To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Creciendo en Santidad en medio del desierto

Entonces el cojo saltará como un ciervo, y cantará la lengua del mudo; porque aguas serán cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad. Y habrá allí calzada y camino, y será llamado Camino de Santidad; no pasará inmundo por él, sino que él mismo estará con ellos; el que anduviere en este camino, por torpe que sea, no se extraviará.
Isaías 35:6, 8 (RV1960)

Cambiador del Mundo: En este capítulo de Isaías, el Profeta hace señalamientos acerca del desierto y la soledad y cómo el Señor utiliza estas condiciones para tratar con el carácter de su pueblo y que por supuesto también incluye Su iglesia que está peleando la buena batalla de la fe, para llegar a la vida eterna con Dios.
El caminar de un cristiano incluirá el desierto como lo podemos leer en la historia de Moisés al que Dios lo apartó primeramente por cuarenta años para desintoxicarlo de todo el espíritu de Egipto y traerlo al lugar donde este siervo de Dios pudo ver cara a cara a su Creador.
Moisés tuvo que pasar otros cuarenta años en el desierto por la rebelión de Israel y muchos ni siquiera alcanzaron a entrar a la tierra prometida, porque no maduraron en el desierto, sino que se rebelaron a Dios (Libro de Éxodo).
Ahora revisemos la promesa mesiánica acerca del desierto que el pueblo de Dios atravesaría para que los ciegos puedan ver y lo sordos escuchen y el cojo salte como un siervo y el mudo cante y torrentes de agua broten en medio del desierto para aquellas personas que puedan aprender de esta temporada recibiendo un corazón humilde. Porque ahí habrá calzada y camino de santidad y el inmundo no tendrá parte ni suerte.
*Hoy es tu día para que puedas determinar qué temporada estas pasando, y para que pidas la gracia de Dios para no desfallecer en el desierto y tampoco prolongar tu estadía en el desierto por desobedecer y rebelarte a esta temporada.
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que nos permite cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Growing in Holiness in the midst of the desert

Then the lame shall leap like a deer,
And the tongue of the dumb sing. For waters shall burst forth in the wilderness,
And streams in the desert. A highway shall be there, and a road, And it shall be called the Highway of Holiness. The unclean shall not pass over it, But it shall be for others. Whoever walks the road, although a fool, Shall not go astray. Isaiah 35:6,8 (NKJV)

World Changer: In this chapter of Isaiah, the Prophet makes points about the desert and loneliness and how the Lord uses these conditions to treat with the character of His people and of course also includes His Church that is fighting the good battle of faith to reach the eternal life with God.
The Christian walk will include the desert as we can read in the story of Moses which God set apart first of all for forty years to detoxify him from all the spirit of Egypt and bring him to the place where this servant of God could see his Creator face to face.
Moses had to spend another forty years in the desert due to Israel’s rebellion and many did not even manage to enter the promised land, because they did not mature in the desert, but rather rebelled against God (Book of Exodus).
Now let us check the messianic promise about the desert that the people of God would cross so that the blind can see and the deaf hear and the lame jump like a servant and the dumb sing and torrents of water flow in the middle of the desert for those who can learn from this season receiving a humble heart. Because there will be a highway and path of holiness and the unclean will have no part or luck.
*Today is your day so you may be able to determine which season are you going through so that you can ask for God’s grace so as not to faint in the desert and not prolong your stay in the desert by disobeying and rebelling against this season.
Christ in us our hope of glory and our victory that allows us to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.