Mes: mayo 2023

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

La importancia de vivir día a día agradando a Dios

Por tanto, es necesario que con más diligencia atendamos a las cosas que hemos oído, no sea que nos deslicemos.
Hebreos 2:1 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Cuidar con diligencia y urgencia nuestra salvación, será la mayor responsabilidad en nuestra vida, hasta el último día que vivamos en esta tierra.
Dios nos manda a ser diligentes con nuestro llamado y su palabra, haciendo todas las cosas bien y a tiempo por su gracia y su Espíritu Santo que ha puesto en nosotros.
Dios quiere que nos consagremos y prediquemos al mundo, pero ya no seguir participando de su pecado para que, por su gracia, escapemos de la muerte eterna que le será otorgada a los hijos de desobediencia en el día del juicio (Apocalipsis capítulo 20).
La Biblia nos enseña que si la palabra dada por medio de los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución, ¿cómo escaparemos los cristianos nacidos de nuevo, si descuidamos esta salvación tan grande que nos ha sido dada por medio de nuestra fe en Jesucristo? (Hebreos 2:2-3).
Es muy peligroso estar leyendo y aprendiendo la palabra de Dios e ignorarla, y que tristemente sigamos viviendo jugando con el pecado del mundo. O que simplemente pasemos el tiempo escuchando la predicación de nuestros Pastores y Maestros, leyendo la Biblia, conviviendo con otras personas cristianas, pero sigamos ignorando sus testimonios.
No permitamos que el engaño sutil de este mundo, provoque que nos vayamos enfriando en nuestra relación con Dios y menospreciando nuestro llamado, porque nadie tendrá argumento delante del tribunal de Cristo cuando nos presentemos a dar cuenta del propósito que se nos mandó cumplir en la tierra (2 Corintios 5:10).
*Es importante entonces que hoy le pidamos al Señor que avive nuevamente el fuego de su Espíritu Santo en nosotros, porque estamos rumbo a la eternidad y la queremos pasar con Él.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y te entregas a Jesús, para que sea tu Señor y Salvador, tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

The importance of living day by day pleasing God

Therefore we must give the more earnest heed to the things we have heard, lest we drift away.
Hebrews 2:1(NKJV)

World Changer: To take care with diligence and urgency our salvation will be the major responsibility in our lives until the last day we live in this earth.
God commands us to be diligent with our call and his word, doing everything well and on time by his grace and his Holy Spirit that has been placed on us.
God wants us to be consecrated and preach to the world but no longer continue participating in his sin so that, by his grace, we escape from eternal death that will be granted to the children of disobedience on the day of judgment (Revelation chapter 20).
The Bible teaches us that if the word given through the angels was firm and all transgression and desobidience received a just retribution How will we born again Christians escape, if we neglect this great salvation that has been given to us through our faith in Jesus Christ? (Hebrews 2:2-3).
It is very dangerous to be reading and learning the word of God and ignore it and that sadly continue to live playing with the sins of the world. Or simply that we spend time listening to the Bible, living with other christian people, but to continue to ignore their testimonies.
Let us not allow the subtle deception of this world to cause us to grow cold in our relationship with God and underestimate our calling because no one will have an argument before the judgment seat of Christ when we present ourselves to give an account of the purpose that we were commanded to fulfill on earth. (2 Corinthians 5:10).
*It is important then, that today we ask the Lord to revive the fire of his Holy Spirit in us agai, because we are heading towards eternity and we want to spend it with him.
Today is your day of salvation if you repent and surrender to Jesus, to be your Lord and Savior, your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15: 10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Pedir consejo a Dios implica aceptar su palabra

La palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que las espadas de dos filos, pues penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. Hebreos 4:12 (RVC)

