To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

No busquemos lo nuestro

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.
como también yo en todas las cosas agrado a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.
1 de corintios 10: 24, 33 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Es muy importante revisar todo este capítulo del día de hoy de la Biblia, para no caer en una búsqueda interesada de Dios, donde solo nos enfoquemos a pedirle que El resuelva todos nuestros problemas y circunstancias, sin ni siquiera pensar en corresponderle y servirle con gratitud y hacer Su voluntad, que también incluye servir y ser de bendición a nuestro prójimo.
Entendamos hoy que el venir a Cristo y entregar nuestra vida a El, comprende nuestro arrepentimiento total, confesarle absolutamente todos nuestros pecados y empezar a alimentarnos de Su Palabra la Biblia y darle testimonio a todos de la obra maravillosa de redención que el Hijo de Dios hace sobre todos aquellos que le aman.
*Entregarse a Jesús es dejar de pensar en las cosas terrenales como nuestro primer objetivo, porque son vanas y temporales y de ninguna de ellas disfrutaremos en nuestra eternidad. Pero si ponemos la mirada en las cosas celestiales entonces entenderemos que nuestra prioridad y máximo propósito es regresar a Dios por nuestra fe en Su Hijo Jesucristo dando un fruto de estar eternamente agradecidos a Él y pidiéndole que Su gracia, amor, humildad y misericordia las podamos derramar diariamente en nuestro prójimo, ya que el propósito de nuestra salvacion es agradar al Altísimo y servir y dar nuestra vida por nuestro prójimo hasta nuestro último aliento aquí en la tierra.
No busquemos a Dios por lo que nos puede dar, porque en Jesús Él ya lo dio todo por Su sacrificio en la cruz del calvario. Por lo tanto mejor busquemos aprender a servir y amar procurando tener una vida llena del propósito eterno para el cual Dios nos creó.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes, confiesas tu pecado y te entregas a Jesús (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Let’s not look for ours

Let no one seek his own, but each one the other’s well-being. just as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of many, that they may be saved.
1 Corinthians 10:24, 33 (NKJV)

World Changer: It is very important to review all this chapter of today’s Bible, so as not to fall into an interested search for God, where we only focus on asking Him to solve all our problems and circumstances, without even thinking about corresponding and serving Him with gratitude and doing His will, which also includes serving and being a blessing to our neighbor.
Let us understand today that to come to Christ and surrender our lives to Him is about total repentance, to absolutely confess all of our sins and start to feed ourselves with His Word, the Bible and give testimony to everybody about the wonderful work of redemption that the Son of God does on all those that love Him.
*To surrender to Jesus is to stop thinking in earthly things as our main purpose because they are vain and temporary and we will not enjoy any of them in our eternity. But if we look at heavenly things then we will understand that our priority and maximum purpose is to return to God through our faith in His Son Jesus Christ bearing a fruit of being eternally grateful to Him and asking Him that His grace, love, humility and mercy we can pour it daily on our neighbor, since the purpose of our salvation is to please the Most High and to serve and give our lives for our neighbor until our last breath here on earth.
Let us not look for God for what He can give us because in Jesus He had already given everything by His sacrifice on the cross at Calvary. Therefore, it is better to try to learn to serve and love trying to have a life filled with the eternal purpose for which God created us.
Today is your day of salvation if you repent, confess your sin and surrender to Jesus (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.