29 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

No dejemos de congregarnos


“Y considerémonos unos a otros para estimularnos al amor y a las buenas obras; no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.”
Hebreos ‭10:24-25‬ ‭(RV1960)

‭Cambiador del Mundo:‬ *Es necesario que todos los que hemos recibido a Jesús como nuestro Señor y Salvador, aprendamos a caminar en Su gracia, humildad y mansedumbre para conducirnos en el cuerpo de Cristo que es Su Iglesia.
Jesús nos enseñó a lo largo de Su vida y ministerio en la tierra, como tratar a todas las personas a las que se acercaba o que venían a El, a las cuales les derramaba el amor de Dios Su Padre, que siempre fluía y traía esperanza a aquellos que en verdad estaban buscando el reino de Dios y su justicia. (Mateo 6:33, 11:28-30).
Cuando nosotros reconocemos la necesidad de terminar con nuestra vida de pecado, entonces somos capaces de rendirnos delante de este gran amor de Cristo, admitiendo que hemos tocado fondo en todos nuestros planes y proyectos personales, y dándonos cuenta que todos nuestros intentos fueron fallidos y nos llevaron a una total bancarrota espiritual, familiar y moral.
No dejemos de congregarnos como muchos tienen por costumbre, sino permanezcamos firmes en la fe, y animando a los que están pasando por las mismas tribulaciones que pasamos antes de venir a Cristo, mostrándoles la verdad y el poder del Evangelio que nos rescato y salvó, para que ellos puedan levantar su mirada a los cielos, así como sucedió un día con nosotros.
No caigamos en la trampa de la prosperidad, de la soberbia o de la apatía, que provocan que como cristianos nacidos de nuevo olvidemos nuestra gran Salvacion y el rescate que Jesús hizo de nuestra alma por Su sacrificio en la cruz del calvario y pensemos que podemos caminar en tibieza, un día si y otro no, porque Dios quiere que nos mantengamos firmes sin fluctuar en la profesión de nuestra fe. (Hebreos 10:23).
Hoy es tu día de salvación para que Cristo sea tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Let’s not stop meeting


And let us consider one another in order to stir up love and good works, not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25 (NKJV)

World Changer: *It is necessary that everybody that have received Jesus as our Lord and Saviour we may learn to walk in His grace, humility and meekness to lead us in the body of Christ that is His Church.
Jesus taught us throughout His life and ministry on earth how to treat all the people He approached or who came to Him, to whom He poured out the love of God His Father which always flowed and brought hope to those who were truly seeking the kingdom of God and His justice. (Matthew 6:33, 11:28-30).
When we acknowledge the need to finish with our lives of sin, then we are able to surrender before this great love of Christ, admitting that we have hit rock bottom in all our personal plans and projects, and realizing that all our attempts were unsuccessful and led us to total spiritual, family and moral bankruptcy.
Let us not stop meeting together as many have the habit, but remain firm in the faith, and encouraging those who are going through the same tribulations that we went through before coming to Christ, showing them the truth and the power of the Gospel that rescued and saved us, so that they can raise their eyes to the heavens, just as it happened one day with us.
Let us not fall into the trap of prosperity, pride or apathy, which cause us as born again Christians to forget our great Salvation and the rescue that Jesus made of our soul for His sacrifice on the cross of Calvary and think that we can walk in lukewarmness, one day yes and another no, because God wants us to stand firm without fluctuating in the profession of our faith. (Hebrews 10:23).
Today is your day of salvation so that Christ may be your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

