To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.
Solo confiemos en Dios
¡Todos los que temen al Señor, confíen en el Señor! Él es su ayudador y su escudo.
Salmos 115:11 (NTV)
Cambiador del Mundo: *Muchos de nosotros que ahora somos cristianos nacidos de nuevo, somos la primera generación que está disfrutando por la gracia de Dios, de una relación personal con Jesús, de una plena restauración y de estar aprendiendo que la Biblia debe ser nuestro manual de vida y haremos bien en estar atentos a todo lo que a través de ella se nos enseña.
Podemos entender que de acuerdo a la palabra solamente debemos de dar toda la gloria a Dios y a nada ni a nadie más, algo que no hacíamos en el pasado, porque estábamos invadidos de razonamientos, sentimientos y argumentos mundanos, buscando la salida a nuestros problemas en todos los lugares, cautivos en nuestro modo de pensar y sin entender que solamente en Cristo hay esperanza y vida eterna (Juan 14:6).
*Nuestra confianza por la gracia de Dios, ahora está puesta en nuestro Señor Jesucristo y ya no tenemos ídolos a los cuales pedirle o esperar que nos den respuesta a nuestros problemas.
Sin Cristo en nuestro corazón estamos atados a la idolatría no importa si es yeso, madera, oro o plata, eso no le agrada a Dios. Pero también existe la idolatría del Yo, donde confiábamos en nuestra sabiduría humana, conocimiento científico como nuestra profesión o negocios, todo lo que en nuestra fuerza podíamos hacer. También confiábamos en sentimientos y experiencias mundanas que nunca nos dieron una solución perdurable a nuestros problemas (Jeremías 17:5-8).
Cuando nos entregamos a Jesús y nos arrepentimos de nuestra vana manera de vivir, nuestros ojos espirituales fueron abiertos, así como nuestros oídos, y empezamos a ver que Dios tiene su consejo dispuesto a los que están atentos a su voz, lo escuchan y lo ponen en el primer lugar de sus vidas.
Aprendamos que Él tiene el control absoluto de todo. Hoy es tu día para entregarte a Cristo y pedirle que Él sea tu Salvador, tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.
Grace Edition.
Let us trust only in God
You who fear him, trust in the Lord— he is their help and shield.
Psalms 115:11 (NIV)
World Changer: *Many of us that we are now born again Christians, are the first generation that is enjoying by God’s grace, from a personal relationship with Jesus, of a full restoration and to be learning that the Bible must be our manual of life and we will do well to be attentive to everything that is taught through it.
We can understand that according to the Word we only mustgive all the glory to God and no one else, something that we didn’t do in the past because we were invaded with reasonings, feelings and mundane arguments looking the way out to our problems in every place, captive in our way of thinking without understanding that only in Christ there is hope and eternal life (John 14:6).
*Our trust by God’s grace now is placed in our Lord Jesuschrist and we do not have idols to which to ask or wait for them to give us an answer to our problems.
Without Christ in our hearts we were tied to the idolatry no matter if it is plaster, wood, gold or silver, that does not please God. But there is also the idolatry of the Self, where we trusted our human wisdom, scientific knowledge as our profession or business, everything we could do in our strength. We also relied on worldly feelings and experiences that never gave us a lasting solution to our problems (Jeremiah 17:5-8).
When we surrender to Jesus and repent from our vain way of living our spiritual eyes were opened, as well as our ears, and we begin to see that God has His advice available to those who are attentive to His voice, listen to Him and put Him in the first place of their lives.
Let us learn that He is in absolute control of everything. Today is your day to give yourself to Christ and ask Him to be your Savior, your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.
Devocionales Cristo en Nosotros 