To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

La oración que agrada a Dios

 Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos. No os hagáis, pues, semejantes a ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.
Mateo 6:7-8 (RV1960)

Cambiador del Mundo: *Jesús nos enseña en estos versículos, el modelo de oración que agrada a Dios pero que no debe usarse de manera repetitiva como lo hacen los religiosos, porque de lo que se trata es de establecer una relación intima con nuestro Padre Celestial, reconociéndole precisamente Su paternidad, entendiendo que Él habita en los cielos, que Santo es Su Nombre, que necesitamos que Su reino venga a habitar en nosotros, para que se cumpla Su voluntad, tanto en el cielo como en la tierra, para que Él nos provea el pan de cada día, y nos perdone por Su gracia nuestras deudas como también nosotros perdonemos a nuestros deudores, que no nos permita caer en tentación, que nos guarde de todo mal, porque todo le pertenece a Dios, incluyendo nuestra propia vida sabiendo que de Él es el poder y la gloria para siempre.
Todos los religiosos y fariseos  de aquella época tomaron esta oración sin el entendimiento que el Espíritu Santo quiere dar. Solamente aquellos cristianos que han nacido de nuevo, que tienen una relación personal con nuestro Señor Jesucristo, podrán comprender en esta oración su intención y propósito.
También esta oración es para mantener una intimidad con Dios nuestro Creador, con Su Hijo Jesucristo y con el Espíritu Santo, y nos dará la victoria, permitiendo que vivamos confiando plenamente en Su palabra, porque Él tiene el control absoluto de nuestra vida, desde nuestro despertar hasta nuestro acostar, y Él cuidará de quienes han puesto su confianza y su fe en la Palabra de Dios.
Cristo te ama y quiere que tu también te arrapientes y te entregues a Él (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por Su amor y gracia nos permite predicar el Evangelio para cambiar el mundo (Colosenses 1:26-27, 1 Corintios 15:10, 57, Mateo 28:19-20, Juan 15:12-13). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

The prayer that pleases God

And when you pray, do not use vain repetitions as the heathen do. For they think that they will be heard for their many words. “Therefore do not be like them. For your Father knows the things you have need of before you ask Him.
Matthew 6:7-8 (NKJV)

World Changer: *Jesus teaches us in these verses the model of prayer that pleases God but that it should not be used repetitively as the religious do because it is about establishing an intimate relationship with our Heavenly Father, recognizing precisely His paternity, understanding that He dwells in heaven, that His Name is Holy, that we need His kingdom to come to dwell in us so that His will be fulfilled, both in heaven and on earth, so that He provides us with our daily bread, and forgives us by His grace our debts as we also forgive to our debtors, that does not allow us to fall into temptation, that keeps us from all evil, because everything belongs to God, including our own life knowing that His is the power and the glory forever.
All the religious and Pharisees of that time took this prayer without the understanding that the Holy Spirit wants to give. Only those Christians who have been born again, who have a personal relationship with our Lord Jesus Christ, will be able to understand His intention and purpose in this prayer.
Also this prayer is to maintain an intimacy with God our Creator with His Son Jesus Christ and with the Holy Spirit, and will give us victory allowing us to live fully trusting in His word because He has absolute control of our lives, from our mornings until we go to bed and He will take care of those who have put their trust and their faith in the Word of God.
Christ loves you and wants you to repent and surrender to Him (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory that by His love and grace allows us to preach the Gospel to change the world (Colossians 1:26-27, 1 Corinthians 15:10, 57, Matthew 28:19-20, John 15 :12-13). Hallelujah.
*Grace.