To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Seamos cristianos piadosos y temerosos de Dios
Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana, piadoso y temeroso de Dios con toda su casa, y que hacía muchas limosnas al pueblo, y oraba a Dios siempre.
Hechos 10:1-2 (RV1960)
Cambiador del Mundo: Hoy aprenderemos de un hombre llamado Cornelio el cual se había entregado a Jesús junto con toda su casa y se había convertido en un siervo piadoso y temeroso de Dios y lo mejor de todo, que siempre se preocupaba de su casa que no solo incluía su esposa e hijos, sino también a sus parientes y amigos más cercanos, lo que después el Apóstol Pedro lo confirmó cuando visitó el hogar de este siervo de Dios.
Si un centurión romano que no tenía nada que ver con el pueblo judío se entregó de esta manera a Dios, cuánto más Dios espera que todos nosotros los cristianos que hemos nacido de nuevo, junto con toda nuestra casa, seamos intercesores delante de Él, orando en todo tiempo individualmente y en familia para que impactemos y cambiemos el mundo.
No estamos hablando de practicar rutinas religiosas, porque leemos que, a Cornelio por su intercesión constante delante de Dios, le fue enviado un ángel del cielo que le comunicó que sus oraciones y sus limosnas habían subido a los cielos para memoria de él (Hechos 10:3-4).
¿Cuánto tiempo estamos pasando orando y buscando el rostro de Dios en nuestro hogar y con nuestra familia? ¿podemos hoy clamar al Señor Jesús por fortaleza y denuedo para que nuestros hogares se conviertan en verdaderos refugios de oración y del amor de Dios para todos los que están perdidos?
*¿Estamos dispuestos a arrepentirnos y pedir a Jesús su gracia por todo el tiempo que no hemos sido verdaderos cristianos de oración?
Pidámosle a Dios que su Espíritu Santo en nosotros nos lleve a nuestras rodillas. Y si todavía tú no te has entregado a Cristo invítalo hoy a tu corazón para que sea tu Rey y Señor, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.
Grace Edition.

Let us be pious and God-fearing Christians
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of what was called the Italian Regiment, a devout man and one who feared God with all his household, who gave alms generously to the people, and prayed to God always.
Acts 10:1-2 (NKJV)
World Changer: Today we will learn about a man called Cornelius who had surrendered to Jesus with all his family and had become a pious and God-fearing servant and best of all, who always cared for his household which included not only his wife and children, but also his closest relatives and friends, which later the Apostle Peter he confirmed it when he visited the home of this servant of God.
If a Roman centurion who had nothing to do with the Jewish people gave himself in this way to God, how much more does God expect all of us Christians who have been born again, together with our entire household, to be intercessors before Him, praying at all times individually and as a family so that we impact and change the world.
We are not talking about practicing religious rutines because we read that Cornelius because of his constant intercession before God it was sent an angel from heaven to him that told him that his prayers and his alms had gone up to heaven in memory of him (Acts 10:3-4).
How much time are we spending praying and looking for God’s face in our homes and with our family? Can we cry out today to the Lord Jesus for strength and courage so that our homes become true refuges of prayer and of God’s love for all those who are lost?
*Are we willing to repent and ask Jesus for his grace for all the time that we have not been true christians of prayer?
Let us ask God that his Holy Spirit in us make us bend our knees. And if you have not surrendered yet Christ invite Him today into your heart so that He may be your King and Lord, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.