

World Changer: *When we surrender fully to Jesus, our lives take a different path because we are not longer living for ourselves but by the grace of God our hearts turn to Him and our daily priorities start to be totally different because our focus is to live to please God.
However, when our life takes a 180º turn, call this a true repentance, the tests of our faith begin to arise day by day and that is where we have to strengthen our spirit asking the Holy Spirit of God to fill us with his power and sustain us in the midst of every test, so that we do not give up doing the will of God and we can finish our race according to his purpose here on earth.
There are many promises that we find in the Bible for all of us who become children of God because we will receive an inheritance that is reserved in heaven for the day we present ourselves to account for our lives before the judgment seat of Christ (2 Corinthians 5:10).
*We also need to feed us every day with the word of God to be able to be firm in the days of trial. To finish in victory, based on our faith in Christ and filled with grace, it will give Him all the glory, praise and honor and of course each one of us that ends the race will receive a crown incorruptible granted to those who are saved (1 Corinthians 9:25).
Today is your day of salvation if you repent of all your sins and surrender to Jesus, allowing Him to be your King and Lord and your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27 , 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

25 de Noviembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia


Tenemos vida nueva por gracia

Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados, en los cuales anduvisteis en otro tiempo, siguiendo la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia.
Efesios 2:1-2 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Es muy importante escudriñar la carta que dirigió Pablo a los cristianos de Éfeso, porque nos habla muchas veces del gran amor y de la gracia que Dios derramó sobre estos hermanos en la fe y que hoy sigue siendo una promesa y esperanza para nosotros los cristianos nacidos de nuevo.
*Dios nos escogió y nos ha bendecido para que seamos santos y sin mancha delante de Él, ahora somos hijos suyos por medio de la fe en Jesús, el cual se dio a sí mismo derramando su sangre para el perdón de todos nuestros pecados según las riquezas de su gracia la cual hizo sobreabundar en nosotros, para que hoy disfrutemos de la salvación que se nos ha dado en Cristo. (Efesios capitulo 1)
*Una nueva vida por gracia significa haber dejado nuestro hábito de pecar el cual habíamos heredado de Adán, pero ahora Cristo nos ha dado vida aun cuando estábamos muertos en nuestros delitos y pecados, porque vivíamos rebeldes a Dios siguiendo la corriente de este mundo, estábamos ciegos, participábamos del pecado y en las tinieblas que nos rodeaban.
*La gracia de Dios que ha sido derramada sobre nosotros, dará el fruto de tener una vida llena de la obediencia de Jesús, así como de su santidad que día a día irá transformándonos hasta que la plenitud de la vida resucitada de Cristo se forme en nosotros. Nunca olvidemos que Dios nos dio vida juntamente con Cristo y por gracia somos salvos y juntamente con Él nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales (Efesios 2:3-10).
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y le confiesas a Jesús tus pecados para que Él sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

We have new life by grace



And you He made alive, who were dead in trespasses and sins, in which you once walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit who now works in the sons of disobedience.
Ephesians 2:1-2 (NKJV)

World Changer: It is very important scrutinize the letter that Paul addressed to the Christians of Ephesus, because it tells us many times of the great love and grace that God poured out on these brothers in faith and that today continues to be a promise and hope for us born again christians.
*God chose us and has blessed us so that we may be saints and and blameless before him, now we are his children through faith in Jesus, who gave himself by shedding his blood for the forgiveness of all our sins, according to the riches of his grace, which he made to abound in us, so that today we enjoy the salvation that has been given to us in Christ. (Ephesians chapter 1).
*A new life by grace means to have left our habit of sinning which we had inherited from Adam, but now Christ has given us life even when we were dead in our crimes and sins, because we lived in rebellion to God following the current of this world, we were blind, we participated in sin and in the darkness that surrounded us.
*God’s grace that has been poured on us will give fruit of having a life filled with obedience to Jesus, as well as of his holiness that day by day will transform us until the fullness of the risen life of Christ is formed in us. Let us never forget that God gave us life together with Christ and by grace we are saved and together with Him He raised us up and made us sit in heavenly places (Ephesians 2:3-10).
Today is your day of salvation if you repent and confess your sins to Jesus so that He may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

24 de Noviembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Pidamos a Dios que traiga un avivamiento