28 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

El poder de la oración


Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si hubiere cometido pecados, le serán perdonados.
Santiago 5:15 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Cuando leemos la Biblia, nos percatamos que las personas escogidas por Dios para hacer Su obra, eran verdaderos guerreros de oración y por eso pudieron cumplir el propósito para el que los llamo Dios, sin importar los años que tardó esa tarea, tal como sucedió con Abraham, esperando el nacimiento de su hijo Isaac, con José que esperó muchos años prisionero en Egipto para después ser gobernador de toda la tierra y ser como un padre para el Faraón, con Moisés con más de ochenta años esperando el propósito de Dios, el Rey David que fueron casi quince años para que se sentara en el trono de Israel.
Es muy importante que también nosotros como cristianos, hoy revisemos cuanto tiempo de nuestro día le dedicamos verdaderamente a orar pasando tiempo en la presencia de Dios, porque no se trata de tomarnos algunos minutos sino de tener un hábito permanente y consistente de doblar nuestras rodillas delante de Dios, aclarando que tampoco se trata de un acto religioso o solo de una costumbre para creer que hemos orado. El mismo Jesús se aislaba de Sus discípulos para que nadie interrumpiera su oración con Su Padre Celestial, y no lo hizo una sola vez sino todos los días de su ministerio de tres años y medio aquí en la tierra y con toda seguridad durante los primeros treinta años de su vida aunque todavía no se había manifestado públicamente como el Hijo de Dios.
También nosotros hoy decidamos tomar un tiempo de nuestro día para apartarnos y orar íntimamente a Dios independientemente de que durante el resto del día también estemos hablando con Jesús. *Pidámosle hoy Su gracia para que podamos ser guerreros de oración.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y le confiesas a Jesús tus pecados y lo declaras tu Rey y Señor (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

The power of prayer


And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
James 5:15 (NKJV)

World Changer: When we read the Bible, we realize that the chosen people by God to do His work were true warriors of prayer and that is why they could fulfill the purpose for which God called them no matter the years that took this task, just as it happened with Abraham, waiting the birth of his son Isaac, with Joseph that he waited many years in prision Egypt to later be governor of all the earth and be like a father to Pharaoh, with Moses with more than eighty years waiting for God’s purpose, King David who took almost fifteen years to sit on the throne of Israel.
It is very important that today we also as Christians to review how much time of our day we truly dedicate to pray spending time in the presence of God because it is not about taking a few minutes but about having a permanent and consistent habit of bending our knees before God, clarifying that it is not about a religious act or just a custom to believe that we have prayed. Jesus isolated Himself from His disciples so that no one would interrupt His prayer with His Heavenly Father, and He did it not just once but every day of His three and a half year ministry here on earth and most certainly for the first thirty years of His life although He had not yet publicly manifested Himself as the Son of God.
Today we also decide to take some time out of our day to separate ourselves and pray intimately to God regardless of the fact that during the rest of the day we are also talking to Jesus.
*Today, let us ask for His grace so we may be warriors of prayer.
Today is your day of salvation if you repent and confess your sins to Jesus and declare Him your King and Lord (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace

27 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Bienaventurado aquel que piensa en el necesitado


Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día del mal el Señor lo librará. El Señor lo protegerá y lo mantendrá con vida,y será bienaventurado sobre la tierra;y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos.
Salmos 41:1-2 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Dios quiere que tengamos el mismo corazón que tuvo Jesús durante sus años de vida aquí en la tierra, porque El nunca escatimó ni su propia vida con tal de darle oportunidad a todos de conocer la verdad del evangelio y tener una relación personal con El para poder ser salvos y vivir la eternidad con Dios en los cielos.
Como cristianos nacidos de nuevo, seremos bienaventurados si en nuestro diario vivir estamos derramando nuestra vida en nuestro prójimo, y estamos atentos a sus necesidades, sin importar nuestra condición económica porque Dios siempre suplirá las necesidades del generoso.
*En los versículos de hoy hay tremendas promesas de gracia para la persona piadosa que da su vida por causa del evangelio, porque en el día malo, Dios lo librará, lo guardará y le dará vida nueva y por supuesto que durante toda su vida aquí en la tierra será bienaventurado y Dios lo librará de la voluntad de sus enemigos.
En los cuatro evangelios, podemos escudriñar todas las enseñanzas de Jesús porque El nunca dudó en ser de bendición al pobre, al necesitado, o a cualquier persona que le clamara por alguna necesidad, y por eso hizo infinidad de milagros con los cojos, ciegos, leprosos, y aun los muertos que fueron resucitados como Lázaro.
Estamos viviendo los tiempos finales y estos empezaron desde el momento que Jesús nació aquí en la tierra, vivió, murió, resucitó y regresó a los cielos, y ahora solamente estamos esperando el arrebatamiento de la iglesia y el regreso de Jesús que reinará en Jerusalén (1 Tesalonicenses capítulos 4 y 5).
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y te entregas a Jesús y permites que El sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Blessed the one that thinks in the needy