Cambiador del Mundo: Vivir una vida que agrade a Dios, implica necesariamente recibir y obedecer su palabra y esto nos llevará a no razonarla y tampoco creer que su consejo nos dará la razón en lo que estamos haciendo, porque lo más seguro es que nos exija dar un giro de 180º e ir totalmente en sentido opuesto a lo que veníamos haciendo antes de pedir el consejo a Dios.
La palabra de Dios es viva y es como una espada de doble filo que tiene que penetrar hasta el último rincón de nuestra alma y de nuestro espíritu, para que no sigamos viviendo de lo que pensamos, sino en base a nuestra fe en Jesucristo el Hijo de Dios.
Es imposible tratar de engañar a Dios, porque Él es nuestro hacedor y aún conoce nuestros más íntimos pensamientos y discierne las intenciones de nuestro corazón, como nos habla el versículo del día de hoy.
*Aunque muchos pretendan hacer cosas a su manera creyendo que agradan a Dios, Él no puede ser burlado y quizá permitirá que cada quien haga lo que quiera por un tiempo, pero tarde o temprano, todos tendremos que caminar en el consejo de Dios, aunque nos parezca muy duro de seguir, si queremos algún día estar parados delante de su presencia y disfrutar la eternidad con Él.
Necesitamos la gracia de Dios y el poder del Espíritu Santo en nosotros para caminar reconociendo y obedeciendo la autoridad de Dios sobre nuestra vida y llamado, percatándonos de que todo tiene que hacerse de acuerdo a la voluntad de Dios, tal y como nos lo enseña la Biblia.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y recibes a Jesús como tu Señor y Salvador, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

To ask God for advice implies to accept his word

For the word of God is living and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. Hebrews 4:12 (NKJV)

World Changer: To live a life that pleases God necessarily implies to receive and obey his word and this will take us to not to reason it and neither believe that his advice will prove us right in what we are doing, because it will most likely require us to make a 180º turn and go completely in the opposite direction to what we were doing before asking God for advice.
God’s word is alive and it is like a double-edged sword that has to penetrate to the last corner of our soul and our spirit, so that we do not continue living on what we think, but on the basis of our faith in Jesus Christ, the Son of God.
It is impossible to try to deceive God, because He is our creator and He still knows our most intimate thoughts and discerns the intentions of our hearts, as today’s verse tells us.
*Although many pretend to do things in their own way, believing that they please God, He cannot be mocked and perhaps will allow everyone to do what they want for a while, but sooner or later, we will all have to walk in God’s counsel, even if we seems very hard to follow, if we want to someday stand before his presence and enjoy eternity with him.
We need God’s grace and the power of the Holy Spirit in us to walk recognizing and obeying the authority of God on our lives and calling and realizing that everything has to be done according to God’s will, just as the Bible teaches.
Today is your day of salvation if you repent and receive Jesus as your Lord and Savior, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57 ). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Permaneciendo en Cristo

Permanezcan en mí, y yo en ustedes. Así como el pámpano no puede llevar fruto por sí mismo, si no permanece en la vid, así tampoco ustedes, si no permanecen en mí. Juan 15:4 (RVC)

Cambiador del Mundo: Jesús nos enseña que Él es la vid verdadera y Dios su Padre es el labrador, y nosotros somos como los pámpanos que estamos injertados en la vid, pero necesitamos llevar frutos para no ser quitados. Y si llevamos mucho fruto, Él lo limpiará para que llevemos más fruto.
*En estas escrituras, Dios nos está comparando con la vid y sus pámpanos, porque Él quiere que sepamos que tener muchos frutos en nuestra vida cristiana haciendo la voluntad de Dios, es lo que nos dará un lugar privilegiado en la eternidad.
Cuando nos entregamos a Jesús, Dios perdona nuestros pecados y conforme vamos alimentándonos de su palabra la Biblia, nuestro corazón es cambiado para empezar a vivir en santidad y no desear más regresar al mundo del pecado, donde estábamos antes de ser verdaderos cristianos.
Cristo es la vid verdadera y nosotros los pámpanos; el que permanece en Jesús y Jesús en él, llevará mucho fruto, pero separados de Jesús no podemos hacer nada.
El que no permanece en Cristo, será echado fuera de su presencia, será como el pámpano seco el cual se recoge y es echado al fuego para ser quemado. Pero si permanecemos en Cristo y sus palabras también permanecen en nuestro corazón, pidamos todo lo que necesitamos y Dios nos escuchará (Juan 15:1-7).
*La voluntad de Dios es que nosotros vivamos aquí en la tierra, glorificando su nombre y proclamando las buenas nuevas del evangelio incansablemente, hasta nuestro último día en este mundo.
Esa será la base para nuestra calificación delante del tribunal de Cristo, y aquel que sea aprobado, recibirá la corona de gloria y la vida eterna en los cielos (2 Corintios 5:10, 2 Timoteo 4:7-8).
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús y lo declaras tu Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

Abiding in Christ

Abide in Me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in Me.
John 15:4 (NKJV)