Oh Señor, he oído lo que se dice de Ti y temí.Aviva, oh Señor, Tu obra en medio de los años, En medio de los años dala a conocer;En la ira, acuérdate de tener compasión.
Habacuc 3:2 (NBA)

Cambiador del Mundo: *La iglesia cristiana, tiene la responsabilidad y urgencia de mantenerse orando y clamando a Jesús por un avivamiento en estos tiempos finales, para que la gracia de Dios se derrame y muchas almas sean ganadas para su reino.
Pensar en un avivamiento cristiano, debe de enfocarnos a que cada uno de los hijos de Dios revise seriamente su condición espiritual y qué tan cerca están de su Creador, porque de otra manera es imposible creer en un avivamiento de la iglesia para conquistar el mundo si nosotros los cristianos no lo provocamos.
*La incesante oración individual, en familia, y en la iglesia, es el primer ingrediente para poder provocar el avivamiento que tanto esperamos, porque todo tiene que empezar en el corazón de un cristiano nacido de nuevo y a la vez éste impactar al mundo que lo rodea. Entonces la gracia y el Espíritu Santo, harán su parte y alcanzarán las naciones.
Jesús habló acerca de los últimos tiempos y del proceso por el que pasaría el mundo y la iglesia, resaltando que habría mucho engaño, traición, maldad y por eso el amor de muchos se enfriaría, pero el que perseverara hasta el fin, éste sería salvo.
También señaló que su evangelio sería predicado por todo el mundo para testimonio a todas las naciones, entonces vendría el fin. (Mateo capitulo 24)
Dios permitirá un último avivamiento antes de llevarse su iglesia a celebrar las Bodas del Cordero y de ahí la importancia de que el Cuerpo de Cristo no se detenga de ir hasta el último rincón de la tierra predicando y haciendo discípulos para Dios (Mateo 28:19-20).
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús y permites que Él sea tu Rey y Señor y tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57).
*Gracia.


Grace Edition.

Let us ask God to bring revival


Lord, I have heard of your fame;
I stand in awe of your deeds, Lord.
Repeat them in our day,
in our time make them known;
in wrath remember mercy.
Habakkuk 3:2 (NIV)

World Changer: *The christian church has the responsibility and urgency to keep praying and crying out to Jesus for a revival in these end of times so that the grace of God may pour and many souls may be won for his kingdom.
To think about a christian revival must focus us that each one of God’s children may check our daily his or her spiritual condition and how close are to his or her Creator, because other way it is impossible to believe in a revival of the church to conquer the world if we christians don not provoke it.
*The incessant individual prayer, in family, and in the church, is the first ingredient to be able to provoke the revival that we so much hope for, because everything has to start in the heart of a born again Christian and at the same time it will impact the world around him. Then grace and the Holy Spirit will do their part and reach the nations.
Jesus spoke about the end of times and of the process that the world and the church would go through, highlighting that there would be a lot of deception, betrayal, evil and that is why the love of many would grow cold, but whoever persevered to the end would be saved.
He also pointed out that his gospel would be preached throughout the world for a testimony to all nations, then the end would come. (Matthew chapter 24).
God will allow a last revival before taking his church to celebrate the Wedding of the Lamb and hence the importance that the Body of Christ does not stop going to the last corner of the earth preaching and making disciples for God (Matthew 28:19 -20).
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus and allow Him to be your King and Lord and your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57).
*Grace.

23 de Noviembre Devocional/ Devotional


To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Caminamos en bendición con nuestra oración a Dios

