To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Confiemos siempre en el poder de Dios

Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará. Salmos 44:6 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Como cristianos nacidos de nuevo, iniciar el proceso de nuestra fe en Dios, puede tomarnos muchos años porque dependerá de la manera en la que nos rendimos a Él, y esperamos sus respuestas a nuestras peticiones y necesidades. Pero una cosa si es segura alimentar y fortalecer nuestra fe será la clave para caminar confiando en el poder de Dios y no en nuestra fuerza.
*En los salmos vemos muchos ejemplos de cómo caminar dependiendo totalmente de la gracia y misericordia de Dios y aun el día de hoy vemos que el salmista no confiaba en su arco ni tampoco en su espada para ser salvo, sino que declara que es Dios el que lo guardaba de sus enemigos y aun dejaba avergonzados a todos aquellos que querían quitarle la vida.
*Hasta el momento que nos entregamos a Dios, todas las personas tenemos la tendencia de pretender ser auto suficientes y hacer las cosas a nuestra manera, esperando resultados maravillosos que por supuesto nunca se alcanzarán si no es por la gracia de Dios.
Sin Cristo pasaremos tiempo luchando y frustrándonos porque nada nos traerá la paz de Dios y el gozo, a menos que nos entreguemos a Él, y de eso queremos hablar hoy, de que solamente en Cristo hay esperanza, salvación y vida eterna (Juan 14:6).
Nosotros ofendemos a Dios cada vez que intentamos hacer las cosas a nuestra manera evadiendo el camino de la cruz que fue el lugar donde Dios demostró Su amor y canceló nuestra incapacidad de querer ser salvos por nuestras propias obras de justicia, y nos abrió un camino nuevo por medio de la fe en la muerte y resurrección de nuestro Señor Jesucristo, el cual nos ha reconciliado con Dios Su Padre.
Hoy es tu día de salvación si tú también te entregas a Jesús y lo declaras tu Rey y Señor, para que sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Let us always trust in the power of God

For I will not trust in my bow, Nor shall my sword save me.
Psalms 44:6 (NKJV

World Changer: As born again Christians, to start the process of our faith in God can take us many years because it will depend on the way that we surrender to Him and to wait His answers to our petitions and needs. But one thing is for sure is to feed and strengthen our faith will be the key to walk trusting in the power of God and not in our strength.
*In the Psalms we see many examples on how to walk depending totally on God’s grace and mercy and even today we see that the Psalmist did not trust in his bow nor in his sword to be saved, but declares that it is God who kept him from his enemies and even left all those who wanted to take his life ashamed.
*Until the moment that we deliver ourselves to God, all the people have the tendency to pretend to be self-sufficient and do things their way, expecting wonderful results that of course will never be achieved if not by the grace of God.
Without Christ we will spend time fighting and getting frustrated because nothing will bring us God’s peace and joy, unless we give ourselves to Him, and that is what we want to talk about today, that only in Christ is there hope, salvation and eternal life (John 14: 6).
We offend God each time we try to do things our way avoiding the way of the cross that was the place where God demonstrated His love and canceled our inability to want to be saved by our own works of justice, and opened a new path for us through faith in the death and resurrection of our Lord Jesus Christ , who has reconciled us with God His Father.
Today is your day of salvation if you also give yourself to Jesus and declare Him your King and Lord, so that he may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.