World Changer: Jesus teaches us tha he is the true vine and God his Father is the the husbandman, and we are like the branches that are grafted into the vine, but we need to bear fruit so as not to be taken away. And if we bear much fruit, He will cleanse it so that we bear more fruit.
*In these scriptures, God is comparing us to the vine and its branches, because He wants us to know that having many fruits in our Christian life doing the will of God is what will give us a privileged place in eternity.
When we surrender ourselves to Jesus, God forgives our sins and as we feed ourselves from his word the Bible, our hearts is changed to start to live in holiness and not to wish to go back to the world of sin where we were before being true christians.
Christ is the true vine and we are the branches, he who abides in Jesus and Jesus in him will bear much fruit, but apart from Jesus we can do nothing.
He who does not abide in Christ will be thrown out of his presence, he will be like the dry branch which is collected and thrown into the fire to be burned. But if we remain in Christ and his words also remain in our hearts, let us ask for everything we need and God will listen to us (John 15:1-7).
*God’s will is that we live here on earth glorifying his name and proclaiming the good news of the gospel without stop until the last day in this world.
That will be the foundation for our qualification before the judgement seat of Christ and he who is approved will receive the crown of glory and eternal life in heaven (2 Corinthians 5:10, 2 Timothy 4:7-8).
Today is your day of salvation if you surrender to Jesus and declare him your Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

No negociemos nuestras convicciones

Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio.
Juan 16:8 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Jesús hablaba a sus discípulos del Espíritu Santo, explicándoles que Él regresaría a los cielos con Dios su Padre, y esto entristecería a sus discípulos, pero era conveniente que Él se fuera para que el Espíritu Santo se derramara en los que creyeran en Él.
 El Espíritu Santo que es nuestro ayudador, es el que tiene el mandato de Dios de convencer al mundo de pecado, de justicia y de juicio. De pecado por cuanto muchos aun no creen en Jesús; de justicia por cuanto Jesús regresaría al Padre y no le veríamos por un tiempo, y de juicio por cuanto el príncipe de las tinieblas y de este mundo, ha sido ya juzgado.
Por lo tanto, nada nos debe mover de nuestra fe en Dios y en su palabra la Biblia, por eso la necesidad de mantenernos día a día aprendiendo lo que Dios nos habla, y no escuchando las opiniones del mundo, que siempre tratarán de derrumbar nuestra fe en Cristo, trayéndonos incertidumbre, auto compasión, temor, egoísmo, y gran rebelión a la palabra de Dios.
Por eso la necesidad de que todos los cristianos nacidos de nuevo, seamos luz a las naciones predicando y dando testimonio de la palabra de Dios, para que muchas almas sean salvas. Durante esta jornada con toda seguridad, muchas personas aun no convertidas a Cristo, tratarán de tropezarnos, desanimarnos y hacernos creer que estamos en el camino equivocado, pero la realidad es que nosotros estamos en el único y verdadero camino al Padre que es Cristo (Juan 14:6).
*Debemos fortalecer nuestra fe diariamente y la única manera es alimentándonos con la palabra de Dios y pasando tiempo de oración, doblando nuestras rodillas y clamándole a Dios para que su gracia y misericordia nos sostengan y nos dirijan hacia la eternidad cuando partamos de este mundo.
Hoy es tu día de salvacion si te entregas a Jesús para que Él sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

Let us not negotiate our convictions

And when He has come, He will convict the world of sin, and of righteousness, and of judgment.
John 16:8 (NKJV)

World Changer: Jesus spoke to his disciples about the Holy Spirit, explaining to them that He would go back to the heavens with God his Father and this would saddened his disciples but it was convenient for Him to go so that the Holy Spirit would pour on the ones that believe in Him.
The Holy Spirit is our helper, is the one that has God’s command to convince the world about sin, justice and judgement. About sin because many people still don’t believe in Jesus, about justice because Jesus would go back to the Father and we would not see him for a while, and of judgment because the prince of darkness and of this world has already been judged.
Therefore, nothing should move us from our faith in God and in his word the Bible, therefore the need to keep learning day by day what God speaks to us, and not listening to the opinions of the world, which will always try to collapse our faith in Christ, bringing us uncertainty, self-pity, fear, selfishness, and great rebellion to the word of God.
That is why the need that all born again christians may be the light to the nations preaching and giving testimony of God’s word so that many wouls may be saved. Throughout this journey it is for sure that many people that still don’t convert to Christ will try to stumble us, discourage us and make us believe that we are on the wrong path, but the reality is that we are on the only and true path to the Father who is Christ (John 14:6).
*We must strengthen our faith daily and the only way is by feeding ourselves with the word of God and spending time in prayer, bending our knees and crying out to God so that his grace and mercy sustain us and lead us towards eternity when we leave this world.
Today is your day of salvation if you surrender to Jesus so that He may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad

Esperemos con humildad la dirección de Jesús

Por lo tanto, muestren humildad bajo la poderosa mano de Dios, para que él los exalte a su debido tiempo.
1 Pedro 5:6 (RVC)

Cambiador del Mundo: Uno de los primeros desafíos para un cristiano recién convertido, es dejar de tomar decisiones según su propio criterio y comenzar a esperar en Dios, con humildad para caminar en el propósito eterno para el cual Dios nos llamó.
Empezar a caminar en humildad necesariamente implica morir al Yo, dejando atrás todos nuestros intereses, pensamientos, palabras y acciones y comenzar a depender totalmente del consejo de Dios, que por cierto el lugar correcto para leerlo y aprenderlo, está en la Biblia.
No vivamos en la equivocación del mundo de que nosotros no somos aptos para leer la Biblia a solas, porque esa es la mentira más proclamada y usada por el reino de las tinieblas que está gobernando este mundo y por doctrinas religiosas que no quieren perder el control de las personas que tristemente no conocen a Dios ni tampoco su palabra, la santa Biblia.
Esperar con humildad la dirección de Dios, también implica pasar largas horas de oración apartados para Dios y con la boca cerrada y los oídos abiertos, para que podamos escuchar todo lo que Dios tiene para nosotros en cuanto a su consejo y dirección para nuestra vida.
*Por último, esperar con humildad la dirección de Jesús, es reconocer su autoridad sobre nuestra vida y pedirle que nos llene de su gracia, para poder ser obedientes a Él, durante todo nuestro caminar aquí en la tierra, pues queremos llegar delante de Jesús en el día del juicio y escuchar: bien hecho siervo fiel.
Clamemos a Dios para que su Espíritu Santo forme en nosotros el carácter de Cristo, su humildad y mansedumbre y nos gocemos con Él y nos deleitemos en su palabra.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús, y lo invitas a vivir en tu corazón, para que Él sea tu Rey, tu esperanza de gloria y victoria para que por su gracia cambiemos al mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

Let us wait with humbleness God’s direction

Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you in due time.
1 Peter 5:6 (NKJV)

World Changer: One of the first challenges for a newly converted Christian is to stop making decisions according to your own criteria and begin to wait on God, with humility to walk in the eternal purpose for which God called us.
Starting to walk in humility necessarily implies dying to Self, leaving behind all our interests, thoughts, words and actions and beginning to totally depend on God’s advice, which by the way is the right place to read and learn it, is in the Bible.
Let us not live on the world’s mistake that we are not fit to read the Bible alone because that is the most proclaimed and used lie by the kingdom of darkness that is ruling this world and by religious doctrines that do not want to lose control of people who sadly do not know God or his word, the Holy Bible.
To wait with humbleness God’s direction also implies to spend long hours of prayer being apart for God and with the mouth closed and with the ears open so that we may be able to listen everything what God has for us talking about advice and direction for our lives.
*Lastly, humbly waiting for Jesus’ direction is to recognize his authority over our lives and ask him to fill us with his grace so that we can be obedient to him throughout our walk here on earth because we want to arrive before Jesus in the day of judgment and listen: well done faithful servant.
Let us cry out to God so that his Holy Spirit forms in us the character of Christ, his humility and meekness and we rejoice with Him and delight ourselves in his word.
Today is your day of salvation if you surrender to Jesus, and invite him to live in your heart, so that He may be your King, your hope of glory and victory so that by his grace we may change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Que nuestro corazón esté enfocado en Jesús

Todo el tiempo pienso en ti, Señor; contigo a mi derecha, jamás caeré.
Salmos 16:8 (RVC)