Si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.
2 Crónicas 7:14 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Si nos consideramos verdaderos cristianos que hemos nacido de nuevo, entonces la oración a Dios tiene que ser diariamente nuestra principal herramienta en nuestro caminar con Él.
Podemos resaltar a Moisés que se pasaba hasta cuarenta días hablando con Dios, el rey David o Daniel y por supuesto muchos otros grandes héroes de la Biblia. Pero un aspecto tenían en común todos ellos, eran unos verdaderos guerreros e intercesores de oración.
Como padres de familia tenemos doble responsabilidad con nuestros hijos, y es el que nos vean diariamente orando, con el rostro en el suelo o de rodillas, clamando a Dios por su amor, gracia y misericordia, buscando intimidad con Él.
El avivamiento que tanto necesitamos, solo se recibirá si cada cristiano nacido de nuevo realiza paso a paso, todo lo que dice el versículo del día de hoy, porque Dios mismo nos ofrece que si se humillare la iglesia, y orare, y buscaren su rostro, se convertirán de sus malos caminos, El oirá desde los cielos, perdonará sus pecados y sanará su tierra.
Por supuesto que eso empezará sucediendo en la vida de los intercesores, padres de familia, en los hijos y en el Cuerpo de Cristo, porque todo lo que queramos que suceda en la iglesia, tiene que empezar sucediendo primero en nuestro hogar, de ahí tienen que surgir los guerreros de oración.
*Necesitamos diariamente hacernos el tiempo para doblar nuestras rodillas y clamar a Dios para que por su gracia produzca en nosotros hambre y sed de orar, de obedecerle y de recibir su santidad.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús, y le permites que Él sea tu Rey y Señor, porque además El será tu esperanza de gloria y tu victoria para ganar y cambiar el mundo (Mateo 28:19-20, Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

We walk in blessing with our prayer to God


If My people who are called by My name will humble themselves, and pray and seek My face, and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and will forgive their sin and heal their land.
2 Cronicles 7:14 (NKJV)

World Changer: If we consider ourselves true christians that have been born again, then God’s prayer has to be our everyday tool in our walk with Him.
We can highlight Moses who spent up to forty days talking with God, King David or Daniel and of course many other great heroes of the Bible. But one aspect they all had in common, they were true warriors and prayer intercessors.
As parents we have a double responsibility with our children, and it is that they see us daily praying, with our faces on the ground or on our knees, crying out to God for his love, grace and mercy, seeking intimacy with Him.
The revival that we need so much will only be received if each born again Christian carries out step by step everything that today’s verse says, because God himself offers us that if the church humbles itself and prays and seeks his face , they will turn from their wicked ways, He will hear from heaven, forgive their sins and heal their land.
Of course that will start happening in the life of the intercessors, parents, in the children and in the Body of Christ, because everything we want to happen in the church has to start happening first in our home, from there the warriors of payer have to arise.
*We need every day to make us some time to bend our knees and cry out to God that by his grace he may produce in us hunger and thirst, to obey Him and receive his holiness .
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus, and allow Him to be your King and Lord, because He will also be your hope of glory and your victory to win and change the world (Matthew 28:19-20, Romans 10 :8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

22 de Noviembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Sembremos la palabra de Dios

Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán. irá andando y llorando el que lleva la preciosa semilla; Mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas.
Salmos 126:5-6 (RV1960)

Cambiador del Mundo: *Una de las más grandes promesas escritas en la Biblia para el pueblo de Dios, está precisamente en el salmo del día de hoy, ya que Dios mismo ofrece sacar a su pueblo de la cautividad y hacerlo como los que sueñan, porque recibirán la gracia y el amor que Dios derramará en abundancia sobre sus hijos.
Cuando nosotros nos entregamos a Cristo, muchos no conocíamos la Biblia, y mucho menos teníamos esperanza de que algo cambiaría en nuestra vida, a menos que tomáramos la palabra de Dios como nuestro manual de vida y que todo lo que hiciéramos empezara a darle honra y gloria a Dios.
La prioridad de un cristiano nacido de nuevo tiene que ser sembrar la palabra de Dios en el corazón de los que no conocen y alentarlos a volverse siervos de Dios que aman la palabra y que se deleitan en la oración y en la búsqueda del rostro de Dios, sabiendo que eso le agrada.
Sembraremos con lágrimas ya que indudablemente lucharemos con la oposición del mundo y esto nos causará sufrimiento, pero hagámoslo con la gracia de Dios y que nada ni nadie nos impida sembrar la preciosa semilla, poque en los cielos disfrutaremos de una abundante cosecha por todo lo que trabajamos aquí en la tierra.
También en los cielos disfrutaremos de la eternidad y recibiremos nuestro galardón y una corona que Dios mismo nos otorgará cuando nos presentemos delante del tribunal de Cristo por haber sido fieles en nuestra fe a Jesús y a sus promesas. (2 Corintios 5:10)
*Hoy es tu día de salvación si decides arrepentirte de todos tus pecados y recibir por gracia  el perdón de Dios por medio de la fe en Jesús para que Él sea tu Rey y Señor. Cristo en nosotros será nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Let us sow the Word of God


