To read the Devotional in English swipe down.
Edición Eternidad.

Necesitamos terminar nuestra carrera en la tierra

He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no solo a mí, sino también a todos los que aman su venida.
2 Timoteo 4:7-8 (RV1960)

Cambiador del Mundo: *Pablo nos enseña en esta carta a su amado hijo Timoteo la síntesis de la manera en la que estaba acabando su vida, recalcándole que él había peleado la buena batalla y había guardado la fe para poder acabar en victoria su carrera aquí en la tierra, es decir de este lado de la eternidad. Por lo que su corona la recibiría en los cielos de manos de nuestro Señor Jesucristo, y esta esperanza es también para nosotros, todos los que amamos su regreso para establecer su reino y gobernar la tierra, porque también recibiremos nuestra corona de manos de Jesús.
En este capítulo de esta carta a Timoteo, hay muchas promesas que debemos escudriñar y poner por obra, porque también estamos muy cerca de presentarnos delante del tribunal de Jesucristo y muchos no están conscientes de que esto sucederá o están tomando su vida cristiana sin la seriedad que Dios nos demanda. Por eso Pablo exhorta a Timoteo a que enseñara la palabra y que corrigiera a todos en tiempo y fuera de tiempo, pero que lo hiciera con paciencia y de acuerdo a las escrituras.
Como cristianos nacidos de nuevo el Cuerpo de Cristo que es su iglesia, tiene que tomar también esta responsabilidad a la que Dios nos manda y de la que también habló Cristo acerca de que fuéramos a todas las naciones predicando la palabra de Dios y bautizando a los que creyeran en su nombre. (Mateo 28:19-20)
Necesitamos hacer la obra de evangelizar para que muchas personas sean salvas, exhortándolas a que se entreguen a Jesús confesándole sus pecados y arrepintiéndose de ellos, para que Él sea su Rey y Señor, su esperanza de gloria y su victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Eternidad.

Eternity Edition.

We need to finish our race here on earth

I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Finally, there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give to me on that Day, and not to me only but also to all who have loved His appearing.
2 Timothy 4:7-8 (NKJV)

World Changer: *Paul teaches us in this letter to his beloved son Timothy the synthesis of the way in which he was ending his life, emphasizing that he had fought the good fight and had kept the faith to be able to finish his career here on earth in victory, that is, on this side of eternity.
So he would receive his crown in heaven from the hands of our Lord Jesuschrist and this hope is also for us, everyone that love his comeback to establish his kingdom and rule the earth because we will receive our crown from the hands of Jesus.
In this chapter of this letter to Timothy, there are many promises that we must scrutinize and work on it because we also are very close to present ourselves before de court of Jesuschrist and many are not conscious that this will happen or they are taking his christian life without the seriousness that God demands of us. That is why Paul exhorts Timothy to teach the word and to correct everyone in season and out of season, but to do it patiently and according to the scriptures.
As born again christians the Body of Christ which is his church also has to take responsibility to which God demands us and also from which Christ spoke about going to all nations preaching the word of God and baptizing those who believed in his name. (Matthew 28:19-20).
We need to do the work of evangelizing so that many people may be saved, exhorting them to surrender to Jesus by confessing their sins and repenting of them, so that He may be their King and Lord, their hope of glory and their victory to change the world (Romans 10: 8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Eternity.