To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Vida nueva en Cristo

Esto significa que todo el que pertenece a Cristo se ha convertido en una persona nueva. La vida antigua ha pasado; ¡una nueva vida ha comenzado!
2 Corintios 5:17 (NTV)

Cambiador del Mundo: El mayor desafío para un siervo de Dios, es dejar atrás el peso y las memorias de todo su pasado, por cuanto el príncipe de las tinieblas siempre está acusándonos delante de Dios precisamente de todo ese pasado al cual podemos llamarle pecado.
Nacer de nuevo significa arrepentirse, entregarse a Dios, bautizarse en aguas y en el Espíritu Santo. Alguien que ha nacido de nuevo, inmediatamente empezará a dar frutos visibles de justicia que honran y dan exclusivamente la gloria a Dios y a nuestro Señor Jesucristo.
Como cristianos nacidos de nuevo, tenemos que pedirle a Dios que su gracia sobre abunde en nosotros y que no nos permita ni siquiera mirar atrás, sino que al igual que Él lo hizo con nosotros, también nosotros sepultemos nuestro pasado en el fondo del mar y que nuestros oídos solamente estén atentos a la voz de Dios a través de la Biblia (Miqueas 7:19).
*Por otra parte, también tenemos la responsabilidad de mostrar nuestro testimonio a todas aquellas personas que conocieron nuestro pasado, para que sepan que solamente en Cristo hay esperanza de recibir su perdón, salvación y vida eterna, para que anunciemos a otros las buenas nuevas de nuestra salvación. (Leer los evangelios)
También aprenderemos a negarnos a nosotros mismos, a tomar nuestra cruz y seguir a Jesús, dejando muchas veces amistades, familiares y parentela que han rechazado el llamado que nosotros tenemos en Cristo y tal como Jesús enseña en la Biblia, seguirlo a Él nos costará dejarlo todo por causa de su Nombre (Lucas 14:25-27).
*Pidámosle a Dios ser fortalecidos en nuestro espíritu para no tropezar durante nuestro caminar cristiano aquí en la tierra, sino que podamos levantar la mirada a los cielos y pedirle a Jesús que nos sostenga de su mano para que Él sea nuestro Salvador, torre fuerte y nuestra esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

New life in Christ

Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!
2 Corinthians 5:17 (NIV)

World Changer: The great challenge for a servant of God is to leave behind the weight and the memories of all your past because the prince of darkness is always accusing us before God precisely of all that past to which we can call it sin.
To be born again means to repent, surrender to God, baptize in water and in the Holy Spirit. Someone that has been born again he or she will inmediately start to give visible fruits of justice that honor and give the glory exclusively to God and our Lord Jesuschrist.
As born again christians we have to ask God that his grace may abound in us and that does not allow us to even look back, but just as He did with us, we too bury our past at the bottom of the sea and that our ears are only attentive to the voice of God through the Bible (Micah 7:19).
*On the other hand, we also have the responsibilty to show our testimony to all those people that knew our past, so they know that only in Christ there is hope of receiving his forgiveness, salvation and eternal life so that we may announce to others the good news of our salvation. (Read the gospels)
We will also learn to deny ourselves, to take our cross and follow Jesus leaving our friendships many times, family that have rejected the call that we have in Christ just as Jesus teaches in the Bible, follow Him will cost us to leave everything for his Name (Luke 14:25-27).
*Let us ask God to be strengthened in our spirit so as not to stumble during our Christian walk here on earth, but instead we can look up to the heavens and ask Jesus to hold us by his hand so that He may be our Savior, a strong tower and our hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.