Those who sow in tears Shall reap in joy. He who continually goes forth weeping, Bearing seed for sowing, Shall doubtless come again with rejoicing,
Bringing his sheaves with him.
Psalms 126:5-6 (NKJV)

World Changer: *One of the greatest promises written in the Bible for God’s people is precisely in today’s Psalms, because God Himself offers to take His people out of captivity and make them like the ones that dream because they will receive grace and love that God will pour in abundance on His children.
When we surrender to Christ, many of us didn’t know the Bible, much less we had the hope that something would change in our lives, unless we took the Word of God as our manual of life and that everything we did began to give honor and glory to God.
The priority of a born again Christian must be to sow the word of God in the hearts of those who do not know and encourage them to become servants of God who love the word and who delight in prayer and in seeking the face of God knowing that it pleases Him.
We will sow with tears since we will undoubtedly fight against the opposition of the world and this will cause us suffering, but let us do it with the grace of God and let nothing and no one prevent us from sowing the precious seed, because in heaven we will enjoy an abundant harvest for all that we work here on earth.
Also in heaven we will enjoy that God Himself will give us when we present ourselves before the judgment seat of Christ for having been faithful in our faith to Jesus and His promises. (2 Corinthians 5:10)
*Today is your day of salvation if you decide to repent of all your sins and graciously receive God’s forgiveness through faith in Jesus so that He may be your King and Lord. Christ in us will be our hope of glory and our victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

21 de Noviembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.
 

Solo confiemos en Dios

¡Todos los que temen al Señor, confíen en el Señor! Él es su ayudador y su escudo.
Salmos 115:11 (NTV)

Cambiador del Mundo: *Muchos de nosotros que ahora somos cristianos nacidos de nuevo, somos la primera generación que está disfrutando por la gracia de Dios, de una relación personal con Jesús, de una plena restauración y de estar aprendiendo que la Biblia debe ser nuestro manual de vida y haremos bien en estar atentos a todo lo que a través de ella se nos enseña.
Podemos entender que de acuerdo a la palabra solamente debemos de dar toda la gloria a Dios y a nada ni a nadie más, algo que no hacíamos en el pasado, porque estábamos invadidos de razonamientos, sentimientos y argumentos mundanos, buscando la salida a nuestros problemas en todos los lugares, cautivos en nuestro modo de pensar y sin entender que solamente en Cristo hay esperanza y vida eterna (Juan 14:6).
*Nuestra confianza por la gracia de Dios, ahora está puesta en nuestro Señor Jesucristo y ya no tenemos ídolos a los cuales pedirle o esperar que nos den respuesta a nuestros problemas.
Sin Cristo en nuestro corazón estamos atados a la idolatría no importa si es yeso, madera, oro o plata, eso no le agrada a Dios. Pero también existe la idolatría del Yo, donde confiábamos en nuestra sabiduría humana, conocimiento científico como nuestra profesión o negocios, todo lo que en nuestra fuerza podíamos hacer. También confiábamos en sentimientos y experiencias mundanas que nunca nos dieron una solución perdurable a nuestros problemas (Jeremías 17:5-8).
Cuando nos entregamos a Jesús y nos arrepentimos de nuestra vana manera de vivir, nuestros ojos espirituales fueron abiertos, así como nuestros oídos, y empezamos a ver que Dios tiene su consejo dispuesto a los que están atentos a su voz, lo escuchan y lo ponen en el primer lugar de sus vidas.
Aprendamos que Él tiene el control absoluto de todo. Hoy es tu día para entregarte a Cristo y pedirle que Él sea tu Salvador, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Let us trust only in God


You who fear him, trust in the Lord— he is their help and shield.
Psalms 115:11 (NIV)