Blessed are those who have regard for the weak;
the Lord delivers them in times of trouble. The Lord protects and preserves them— they are counted among the blessed in the land— he does not give them over to the desire of their foes.
Psalms 41:1-2 (NIV)

World Changer: God wants us to have the same heart Jesus had throughout His years of life here on earth because He never spared even His own life in order to give everyone the opportunity to know the truth of the gospel and have a personal relationship with Him in order to be saved and live eternity with God in heaven.
As born again Christians we will be blessed if in our everyday living are pouring our lives on our neighbor and are attentive to their needs no matter our financial condition because God will always will supply the needs of the generous.
*In today’s verses there are tremendous promises of grace for the pious person who gives his life for the sake of the gospel, because on the bad day, God will deliver him, keep him and give him new life and of course throughout his life here on earth he will be blessed and God will deliver him from the will of his enemies.
In the four Gospels we can scrutinize all Jesus’s teachings because He never doubted in being a blessing to the poor, the needy or anyone who cried out to Him for some need and for this reason He performed countless miracles with the lame, blind, lepers, and even the dead who were resurrected like Lazarus.
We are living in the end times and these began from the moment that Jesus was born here on earth, lived, died, rose and returned to heaven, and now we are only waiting for the rapture of the Church and the return of Jesus who will reign in Jerusalem ( 1 Thessalonians chapters 4 and 5).
Today is your day of salvation if you repent and surrender to Jesus and allow Him to be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). ). Hallelujah.
*Grace.

26 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Dios nos da la oportunidad para ser de bendición


No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos. Así que, según tengamos oportunidad, hagamos bien a todos, y mayormente a los de la familia de la fe.
Gálatas 6:9-10 (RV1960)


Cambiador del Mundo: El Apóstol Pablo, nos presenta el gran desafío de vivir en el Espíritu porque recogeremos Su fruto de amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y templanza. Sabiendo que los que somos de Cristo hemos crucificado nuestra carne junto con nuestras pasiones y deseos. (Gálatas capitulo 6)
Esto quiere decir que cuando nos entregamos a Jesús, hemos decidido dejar nuestra vida de pecado y muchas de nuestras antiguas amistades con las cuales participábamos viviendo desenfrenadamente y haciendo lo que a nosotros nos placía sin tomar en cuanta la palabra de Dios que es la Biblia.
Este es el punto más difícil para un cristiano nacido de nuevo y se llama arrepentimiento que es dar un giro de 180º y venir en sentido contrario a lo que antes hacíamos, porque ya no se trata de hacer lo que nos agrade sino de hacer lo que agrada a Dios. Por lo tanto no nos engañemos, Dios no puede ser burlado, así que todo lo que una persona siembre, eso cosechará.
*El que siembra para la carne, cosechará corrupción, mas el que por gracia siembra para el Espíritu, cosechara vida eterna.
*Por eso no debemos cansarnos de predicar el evangelio para que muchas almas sean salvas y reciban la oportunidad de dejar el pecado de este mundo y empezar a vivir una vida llena de la gracia de Cristo.
Así que según tengamos oportunidad derramemos nuestra vida en todos y hagamos el bien, especialmente a los de la familia de la fe que son el Cuerpo de Cristo, Su iglesia.
Hoy es tu día de salvación si aun no te has entregado a Jesús para que le confieses todos tus pecados y lo declares tu Rey Señor (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros la esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo ( Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

God gives us the opportunity to be of blessing


And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart. Therefore, as we have opportunity, let us do good to all, especially to those who are of the household of faith.
Galatians 6:9-10 (NKJV)

