To read the Devotional in English swipe down
Edición Eternidad.

El Espíritu Santo nos ayuda en nuestra debilidad
De igual manera, el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad, pues no sabemos qué nos conviene pedir, pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles.
Romanos 8:26 (RVC)
Cambiador del Mundo: El Espíritu Santo de Dios habitará en todos los que se arrepienten de sus pecados y confiesan a Jesús como su Salvador. Entonces ya no serán dirigidos por sí mismos, sino que empezarán a depender del Espíritu de Dios y su gracia, y ahí empieza su proceso de santificación que tiene como objetivo, el que Cristo sea formado en ellos (Gálatas 4:19).
El Apóstol Pablo, escribió claramente en muchas de sus cartas, la importancia de menguar al Yo, para que la gracia de Dios obre en nosotros, y que nuestra vieja naturaleza humana que era pecadora, fuera menguando y desapareciendo en nuestro diario vivir y a cambio de eso la vida nueva que recibimos en Cristo, produjera frutos abundantes del carácter del Hijo de Dios en nosotros.
Pablo nos enseña que ninguna condenación hay para los que están en Cristo y creen en su muerte y resurrección y lo han declarado su Rey y Señor, para aquellos que no andan conforme a la carne sino conforme al Espíritu.
El Espíritu Santo en nosotros, nos ha dado vida nueva y nos ha librado de la ley del pecado y de la muerte eterna que nos tenía cautivos desde nuestro nacimiento, simplemente por ser descendientes de Adán.
*En Adán nosotros nacimos con la condenación del pecado aun sin pecar. Pero en Cristo hemos sido perdonados y limpiados y hemos recibido la promesa de la vida eterna, no por obras para que nadie se jacte, sino por la gracia y la fe en el Hijo de Dios (Romanos capítulo 8).
No estorbemos en ningún momento la obra perfecta que Dios está haciendo en cada uno de nosotros los cristianos nacidos de nuevo.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús para que Él sea tu Salvador, tu esperanza de gloria y tu victoria que por su gracia cambiará el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.
Eternity Edition.

The Holy Spirit helps us in our weakness
In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.
Romans 8:26 (NIV)
World Changer: The Holy Spirit of God will abide in everybody that repents from his or her sins and confess Jesus as his or her Saviour. Then, they will not be lead by themselves but they will start to depend on the Spirit of God and his grace and there it starts the process of sanctification which has as its objective, that Christ be formed in them (Galatians 4:19).
The Apostle Paul clearly wrote in many of his letters the importance of diminishing the Self, so that the grace of God works in us and that our old human nature, which was sinful, would diminish and disappear in our daily lives and in exchange for that the new life that we receive in Christ, will produce abundant fruits of the character of the Son of God in us.
Paul teaches us that no condemnation is there for those who are in Christ and believe in his death and resurrection and have declared him his or her King and Lord for all those that are not according to the flesh but according to the Spirit.
The Holy Spirit in us has given us a new life and has freed us from the law of sin and eternal death that had us captive since our birth simply because of being descendants of Adam.
*In Adam we were born with the condemnation of sin even without sinning. But in Christ we have been forgiven and cleansed and we have received the promise of eternal life, not by works so that no one can boast, but by grace and faith in the Son of God (Romans chapter 8).
Let us not hinder at any time the perfect work that God is doing in each of us born again Christians.
Today is your day of salvation if you surrender to Jesus so that He may be your Savior, your hope of glory and your victory that by his grace will change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10 , 57). Hallelujah.
*Eternity.