To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Dios es nuestra esperanza

El que habita al abrigo del Altísimoy se acoge a la sombra del Omnipotente, dice al Señor: «Tú eres mi esperanza, mi Dios,¡el castillo en el que pongo mi confianza!
Salmos 91:1-2 (RVC)

Cambiador del Mundo: *Solamente cuando Cristo es nuestro Rey y Señor y le hemos invitado a vivir en nuestro corazón, entenderemos todas las promesas que hoy leemos en el Salmo 91. Por lo tanto, ya no tenemos que confiar en nosotros mismos, sino abrazar su gracia y declarar todas las promesas que Dios le hace en la Biblia a sus amados hijos, los que somos su iglesia, aquella que Jesús estableció por medio de la fe en su sacrificio y muerte en la cruz y resurrección de los muertos.
En Cristo tenemos una vida nueva y todos los que caminamos por la fe en su nombre, tenemos infinidad de testimonios de cómo Dios nos rescató de nuestra vana manera de vivir, que nos llevaba por un camino de tinieblas hasta el día que tuvimos un encuentro personal con Jesús, nos arrepentimos de todos nuestros pecados y se los confesamos para recibir su perdón, su salvación y la vida eterna (1Juan 1:9, Hechos 3:19).
*Cuando nacemos de nuevo en Cristo, entonces empezamos a caminar bajo su abrigo, llenos de esperanza y establecidos sobre la roca tal como lo enseña la Biblia, y a partir de ese momento, podemos vivir seguros y totalmente confiados que nuestro testimonio hasta el final de nuestra vida no se derrumbará, porque tal y como dice este salmo, la gracia de Dios nos permitirá estar refugiados bajo la sombra del Omnipotente.
Declarar este salmo del día de hoy, nos guardará de no temer el terror nocturno, ni pestilencia, ni mortandad, y aunque caigan a nuestro lado mil o diez mil, a nosotros no nos tocarán esas adversidades, porque hemos puesto nuestra confianza y nuestra esperanza en el Altísimo.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y confiesas a Cristo tus pecados para que Él sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

God is our hope

He who dwells in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty. I will say of the Lord, “He is my refuge and my fortress;
My God, in Him I will trust.”
Psalms 91:1-2 (NKJV)

World Changer: *Only when Christ is our King and Lord and we have invited Him to live in our hearts, we will understand all the promises that we read today en the Psalm 91. Therefore, we don’t have trust any longer in ourselves but to embrace his grace and declare all the promises that God makes in the Bible to his beloved children, the ones that are his church, that one that Jesus established through the faith in his sacrifice and death on the cross and resurrection from the dead.
In Christ we have a new life and everybody that walks by the faith in his name, we have infinity of testimonies on how God rescued us from our vain way of living that was taking us through a path of darkness until the day we had a personal encounter with Jesus, we repent of all our sins and confess them to receive his forgiveness, his salvation and eternal life (1John 1:9, Acts 3:19).
*When are born again in Christ, then we start to walk under his shelter, full of hope and established on the rock as taught by the Bible, and from that moment on we can live secure and totally confident that our testimony until the end of our lives will not collapse because as this psalm says, the grace of God will allow us to be refugees under the shadow of the Almighty.
To declare today’s psalm will keep us of not having to fear the night terror, nor pestilence, nor mortality, and even if a thousand or ten thousand fall by our side, those adversities will not touch us, because we have placed our trust and our hope in the Most High.
Today is your day of salvation if you repent and confess your sins to Christ so that He may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57 ). Hallelujah.
*Grace.