5 de Octubre Devocional/Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Velad y estar firmes en la fe


Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, y esforzaos. Todas vuestras cosas sean hechas con amor.

1 Corintios 16:13-14 (RV1960)


Cambiador del Mundo: *Tiene que ser una prioridad en nuestra vida el estar velando por nuestra salvación y procurando siempre estar firmes en nuestra fe, ciñéndonos nuestros lomos y permitiendo que la gracia de Dios nos haga aptos para toda buena obra (Hebreos 13:20-21). Que todo lo que vayamos a hacer en Cristo Jesús, se haga con amor para que muchas personas tengan la oportunidad de conocer la verdad del evangelio y ser libres de las ataduras y oscuridad de este mundo.
Los cristianos que hemos nacido de nuevo, tenemos que tomar esta promesa que Dios nos hace como Sus hijos, y disfrutar de Su amor que permite que caminemos negándonos a nosotros mismos, llenos de compasión por nuestro prójimo y ayudando a aquellos que nos rodean, sabiendo que nosotros mismos fuimos también rescatados de la misma manera.
El Apóstol Pablo es el que está exhortándonos a estar firmes en la fe y a caminar sin temor durante todo el tiempo de nuestro peregrinar aquí en la tierra. Los siervos de Dios requerimos diariamente ejercitar nuestra fe y nuestro amor al prójimo para que el Nombre de Cristo sea exaltado y muchas almas sean ganadas para Su reino.
Los siervos de Dios hemos dejado atrás el egoísmo que durante muchos años nos esclavizó e impidió entregarnos a Jesús y ser de bendición a nuestras familias y amigos, porque en ese tiempo no sabíamos que solo en Cristo hay perdón, salvación y la promesa de la vida eterna.
Hoy podemos decir que deseamos que Dios siempre cumpla Su voluntad en nosotros y dejemos atrás la nuestra, porque estamos buscando las cosas de arriba y hemos abandonado los deleites y placeres temporales de esta vida.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y le confiesas a Jesús todo tu pecado y lo declaras tu Rey y Señor, para que El sea tu esperanza de gloria y tu victoria que cambia el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.


Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong. Let all that you do be done with love.
1 Corinthians 16: 13-14 (NKJV)

World Changer: *It has to be a priority in our lives to be watching over our salvation and always trying to be firm in our faith, girding our loins and allowing the grace of God to make us fit for every good work (Hebrews 13:20-21). May everything we are going to do in Christ Jesus be done with love so that many people have the opportunity to know the truth of the gospel and be free from the ties and darkness of this world.
The Christians that have been born again have to take this promise that God makes us like His children and to enjoy of His love that allows us to walk denying ourselves, full of compassion for our neighbor and helping those around us, knowing that we ourselves were also rescued in the same way.
The Apostle Paul is the one who is exhorting us to be firm in the faith and to walk without fear during all the time of our pilgrimage here on earth. The servants of God need daily to exercise our faith and our love for our neighbor so that the Name of Christ may be exalted and many souls may be won for His kingdom.
God’s servants have left behind selfishness that for many years enslaved us and prevented us from giving ourselves to Jesus and being a blessing to our families and friends because at that time we did not know that only in Christ is there forgiveness, salvation and the promise of eternal life.
Today we can say that we want God to always fulfill His will in us and leave ours behind because we are seeking things above and have abandoned the temporary delights and pleasures of this life.
Today is your day of salvation if you repent and confess to Jesus every sin and you declare Him your King and Lord so that He may be your hope of glory and your victory that changes the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s