To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Reconciliados con Dios y con el prójimo

Por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti, deja allí tu ofrenda delante del altar, y anda, reconcíliate primero con tu hermano, y entonces ven y presenta tu ofrenda.

Mateo 5: 23-24 (RV1960)

Cambiador del Mundo: La importancia de estar siempre en la voluntad de Dios, nos lleva a considerar que si tenemos algo contra un hermano o un hermano tiene algo contra nosotros, detengámonos y vayamos con él buscando la reconciliación, porque solo así sabremos que estamos caminando en la plena voluntad de Dios.
Jesús habla en el evangelio de Mateo que cualquiera que se enoje contra su hermano, será culpable de juicio; y cualquiera que diga necio a su hermano, será culpable ante el Cuerpo de Cristo, y aun cualquiera que le diga fatuo a su hermano, quedará expuesto al infierno (Mateo 5:22).
Jesús le da mucha importancia a estar en paz con todos para no ser tropiezo a otros por tener diferencias que afecten nuestra relación, primeramente con Dios y después con nuestros hermanos en la fe.
En los versículos del día de hoy se nos manda a detener aun nuestra ofrenda que estemos llevando al altar y darle prioridad a estar en la voluntad de Dios en nuestras relaciones como Cuerpo y familia de Cristo.
Dios nos manda por Su gracia, a ponernos de acuerdo con nuestros adversarios lo más pronto y mientras haya oportunidad, antes que se desate el conflicto e intervenga el juez. Porque no nos libraremos del problema hasta no pagar el último centavo.
*Necesitamos aprender a vivir bajo la gracia de Dios para estar caminando con la paz que El nos da y ésta traspasarla a todas las personas que se acerquen a nosotros, porque éste será el mayor testimonio para todos los que nos declaramos cristianos nacidos de nuevo.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Cristo y te arrepientes de todos tus pecados declarándolo tu Rey y Señor y tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Reconciled with God and with the neighbor

Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has something against you, leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. Matthew 5:23-24 (NKJV)

World Changer: The importance of always being in God’s will takes us to consider that if we have something against a brother or the brother has something against us, let us stop and go with him looking the reconciliation because only like this we will know that we are walking in the full will of God.
Jesus speaks in the Gospel of Matthew that anybody that gets mad against his brother will be guilty before the Body of Christ and even anybody who calls his brother foolish, he will be exposed to hell (Matthew 5:22).
Jesus attaches great importance to being at peace with everyone so as not to be a stumbling block to others by having differences that affect our relationship, first with God and then with our brothers in faith.
In today’s verses we are commanded to stop even our offering that we are bringing to the altar and give priority to being in the will of God in our relationships as the Body and family of Christ.
God demands us by His grace to reach an agreement with our adversaries as soon as possible and while there is opportunity, before the conflict breaks out and the judge intervenes. Because we will not get rid of the problem until we pay the last penny.
*We need to learn to live under God’s grace to be walking with the peace He gives us and pass this on to all the people who approach us because this will be the greatest testimony for all of us who declare ourselves to be born again Christians.
Today is your day of salvation if you surrender to Christ and repent of all your sins declaring Him your King and Lord and your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.