World Changer: Apostle Paul presents us the great challenge to live in the Spirit because because we will reap His fruit of love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, meekness and self-control. Knowing that those of us who belong to Christ have crucified our flesh along with our passions and desires. (Galatians chapter 6).
This means that when we surrender ourselves to Jesus, we have decided to leave our lives of sin behind and many of our old friendships with which we participated living wildly and doing what we pleased without taking into account the word of God that is the Bible.
This is the most difficult point for a born again Christian and it is called repentance, which is to turn 180º and come in the opposite direction to what we used to do, because it is no longer about doing what we, about doing what we want but what pleases God. So make no mistake, God cannot be mocked, so whatever a person sows, he will reap.
*He who sows to the flesh will reap corruption, but he who by grace sows to the Spirit will reap eternal life.
*That is why we must not tire of preaching the gospel so that many souls may be saved and receive the opportunity to leave the sin of this world and begin to live a life full of the grace of Christ.
So as we have the opportunity, let us pour out our lives on everyone and do good, especially those of the family of faith that are the Body of Christ, His Church.
Today is your day of salvation if you have not surrendered to Jesus so that you may confess all your sins and declare Him your King and Lord (Romans 10:8-13).
Christ in us the hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

25 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Creciendo en Santidad en medio del desierto

Entonces el cojo saltará como un ciervo, y cantará la lengua del mudo; porque aguas serán cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad. Y habrá allí calzada y camino, y será llamado Camino de Santidad; no pasará inmundo por él, sino que él mismo estará con ellos; el que anduviere en este camino, por torpe que sea, no se extraviará.
Isaías 35:6, 8 (RV1960)

Cambiador del Mundo: En este capítulo de Isaías, el Profeta hace señalamientos acerca del desierto y la soledad y cómo el Señor utiliza estas condiciones para tratar con el carácter de su pueblo y que por supuesto también incluye Su iglesia que está peleando la buena batalla de la fe, para llegar a la vida eterna con Dios.
El caminar de un cristiano incluirá el desierto como lo podemos leer en la historia de Moisés al que Dios lo apartó primeramente por cuarenta años para desintoxicarlo de todo el espíritu de Egipto y traerlo al lugar donde este siervo de Dios pudo ver cara a cara a su Creador.
Moisés tuvo que pasar otros cuarenta años en el desierto por la rebelión de Israel y muchos ni siquiera alcanzaron a entrar a la tierra prometida, porque no maduraron en el desierto, sino que se rebelaron a Dios (Libro de Éxodo).
Ahora revisemos la promesa mesiánica acerca del desierto que el pueblo de Dios atravesaría para que los ciegos puedan ver y lo sordos escuchen y el cojo salte como un siervo y el mudo cante y torrentes de agua broten en medio del desierto para aquellas personas que puedan aprender de esta temporada recibiendo un corazón humilde. Porque ahí habrá calzada y camino de santidad y el inmundo no tendrá parte ni suerte.
*Hoy es tu día para que puedas determinar qué temporada estas pasando, y para que pidas la gracia de Dios para no desfallecer en el desierto y tampoco prolongar tu estadía en el desierto por desobedecer y rebelarte a esta temporada.
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que nos permite cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Growing in Holiness in the midst of the desert


Then the lame shall leap like a deer,
And the tongue of the dumb sing. For waters shall burst forth in the wilderness,
And streams in the desert. A highway shall be there, and a road, And it shall be called the Highway of Holiness. The unclean shall not pass over it, But it shall be for others. Whoever walks the road, although a fool, Shall not go astray. Isaiah 35:6,8 (NKJV)

World Changer: In this chapter of Isaiah, the Prophet makes points about the desert and loneliness and how the Lord uses these conditions to treat with the character of His people and of course also includes His Church that is fighting the good battle of faith to reach the eternal life with God.
The Christian walk will include the desert as we can read in the story of Moses which God set apart first of all for forty years to detoxify him from all the spirit of Egypt and bring him to the place where this servant of God could see his Creator face to face.
Moses had to spend another forty years in the desert due to Israel’s rebellion and many did not even manage to enter the promised land, because they did not mature in the desert, but rather rebelled against God (Book of Exodus).
Now let us check the messianic promise about the desert that the people of God would cross so that the blind can see and the deaf hear and the lame jump like a servant and the dumb sing and torrents of water flow in the middle of the desert for those who can learn from this season receiving a humble heart. Because there will be a highway and path of holiness and the unclean will have no part or luck.
*Today is your day so you may be able to determine which season are you going through so that you can ask for God’s grace so as not to faint in the desert and not prolong your stay in the desert by disobeying and rebelling against this season.
Christ in us our hope of glory and our victory that allows us to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