Cambiador del Mundo: Conforme han pasado los años en nuestro caminar en Cristo, más y más nos hemos percatado de que nuestra vida cristiana no debe estar enfocada en todo lo que Dios nos puede dar, sino en que nosotros lo pongamos a Él en primer lugar y en el centro de nuestra vida.
Entonces Él abrirá los cielos y cumplirá su propósito en nosotros conforme a su voluntad. Quiere decir que nosotros no buscaremos a Dios por lo que nos dará, sino por nuestro amor y gratitud hacia Él, a causa de su sacrificio en la cruz del calvario.
Conforme vayamos madurando espiritualmente, desearemos estar más entrelazados con Jesús y rendirle nuestra vida para que Él haga lo que quiera con nosotros.
Con toda seguridad siempre habrá una temporada de pedirle, sobre todo cuando estamos recién convertidos, pero también tiene que haber otra temporada para darle, y eso significa madurar en nuestro caminar cristiano, para no seguir pensando en nosotros, sino en lo que a Él le agrada.
El salmista nos enseña que hacer la voluntad de Dios agradará y fortalecerá nuestro espíritu, y llenarnos de la palabra de Dios será también de gran regocijo (Salmo 40:8).
Conforme creamos en Cristo, proclamaremos la justicia de Dios hasta el último rincón de la tierra y nunca callarán nuestros labios de hablar de su justicia divina, de su fidelidad y de la gran salvación que encontramos solamente en Jesús.
*Por lo tanto, declaremos a todos que nuestra confianza está puesta exclusivamente en Dios y en Él esperaremos hasta el día que nos presentemos a la eternidad ante el tribunal de Cristo, para rendir cuenta de nuestra vida aquí en la tierra y para poder recibir nuestra corona de justicia en los cielos (2 Timoteo 4:8).
Hoy es tu día de salvación si recibes a Jesús en tu corazón y lo declaras tu Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para que por su gracia cambiemos el mundo (Romanos 10:8-10, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

May our hearts be focused in Jesus

I have set the Lord always before me;
Because He is at my right hand I shall not be moved.
Psalms 16:8 (NKJV)

World Changer: As years have past in our walk in Christ, more and more we have realized that our christian life must not be focused in everything God can give us but that we put Him in the first place and in the center of our lives.
Then, He will open the heavens and fulfill his purpose in us according to his will. What this means that we will not look for God for what he can give us but for our love and gratitude towards Him because of his sacrifice on the cross at Calvary.
As we mature spiritually, we will want to be more entwined with Jesus and surrender our lives to him so that he can do what he wants with us.
It is for sure that there will be a time to ask him especially when we are newly converted, but there also has to be another season to give him, and that means maturing in our hristian walk, so as not to keep thinking about us, but about what pleases Him.
The Psalmist teaches us that to do God’s will please him and it will strengthen our spirit, and filling us with the word of God will also be of great joy (Psalm 40:8).
As long as we believe in Christ, we will proclaim God’s justice to the last corner of the earth and our lips will never stop talking about his divine justice, his faithfulness and the great salvation that we find only in Jesus.
*Therefore, let us declare to everyone that our trust will be placed exclusively in God and in Him we will wait until the day that we present ourselves to the eternity before the judgement seat of Christ, to give account of our lives here on earth and to be able to receive our crown of justice in heaven (2 Timothy 4:8).
Today is your day of salvation if you receive Jesus in your heart and declare him your Lord, your hope of glory and your victory so that by his grace we change the world (Romans 10:8-10, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15 :10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Bienaventurados cuando sean perseguidos por causa de su fe

Bienaventurados serán ustedes cuando por mi causa los insulten y persigan, y mientan y digan contra ustedes toda clase de mal. Gócense y alégrense, porque en los cielos ya tienen ustedes un gran galardón; pues así persiguieron a los profetas que vivieron antes que ustedes.
Mateo 5:11-12 (RVC)

