To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Reconciliación entre padres e hijos

He aquí, yo os envío al profeta Elías antes que venga el día del Señor, día grande y terrible. 6 Él hará volver el corazón de los padres hacia los hijos, y el corazón de los hijos hacia los padres, no sea que venga yo y hiera la tierra con maldición. Malaquías 4:5-6 (RVR1960)
 

Cambiador del Mundo: Estos son los dos últimos versículos del todo el Antiguo Testamento, donde se nos exhorta para que los padres amen a sus hijos y los hijos amen a los padres, antes de que venga el Señor y hiera la tierra con maldición por causa de familias divididas donde nadie está siguiendo la Palabra que Dios les ha dado. Al día de hoy, un altísimo porcentaje de familias están padeciendo división y destrucción, porque la relación de padres e hijos se ha dañado y está fuera de control.
*La promesa que se nos dado por gracia que puede sanar a las familias de la tierra, es que los padres empiecen a buscar de Cristo con todo su corazón y se conviertan en verdaderos hijos de Dios, para que entonces sus hijos puedan imitar su testimonio y puedan también convertirse en hijos obedientes a sus padres por la gracia que han recibido.
 
El Apóstol Pablo enseña en su carta a los Efesios, que si los hijos
obedecen a sus padres recibirán la promesa de que les irá bien en todo y tendrán larga vida (Efesios 6:1-3). Honrar a padre y a madre es el primer mandamiento con promesa y Dios insiste una y otra vez para que este sea el corazón de todos los hijos. Y a los padres exhorta que no provoquen a ira a sus hijos, sino que los críen en disciplina y amonestación del Señor (Efesios 6:4).
Hoy es el día de que recibas a Cristo en tu corazón si todavía no lo haces, arrepintiéndote y confesándole todos tus pecados para que puedas recibir perdón y la promesa de la vida eterna (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por gracia nos permitirá cambiar el mundo (Colosenses 1:26-27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Reconciliation between parents and children

Behold, I will send you Elijah the prophet
Before the coming of the great and dreadful day of the Lord. And he will turn. The hearts of the fathers to the children, And the hearts of the children to their fathers, Lest I come and strike the earth with a curse. Malachi 4:5-6 (NKJV)

World Changer: These are the last two verses of the whole Old Testament where they exhort us for the parents that love their children and the children that love their parents, before the Lord comes and and smite the earth with a curse because of divided families where no one is following the Word that God has given them. Today, a very high percentage of families are suffering from division and destruction, because the parent-child relationship has been damaged and is out of control.
*The promise that has been given to us by grace can heal the families on earth, it is that the parents start to look for Christ with all their hearts and convert themselves in true children of God so that their children can imitate their testimony and also convert in obedient children to their parents by the grace that have received.
Apostle Paul teaches in his letter to the Ephesians that if the children obey their parents they will receive the promise that everything will go fine and they will have long life (Ephesians 6:1-3). To honor father and mother is the first commandment with a promise and God insists over and over again so that this is the heart of all children. And he exhorts parents not to provoke their children to anger, but to bring them up in the discipline and admonition of the Lord (Ephesians 6:4).
Today is the day that you receive Christ into your heart if you have not already done so, repenting and confessing all your sins so that you can receive forgiveness and the promise of eternal life (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory that by grace will allow us to change the world (Colossians 1:26-27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.