24 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

La importancia de perdonar para poder amar


Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.
Efesios 4:32 (RV1960)


Cambiador del Mundo: El Apóstol Pablo, tuvo la gran oportunidad de tener un encuentro cara a cara con Jesús en los momentos que mayor persecución desataba en contra de los seguidores de Cristo, y los agredía sin misericordia ni piedad alguna, provocando que muchos murieran porque jamás negaron su fe y prefirieron dejar esta vida de pecado y alcanzar la promesa de la vida eterna con Dios, que Jesús nos da a través de Su muerte y resurrección de los muertos.
Estos mártires de la fe se fueron tranquilos de regreso a la casa de su Padre Celestial pero se aseguraban de partir de esta vida sin ningún rencor en su corazón, ya que Jesús dio el consejo de que nosotros perdonáramos para que El nos perdone (Mateo 6:12-15).
Perdonar es un acto derivado de la obra del Espíritu Santo en nosotros a partir del momento en que nos arrepentimos, le confesamos a Jesús nuestros pecados, y El nos perdona y nos otorga Su salvación y la vida eterna. Ahora bien perdonar no es un actitud emocional o temporal porque tenemos el ejemplo de Jesús que enseña que cuando El perdona, todos nuestros pecados son borrados y nunca más traídos a cuenta (Miqueas 7:18-19).
También el Apóstol Pedro en el principio, después de que Jesús regresó a los cielos, exhortaba a todos los que le oían para que se arrepintieran y convirtieran, para que fueran perdonados todos sus pecados, y vinieran de la presencia del Señor tiempos de refrigerio (Hechos 3:19).
*Por lo tanto también nosotros asegurémonos de caminar con un corazón que perdona y que se sabe perdonado por Dios para que también sobre nosotros vengan por gracia tiempos de refrigerio.
Hoy es tu día de salvación si puedes reconocerte pecador y te entregas a Jesús para que perdone todos tus pecados (Romanos 10:8-13).
Jesús es nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para que por su amor y gracia cambiemos el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

The importance of forgiving to be able to love


And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as God in Christ forgave you.
Ephesians 4:32 (NKJV)

World Changer: Apostle Paul had the great opportunity of having an encounter face to face with Jesus in the moments that greater persecution unleashed against the followers of Christ, and attacked them without mercy or pity, causing many to die because they never denied their faith and preferred to leave this life of sin and reach the promise of eternal life with God, that Jesus gives us through His death and resurrection from the dead.
These martyrs of the faith went calmly back to the house of their Heavenly Father but they made sure to leave this life without any rancor in their hearts, since Jesus gave the advice that we forgive so that He forgives us (Matthew 6 :12-15).
To forgive is an act from the work of the Holy Spirit in us from the moment we repent, confess our sins to Jesus and He forgives us and gives us His salvation and eternal life. Now, to forgive is not an emotional or temporary attitude because we have the example of Jesus that teaches us that when He forgives all of our sins are erased and never again brought to account (Micah 7:18-19).
Also the Apostle Peter in the beginning, after Jesus returned to heaven, exhorted all who heard him to repent and convert, so that all their sins might be forgiven, and times of refreshment might come from the presence of the Lord ( Acts 3:19).
*Therefore we also let us make sure to walk with a heart that forgives and knows that it is forgiven by God so that times of refreshing may also come upon us by grace.
Today is your day of salvation if you can recognize yourself as a sinner and give yourself to Jesus to forgive all your sins (Romans 10:8-13).
Jesus is our hope of glory and our victory so that by his love and grace we can change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

24 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

La importancia de perdonar para poder amar


Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.
Efesios 4:32 (RV1960)