Cambiador del Mundo: Ser un verdadero cristiano, nos obliga a pagar el precio de este llamado, dependiendo siempre de la gracia de Dios, porque andaremos en soledad y en anonimato por causa de que el mundo rechazará constantemente nuestra predicación, como nos enseñan las escrituras.
No debemos adoptar un carácter de tristeza y desánimo, sino exactamente lo opuesto, que es gozarnos y alegrarnos porque en los cielos tendremos un gran galardón, una corona que Dios mismo entregará a los que permanezcan fieles a su llamado. También así vivieron y persiguieron desde el principio a los Profetas, así es que permanezcamos en nuestro llamado.
Muchos de nosotros somos la primera generación cristiana nacida de nuevo, que ha dejado atrás la idolatría y ha tomado la Biblia como su manual de vida diaria y todas nuestras decisiones son exclusivamente tomadas en base al consejo de Dios (2 Timoteo 3:14-17).
El Apóstol Pedro nos advierte que muchas personas que caminaban con nosotros antes de entregar nuestra vida a Jesús, estarán extrañadas que ya no seamos las mismas personas que andábamos en desenfreno y libertinaje y nos harán escarnio, pero tendrán que dar cuenta de ello, al que está preparado para juzgar a vivos y muertos y éste es nuestro Señor Jesucristo (1 Pedro 4:4-5).
Aun a Jesús muchos de sus discípulos le dieron la espalda abandonándolo para siempre (Juan 6:66).
Así que enfoquémonos en Jesús para que por su gracia Él cumpla su propósito eterno en nosotros y podamos dejar un testimonio digno de imitar que le de gloria y honra a Cristo.
Hoy es tu día de salvación si recibes a Jesús en tu corazón y lo declaras tu Salvador para que Él sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

Blessed are the ones that are persecuted because of their faith

Blessed are you when they revile and persecute you, and say all kinds of evil against you falsely for My sake. Rejoice and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you. Matthew 5:11-12 (NKJV)

World Changer: To be a true christians forces us to pay the price of this call, always depending on the grace of God, because we will walk in solitude and anonymity because the world will constantly reject our preaching, as the scriptures teach us.
We must not adopt a character of sadness and discouragement, but the exact opposite, which is to rejoice and rejoice because in heaven we will have a great reward, a crown that God himself will give to those who remain faithful to his call.
This is also how they lived and persecuted the Prophets from the beginning, so let us remain in our calling.
Many of us are the first born again Christian generation, who have left idolatry behind and have taken the Bible as their daily life manual and all our decisions are made exclusively based on God’s advice (2 Timothy 3:14-17 ).
Apostle Peter warns us that many people that walked with us before surrendering our lives to Jesus will be will be surprised that we are no longer the same people that we used to walk in debauchery and they will make fun of us, but they will have to give an account of it, to the one who is prepared to judge the living and the dead and this is our Lord Jesus Christ (1 Peter 4:4 -5).
Even Jesus, many of his disciples turned their backs, abandoning him forever (John 6:66).
So let’s focus on Jesus so that by his grace he fulfills his eternal purpose in us and we can leave a testimony worthy of imitation that gives glory and honor to Christ.
Today is your day of salvation if you receive Jesus in your heart and declare Him your Savior so that He may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15: 10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

Edición Eternidad.

Esperemos en humildad las bendiciones de Dios

Yo hice todo esto con mis propias manos, y fue así como llegaron a existir. Yo pongo la mirada en los pobres y humildes de espíritu, y en los que tiemblan al escuchar mi palabra. Palabra del Señor.
Isaías 66:2 (RVC)

Cambiador del Mundo: Esperar en las promesas de Dios, será el mayor reto para un cristiano, sobre todo cuando comienza a caminar guiado por la palabra de Dios, pues recordemos que, sin Cristo todos nosotros luchábamos en nuestra fuerza para alcanzar las metas que teníamos en mente.
Antes de ser cristianos nacidos de nuevo, nosotros vivíamos para nuestros caprichos y vanidades y por supuesto ignorando a Dios. Pero cuando uno tiene un llamado para ser cristiano, Él frena todos esos proyectos y deseos y nos invita a levantar la mirada a los cielos para conocerle y empezar a depender de su palabra la Santa Biblia y para caminar una nueva vida en Cristo.
Pero tristemente la gran mayoría de nosotros no llegamos a Cristo sino hasta el momento que vino sobre nuestra vida un quebranto y nos dimos cuenta que todos nuestros planes los habíamos edificado sobre arena y se estaban derrumbando.
En el momento de nuestro quebranto, es cuando más humildad necesitaremos para reconocer que hemos trabajado en vano y urge entregarnos a Jesús, para que Él sea nuestro Rey y Señor, porque nos hemos reconocido en bancarrota espiritual y solamente en Él tendremos esperanza de que nuestra vida pueda ser cambiada y restaurada.
Dios cumplirá sus promesas en todos aquellos que sean mansos y humildes y con hambre y sed de su palabra, que han reconocido que ahora su vida tiene propósito y han dejado atrás su pasado de soberbia, idolatría, egoísmo y amor al yo.
*Esperar en Dios en humildad y paciencia por medio de su gracia, nos dará también la promesa de la vida eterna con Jesús en los cielos.
Hoy es tu día de salvación si rindes tu vida a Jesús y lo declaras tu Salvador, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:813, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

