To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Fuimos rescatados por Dios

Escúchenme ustedes, los que me buscan y van en pos de la justicia. Miren la piedra de donde ustedes fueron cortados; el hueco de la cantera de donde fueron sacados.
Isaías 51:1 (RVC)

Cambiador del Mundo: Todos los que hemos nacido de nuevo en Cristo, podemos darnos cuenta de que fuimos arrancados del pecado de este mundo y aun de la dureza de nuestro corazón, el que teníamos antes de Cristo, ya que era de piedra, egoísta, irreverente, e idólatra.
Sin embargo, por cuanto no conocíamos absolutamente nada de la palabra de Dios porque no leíamos la Biblia, nuestra antigua manera de vivir siempre era enfocándonos en nuestro Yo egoísta y atropellando y lastimando a muchas personas que vivían alrededor nuestro.
Esa roca de donde Cristo nos arrancó también se refiere a que hemos dejado de heredar maldiciones generacionales que con toda seguridad nos habían alcanzado, y estábamos totalmente impotentes para evitarlas y cancelarlas, ya que eso solo puede hacerse por la gracia y la misericordia de Dios sobre nosotros cuando nos arrepentimos y entregamos nuestra vida a Jesús.
Sin Cristo en nuestro corazón vivimos totalmente ciegos y quizá pensamos que toda esta destrucción que seguramente estamos pasando, es lo normal en todas nuestras familias.
Pero todo empieza a cambiar el día que nacemos de nuevo como cristianos, después que hacemos la oración de fe para recibir a Jesús en nuestro corazón y empezamos a congregarnos en una iglesia cristiana para ser instruidos con la palabra de Dios.
*Ahora nosotros por la gracia de Dios, vivimos anclados en la Roca que es Cristo y nada ni nadie nos podrá mover, si nosotros permanecemos firmes en su palabra y por supuesto mirando siempre hacia los cielos y pensando en  la eternidad que disfrutaremos cuando nos vayamos de esta vida temporal, pues somos peregrinos y extranjeros en esta tierra (1 Pedro 2:11, Hebreos 11:13, Salmos 94:22, 95:1)
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes de tus pecados, confesándoselos a Jesús y declarándolo tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

We were rescued by God

Listen to Me, you who follow after righteousness,
You who seek the Lord: Look to the rock from which you were hewn, And to the hole of the pit from which you were dug.
Isaiah 51:1 (NKJV)

World Changer: Everybody that has been born again in Christ, we can realize that we were uprooted from the sin of this world and even from the hardness of our hearts, the one we had before Christ, since it was made of stone, selfish, irreverent, and idolatrous.
However, since we knew absolutely nothing of the word of God because we did not read the Bible, our old way of living was always focusing on our selfish Self and running over and hurting many people who lived around us.
That rock from which Christ ripped us also refers to the fact that we have stopped inheriting generational curses that had surely reached us, and we were totally powerless to avoid and cancel them, since that can only be done by the grace and mercy of God on us when we repent and give our lives to Jesus.
Without Christ in our hearts we live totally blind and maybe we think that all this destruction that we are surely going through, is normal in all our families.
But everything begins to change the day we are born again as christians, after we make the prayer of faith to receive Jesus in our hearts and we begin to gather in a Christian church to be instructed with the word of God.
*Now we, by God’s grace, live anchored in the Rock that is Christ and nothing and no one can move us, if we remain firm in his word and of course always looking towards the heavens and thinking about the eternity that we will enjoy when we leave this temporary life, since we are pilgrims and foreigners on this earth (1 Peter 2:11, Hebrews 11:13, Psalms 94:22, 95:1)
Today is your day of salvation if you repent of your sins, confessing them to Jesus and declaring Him your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15 :10, 57). Hallelujah.
*Eternity.