To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.
No temas, solamente cree
Cuando Jesús oyó esto, le dijo: «No temas. Sólo debes creer, y tu hija será sanada.» Lucas 8:50 (RVC)
Cambiador del mundo: En la vida diaria de Jesús durante el tiempo de su ministerio aquí en la tierra, Él caminaba con muchas personas, y aun entre multitudes predicando el evangelio, haciendo muchos milagros, tal como nos relata el versículo del día de hoy.
La hija de una persona importante estaba muriendo y Jesús fue llamado para ir a esa casa a sanarla, pero durante el camino Él hizo otros milagros y eso retrasó la llegada a donde estaba la niña enferma y ella aparentemente murió. Entonces el padre fue avisado por uno de sus siervos, para decirle que ya no molestaran a Jesús, que la niña había muerto. Más Jesús cuando oyó esto, le dijo al papá de la niña: no temas solo debes creer y tu hija será sanada.
Jesús entró a la casa y no permitió que nadie entrara con Él, excepto Pedro, Jacobo y Juan y los padres de la niña. Todos estaban llorando, pero Jesús les dijo: no lloren que no está muerta sino dormida.
La gente se burlaba de Jesús pues sabían que la niña estaba muerta, entonces Él extendiendo la mano tomó la de la niña y con voz fuerte le dijo: niña levántate y enseguida ella volvió a la vida y se levantó.
*Muchos de nosotros también estábamos muertos espiritualmente hablando y Jesús nos rescató y nos ha dado vida nueva en Él y hoy somos totalmente diferentes a lo que éramos en el pasado, porque sin razonar hemos creído en Jesús el Hijo de Dios, que es el único camino, la verdad y la vida, para regresar a Dios nuestro Padre Celestial y pasar con Él la eternidad en los cielos.
El creer en Cristo y su palabra, echará fuera todo temor de nuestro corazón y nos permitirá ser hijos de Dios.
Hoy es tu día de salvación si declaras a Jesús tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.
Eternity Edition.
Do not fear, only believe
But when Jesus heard it, He answered him, saying, “Do not be afraid; only believe, and she will be made well.”
Luke 8:50 (NKJV)
World Changer: In the daily life Jesus during the time of his ministry here on earth He walked with many people and even among multitudes preaching the gospel, doing miracles just as today’s verse tells us.
The daughter of an important person was dying and Jesus was called to go to her house to heal her but on the way He made other miracles and that delayed his arrival where the sick girl was and she apparently died. Then the father was noticed by one of his servants to tell him not to bother Jesus, that the girl had died. But when Jesus heard this he told the father of the girl: do not fear you just must believe and your daughter will be healed.
Jesus entered the home and did not allow anybody to come in with Him, except Peter, Jacob and John and the parents of the girl. Everybody were crying but Jesus told them: do not cry she is not dead but asleep.
The people made fun of Jesus because they knew that the girl was dead, so He stretched out his hand and took the girl’s hand and with a loud voice said to her: girl, get up and immediately she came back to life and got up.
*Many of us also were dead spiritually talking and Jesus rescued us and has given us a new life in Him and today we are totally different to what we were in the past because without reasoning we have believed in Jesus the Son of God, who is the only way, the truth and the life to go back to God our Heavenly Father and spend with Him the eternity in heaven.
To believe in Christ and his word will throw out all fear of our hearts and will allow us to be God’s children.
Today is your day of salvation if you declare Jesus your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.
Devocionales Cristo en Nosotros 