Let us wait in humbleness God’s blessings

For all those things My hand has made,
And all those things exist,” Says the Lord. “But on this one will I look: On him who is poor and of a contrite spirit, And who trembles at My word.
Isaiah 66:2 (NKJV)

World Changer: To wait on God’s promises will be the major challenge for a christian, especially when he begins to walk guided by the word of God, because let us remember that, without Christ, all of us fought in our strength to achieve the goals we had in mind.
Before being born again christians, we lived for our own whims and vanities and of course ignoring God. But when one has a call to be a Christian, He stops all those projects and desires and invites us to look up to the heavens to meet him and begin to depend on his word the Holy Bible and to walk a new life in Christ.
But sadly the great majority of us didn’t come to Christ until the moment that it came to our lives a brokenness and we realized that all of our plans we had built them on sand and they were collapsing.
At the moment of our brokenness, it is when we will need more humbleness to recognize that we have worked in vain and it is urgent to give ourselves to Jesus, so that He may be our King and Lord because we have recognized ourselves in spiritual bankruptcy and only in Him will we have hope that our life can be changed and restored.
God will fulfill his promises on all those that are meek and humble and with hunger and thrist of his word, that they have recognized nos that their lives have a purpose and have left behind their pride, idolatry, selfishness and love of self.
*Waiting on God in humility and patience through his grace, will also give us the promise of eternal life with Jesus in heaven.
Today is your day of salvation if you surrender your life to Jesus and declare him your Savior, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:813, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

El compromiso de servir y bendecir a nuestro prójimo

No nos cansemos, pues, de hacer el bien; porque a su tiempo cosecharemos, si no nos desanimamos. Así que, según tengamos oportunidad, hagamos bien a todos, y mayormente a los de la familia de la fe. Gálatas 6:9-10 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Los cristianos nacidos de nuevo e hijos de Dios, dejamos atrás al mundo gobernado por el egoísmo como nos enseña el Apóstol Pablo en su segunda carta enviada a su discípulo Timoteo (2 Timoteo 3:1-7).
En la carta a los Gálatas Pablo el Apóstol insiste en que nunca nos cansemos de bendecir a todos los que Dios permita; porque en el tiempo del Señor vamos a cosechar los frutos de nuestra generosidad.
Por tanto, no debemos desmayar en nuestro propósito de amar, servir y bendecir a nuestro prójimo, haciendo el bien a todos y mayormente a los de la familia de la fe, la Iglesia.
Otro desafío que tendremos como hijos de Dios, es no caer en el engaño del amor a las riquezas, porque eso nos desviará en nuestro caminar cristiano y se endurecerá nuestro corazón y provocará que amemos más al dinero y lo pongamos por encima de todo, tristemente aun de nuestro amor a Dios, como muchas veces hemos visto que ha sucedido, en personas que llegan a la iglesia destruidos, y después que Dios los restaura, los bendice y prosperan en todo, a la primera prueba buscan la oportunidad de tener un argumento con alguien de la iglesia para irse, dejando atrás a la familia en Cristo que lo recibió, lo arropó, le enseñó, lo bendijo, que peleo la batalla por ellos y se van abandonando la iglesia donde Dios los había plantado para dar fruto y ser de bendición a otros nuevos creyentes.
Pidámosle hoy a Dios que su Espíritu Santo y su gracia en nosotros nos permitan ser bendición.
*Hoy es tu día de salvación para alcanzar la vida eterna, si permites que Cristo entre a tu corazón, para que sea tu Señor, tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

The commitment to serve and bless our neighbor

And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart. Therefore, as we have opportunity, let us do good to all, especially to those who are of the household of faith. Galatians 6:9-10 (NKJV)