Cambiador del Mundo: El Apóstol Pablo, tuvo la gran oportunidad de tener un encuentro cara a cara con Jesús en los momentos que mayor persecución desataba en contra de los seguidores de Cristo, y los agredía sin misericordia ni piedad alguna, provocando que muchos murieran porque jamás negaron su fe y prefirieron dejar esta vida de pecado y alcanzar la promesa de la vida eterna con Dios, que Jesús nos da a través de Su muerte y resurrección de los muertos.
Estos mártires de la fe se fueron tranquilos de regreso a la casa de su Padre Celestial pero se aseguraban de partir de esta vida sin ningún rencor en su corazón, ya que Jesús dio el consejo de que nosotros perdonáramos para que El nos perdone (Mateo 6:12-15).
Perdonar es un acto derivado de la obra del Espíritu Santo en nosotros a partir del momento en que nos arrepentimos, le confesamos a Jesús nuestros pecados, y El nos perdona y nos otorga Su salvación y la vida eterna. Ahora bien perdonar no es un actitud emocional o temporal porque tenemos el ejemplo de Jesús que enseña que cuando El perdona, todos nuestros pecados son borrados y nunca más traídos a cuenta (Miqueas 7:18-19).
También el Apóstol Pedro en el principio, después de que Jesús regresó a los cielos, exhortaba a todos los que le oían para que se arrepintieran y convirtieran, para que fueran perdonados todos sus pecados, y vinieran de la presencia del Señor tiempos de refrigerio (Hechos 3:19).
*Por lo tanto también nosotros asegurémonos de caminar con un corazón que perdona y que se sabe perdonado por Dios para que también sobre nosotros vengan por gracia tiempos de refrigerio.
Hoy es tu día de salvación si puedes reconocerte pecador y te entregas a Jesús para que perdone todos tus pecados (Romanos 10:8-13).
Jesús es nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para que por su amor y gracia cambiemos el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

The importance of forgiving to be able to love


And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as God in Christ forgave you.
Ephesians 4:32 (NKJV)

World Changer: Apostle Paul had the great opportunity of having an encounter face to face with Jesus in the moments that greater persecution unleashed against the followers of Christ, and attacked them without mercy or pity, causing many to die because they never denied their faith and preferred to leave this life of sin and reach the promise of eternal life with God, that Jesus gives us through His death and resurrection from the dead.
These martyrs of the faith went calmly back to the house of their Heavenly Father but they made sure to leave this life without any rancor in their hearts, since Jesus gave the advice that we forgive so that He forgives us (Matthew 6 :12-15).
To forgive is an act from the work of the Holy Spirit in us from the moment we repent, confess our sins to Jesus and He forgives us and gives us His salvation and eternal life. Now, to forgive is not an emotional or temporary attitude because we have the example of Jesus that teaches us that when He forgives all of our sins are erased and never again brought to account (Micah 7:18-19).
Also the Apostle Peter in the beginning, after Jesus returned to heaven, exhorted all who heard him to repent and convert, so that all their sins might be forgiven, and times of refreshment might come from the presence of the Lord ( Acts 3:19).
*Therefore we also let us make sure to walk with a heart that forgives and knows that it is forgiven by God so that times of refreshing may also come upon us by grace.
Today is your day of salvation if you can recognize yourself as a sinner and give yourself to Jesus to forgive all your sins (Romans 10:8-13).
Jesus is our hope of glory and our victory so that by his love and grace we can change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

23 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Alégrense todos los que confían en Dios


Pero alégrense todos los que en ti confían;
Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes; En ti se regocijen los que aman tu nombre.
Salmos 5:11 (RV1960)