World Changer: *Many of us that we are now born again Christians, are the first generation that is enjoying by God’s grace, from a personal relationship with Jesus, of a full restoration and to be learning that the Bible must be our manual of life and we will do well to be attentive to everything that is taught through it.
We can understand that according to the Word we only mustgive all the glory to God and no one else, something that we didn’t do in the past because we were invaded with reasonings, feelings and mundane arguments looking the way out to our problems in every place, captive in our way of thinking without understanding that only in Christ there is hope and eternal life (John 14:6).
*Our trust by God’s grace now is placed in our Lord Jesuschrist and we do not have idols to which to ask or wait for them to give us an answer to our problems.
Without Christ in our hearts we were tied to the idolatry no matter if it is plaster, wood, gold or silver, that does not please God. But there is also the idolatry of the Self, where we trusted our human wisdom, scientific knowledge as our profession or business, everything we could do in our strength. We also relied on worldly feelings and experiences that never gave us a lasting solution to our problems (Jeremiah 17:5-8).
When we surrender to Jesus and repent from our vain way of living our spiritual eyes were opened, as well as our ears, and we begin to see that God has His advice available to those who are attentive to His voice, listen to Him and put Him in the first place of their lives.
Let us learn that He is in absolute control of everything. Today is your day to give yourself to Christ and ask Him to be your Savior, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

20 de Noviembre Devocional/ Devotional


To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

La importancia de escuchar a Dios

Por lo cual, como dice el Espíritu Santo:
Si oyereis hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones,
Como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto.
Hebreos 3:7-8 (RV1960)


 
Cambiador del Mundo: En los primeros cuatro capítulos del libro a los Hebreos, se nos relata la historia del pueblo de Israel y de su rebelión a Dios cuando estaban en camino a la tierra prometida y se quedaron postrados cuarenta años en el desierto y muchos de ellos murieron y nunca pudieron entrar al reposo del Señor, por eso las escrituras nos exhortan a estar atentos para hoy escuchar la voz de Dios y evitar que se endurezca nuestro corazón. Seamos obedientes para entrar al reposo que Dios prometió y que ahora lo obtendrán sus hijos.
Israel por causa de haber endurecido su corazón y haber tentado a Dios, no pudo alcanzar y disfrutar de las promesas de Dios como se menciona a lo largo de la Biblia.
*Como cristianos nacidos de nuevo, nuestra fe en Dios y en Jesús viene por gracia y por el oír la palabra de Dios. De ahí la importancia de que todos los días tengamos hambre y sed de su palabra y un corazón receptivo para recibir y disfrutar de cada promesa que Dios nos ha dado por medio de las escrituras (Romanos 10:17).
Ahora tenemos un Sumo Sacerdote que nos ayuda en este propósito y es Jesús el Hijo de Dios (Hebreos capítulos 4 y 5).
Por último, también Moisés nos habla en la biblia, de la urgencia de escuchar la voz de Dios y ponerla por obra para que nos alcancen las bendiciones, pero si no queremos escuchar la voz de Dios y ponerla por obra, también las maldiciones nos alcanzarán (Deuteronomio capítulo 28).
*Por lo tanto, hoy es el día para que escuches la voz de Dios y entregues tu vida a Cristo y recibas por gracia su perdón y santidad permitiendo que Él sea tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

The importance to listen to God


Therefore, as the Holy Spirit says: “Today, if you will hear His voice, Do not harden your hearts as in the rebellion, In the day of trial in the wilderness,

Hebrews 3:7-8 (NKJV)

World Changer: In the first four chapters of the book of Hebrews it is told to us the story of the people of Israel and their rebellion to God when they were on the way to the promised land and they stayed there for forty years in the desert and many of them died and never could enter to the rest of the Lord, that is why the Scriptures exhorts us to be attentive to listen today to the voice of God and avoid that our hearts may be hardened. Let us be obedient to enter into the rest of God and that now His children will get it.
Israel, because of having hardened their hearts and having tempted God, could not reach and enjoy the promises of God as mentioned throughout the Bible.
*As born again Christians, our faith in God and Jesus comes by grace and listening the Word of God. That is why the importance that every day we may be hungry and thirsty of His Word and a receptive heart to receive and enjoy each promise that God has given us through the scriptures (Romans 10:17).
Now we have a High Priest who helps us in this purpose and is Jesus the Son of God (Hebrews chapters 4 and 5).
Finally, Moses also speaks to us in the Bible about the urgency of listening to the voice of God and putting it into action so that the blessings reach us, but if we do not want to listen to the voice of God and put it into action, the curses will also reach us. (Deuteronomy chapter 28).
*Therefore, today is the day for you to listen to the voice of God and surrender your life to Christ and receive by grace His forgiveness and holiness allowing Him to be your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world. (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.