World Changer: Born again christians and God’s children left behind the world ruled by selfishness just as Apostle Paul in his second letter sent to his disciple Timothy (2 Timothy 3:1-7).
In the letter to the Galatians Apostle Paul insists in that never get tired to bless everyone that God allows because in the time of the Lord we are going to ripe fruits of our generosity.
Therefore, let us not desmay in our purpose to love, serve and bless our neighbor doing good to everyone and mostly to the family in the faith, the Church.
Another challenge that we will have as God’s children is not to fall in the deception of the love of wealth, because that will divert us from our Christian walk and harden our hearts and cause us to love money more and put it above everything, sadly even our love for God, as we have seen many times It has happened, in people who arrive at the church destroyed, and after God restores them, blesses them and they prosper in everything, at the first test they look for the opportunity to have an argument with someone from the church to leave, leaving the family behind in Christ who received him, wrapped him up, taught him, blessed him, who fought the battle for them and they left the church where God had planted them to bear fruit and be a blessing to other new believers.
Let us ask God today that his Holy Spirit and his grace in us allow us to be a blessing.
*Today is your day of salvation to achieve eternal life, if you allow Christ to enter your heart, to be your Lord, your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27 , 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Que nuestra prosperidad sea el fruto de nuestra fidelidad a Dios

Amado, deseo que seas prosperado en todo, y que tengas salud, a la vez que tu alma prospera.
3 Juan 1:2 (RVC)

Cambiador del Mundo: Después de muchos años cristiano, puedo llegar a la conclusión de que Dios también nos quiere prosperar si somos fieles poniendo a Cristo en el primer lugar de nuestra vida. El reto será no amar el dinero (1 Timoteo 6:10).
Como hijos de Dios, hoy leemos en el versículo del día, que Dios quiere prosperarnos en todas las cosas y que tengamos salud, así como también prospere nuestra alma y obviamente eso significa que tornemos nuestros pensamientos a Dios y dejemos de estar pensando exclusivamente en los afanes de este mundo.
El Apóstol Juan que era muy amado por Jesús, es el que escribe esta carta a Gayo, que era también un discípulo que al parecer se había inquietado por alguna situación en su vida y Juan con toda la sabiduría le da la promesa de que Dios también nos guarda en nuestras finanzas y quiere bendecirnos en todas las cosas, pero también quiere que entendamos que eso será el fruto de rendirnos plenamente a Él.
Cuando nuestro despertar, respirar, caminar, trabajar y amar están llenos de la fragancia de Cristo, y nuestros pensamientos se han sometido bajo la autoridad de Dios, entonces podemos estar seguros que Dios abrirá la ventana de los cielos y nos bendecirá abundantemente, porque Él es el Rey dueño y Señor de todas las riquezas de este mundo (Salmo 24:1, Hageo 2:8).
No nos preocupemos por las riquezas, porque vendrán por añadidura si ponemos el reino de Dios y su justicia en el primer lugar de nuestra vida.
*Jesús quiere llenarlo todo en todo, recibámoslo como nuestro Salvador, pues solo Él lo puede llenar nuestro vacío y otorgarnos la vida eterna con Él en los cielos.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús y lo recibes en tu corazón como tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

May our prosperity be the fruit of our fidelity to God

Beloved, I pray that you may prosper in all things and be in health, just as your soul prospers.
3 John 1:2 (NKJV)

World Changer: After many years christian, I can come to the conclusion that God also wants us to prosper if we are faithful putting Christ in the first place of our lives. The challenge will be not to love money (1 Timothy 6:10).
As God’s children, we read on today’s verse that God wants to prosper us in all things and that we may have health just as our soul also prospers and obviously that means that we turn our thoughts to God and stop thinking exclusively about the cares of this world.
Apostle John who was much loved by Jesus is the one who writes this letter to Gaius who also was a disciple that apparently he had been disturbed by some situation in his life and John wisely gave him the promise that God also keeps us in our finances and wants to bless us in all things, but he also wants us to understand that this will be the fruit of surrender fully to Him.
When our waking, breathing, walking, working, and loving are filled with the fragrance of Christ and our thoughts have submitted under the authority of God, then we can be sure that God will open the window of heaven and bless us abundantly because He is the King, owner and Lord of all the wealth of this world (Psalm 24:1, Haggai 2:8).
Let us not worry for the riches because they will come in addition if we put the kingdom of God and his justice in the first place of our lives.
*Jesus wants to fill it all in all, let us receive him as our Saviour because only He can fill our void and give us eternal life in heaven.
Today is your day of salvation if you surrender to Jesus and receive him in your heart as your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15 :10, 57). Hallelujah.
*Eternity.