To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Que nuestro corazón esté enfocado en Jesús
Todo el tiempo pienso en ti, Señor; contigo a mi derecha, jamás caeré.
Salmos 16:8 (RVC)
Cambiador del Mundo: Conforme han pasado los años en nuestro caminar en Cristo, más y más nos hemos percatado de que nuestra vida cristiana no debe estar enfocada en todo lo que Dios nos puede dar, sino en que nosotros lo pongamos a Él en primer lugar y en el centro de nuestra vida.
Entonces Él abrirá los cielos y cumplirá su propósito en nosotros conforme a su voluntad. Quiere decir que nosotros no buscaremos a Dios por lo que nos dará, sino por nuestro amor y gratitud hacia Él, a causa de su sacrificio en la cruz del calvario.
Conforme vayamos madurando espiritualmente, desearemos estar más entrelazados con Jesús y rendirle nuestra vida para que Él haga lo que quiera con nosotros.
Con toda seguridad siempre habrá una temporada de pedirle, sobre todo cuando estamos recién convertidos, pero también tiene que haber otra temporada para darle, y eso significa madurar en nuestro caminar cristiano, para no seguir pensando en nosotros, sino en lo que a Él le agrada.
El salmista nos enseña que hacer la voluntad de Dios agradará y fortalecerá nuestro espíritu, y llenarnos de la palabra de Dios será también de gran regocijo (Salmo 40:8).
Conforme creamos en Cristo, proclamaremos la justicia de Dios hasta el último rincón de la tierra y nunca callarán nuestros labios de hablar de su justicia divina, de su fidelidad y de la gran salvación que encontramos solamente en Jesús.
*Por lo tanto, declaremos a todos que nuestra confianza está puesta exclusivamente en Dios y en Él esperaremos hasta el día que nos presentemos a la eternidad ante el tribunal de Cristo, para rendir cuenta de nuestra vida aquí en la tierra y para poder recibir nuestra corona de justicia en los cielos (2 Timoteo 4:8).
Hoy es tu día de salvación si recibes a Jesús en tu corazón y lo declaras tu Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para que por su gracia cambiemos el mundo (Romanos 10:8-10, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.
Eternity Edition.

May our hearts be focused in Jesus
I have set the Lord always before me;
Because He is at my right hand I shall not be moved.
Psalms 16:8 (NKJV)
World Changer: As years have past in our walk in Christ, more and more we have realized that our christian life must not be focused in everything God can give us but that we put Him in the first place and in the center of our lives.
Then, He will open the heavens and fulfill his purpose in us according to his will. What this means that we will not look for God for what he can give us but for our love and gratitude towards Him because of his sacrifice on the cross at Calvary.
As we mature spiritually, we will want to be more entwined with Jesus and surrender our lives to him so that he can do what he wants with us.
It is for sure that there will be a time to ask him especially when we are newly converted, but there also has to be another season to give him, and that means maturing in our hristian walk, so as not to keep thinking about us, but about what pleases Him.
The Psalmist teaches us that to do God’s will please him and it will strengthen our spirit, and filling us with the word of God will also be of great joy (Psalm 40:8).
As long as we believe in Christ, we will proclaim God’s justice to the last corner of the earth and our lips will never stop talking about his divine justice, his faithfulness and the great salvation that we find only in Jesus.
*Therefore, let us declare to everyone that our trust will be placed exclusively in God and in Him we will wait until the day that we present ourselves to the eternity before the judgement seat of Christ, to give account of our lives here on earth and to be able to receive our crown of justice in heaven (2 Timothy 4:8).
Today is your day of salvation if you receive Jesus in your heart and declare him your Lord, your hope of glory and your victory so that by his grace we change the world (Romans 10:8-10, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15 :10, 57). Hallelujah.
*Eternity.