Cambiador del Mundo: En la Biblia tenemos el consejo de Dios mas seguro al cual debemos de estar atentos en nuestro caminar cristiano. Porque Dios le esta hablando a sus hijos para que podamos reconciliarnos con El y recuperar las promesas eternas que El le había dado a toda su creación desde el principio y que lamentablemente se perdieron por el pecado en el huerto.
Dios siempre escuchará las palabras de sus hijos y su clamor en tiempo de necesidad y es por eso que pasar tiempo con Dios, debe mantenerse como una prioridad como verdaderos cristianos.
Alegrarnos en Dios comprende no depender de las circunstancias sino de todas sus promesas las cuales recibiremos a su tiempo y no dependerán de lo que está pasando en el mundo, ni de lo que se habla en la calle, sino de lo que dice el Espíritu Santo en la Biblia.
Es difícil dar voces de júbilo si no estamos en los brazos de Cristo y El sosteniéndonos en nuestro diario vivir, porque el mundo no tiene nada bueno que ofrecernos mas que su pecado, su destrucción y la muerte eterna.
Pero a los que amamos a Dios todo lo que ha acontecido en nuestra vida, obrará para bien después de entregarnos a Jesús y de ser perdonados y limpiados con su preciosa sangre (Romanos 8:28).
*Por lo tanto que nuestra tarea diaria sea acrecentar nuestra fe en Dios, en su amor y en su gracia y que la vida resucitada de Jesús, viva en nosotros para que tengamos esperanza de que un día nos presentaremos delante de Jesús esperando escuchar sus palabras de aprobación: bien hecho siervo fiel, entra a tu morada eterna preparada por tu Padre Celestial (Mateo 25:23).
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús para que El sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Let us rejoice the ones that trust in God


But let all those rejoice who put their trust in You;
Let them ever shout for joy, because You defend them; Let those also who love Your name
Be joyful in You.
Psalms 5:11 (NKJV)

World Changer: In the Bible we have the safest God’s advice to which we must be attentive in our Christian walk. Because God is speaking to His children so that we may be able to reconcile with Him and recover the eternal promises that He had given to all His creation from the beginning and that unfortunately were lost by sin in the garden.
God will always listen to the words of His children and their cry in time of need and that is why that spending time with God must maintain as a priority as true Christians.
To be joyful in God includes not depending on the circumstances but on all His promises which we will receive in due time and will not depend on what is happening in the world, nor on what is spoken on the street, but on what the Holy Spirit says in the Bible.
It is difficult to shout for joy if we are not in the arms of Christ and He sustaining us in our daily lives, because the world has nothing good to offer us but its sin, its destruction and eternal death.
But the ones that love God, everything that has happened in our lives, will work for good after we surrender to Jesus and be forgiven and cleansed with His precious blood (Romans 8:28).
*Therefore, our daily task is to grow up in our faith in God, in His love and in His grace and that the risen life of Jesus lives in us so that we may have hope that one day we will present ourselves before Jesus hoping to listen to His words of approval: well done faithful servant, enter your eternal abode prepared by your Heavenly Father (Matthew 25:23).
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus so that He may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

22 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Dios es quien nos levanta


Levanta del polvo al pobre,del muladar levanta al necesitadopara hacerlos sentar con los príncipes,y heredar un sitio de honor;pues las columnas de la tierra son del Señor,y sobre ellas ha colocado el mundo.
1 Samuel 2:8 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Pidamos hoy a Dios que nos permita leer la Biblia con un corazón receptivo, lleno de fe, que pueda abrazar todas Sus promesas que nos ha dado desde Génesis hasta Apocalipsis.
El cántico de Ana, una mujer estéril y a la que Dios le concedió tener un hijo, el cual fue nada menos que el Profeta Samuel, debe hacernos entender que Dios siempre ha estado de nuestro lado, pero desde el pecado en el huerto, todos perdimos nuestra herencia y eternidad, a menos que nos arrepintamos y nos entreguemos a Jesús el Hijo de Dios, entonces la recuperaremos.
Ana muestra su corazón quebrantado y se reconoce como una mujer que necesitaba ser purificada para que recibiera de parte de Dios el regalo de un hijo.
Ana escudriña su relación con Dios y recibe la revelación de quién era su Creador y del poder que obraba en el Nombre de Dios. Ana declara que Dios empobrece y enriquece, abate y enaltece, hace descender al seol y hace subir, hace morir y da vida, levanta al caído, lo saca del muladar y lo hace sentarse con príncipes para heredar un sitio de honor.
*Dios guarda por Su gracia el caminar de los santos, mas hace perecer a los impíos en tinieblas y juzgará todos los confines de la tierra, pero dará poder a Su Rey y exaltará a su Ungido, que hoy podemos entender que es Cristo.
Hoy es tu día de salvación si al igual que Ana puedes discernir y aprender que es inútil y triste una vida sin Dios y por lo tanto necesitas arrepentirte y que Cristo venga a vivir a tu corazón para ser salvo y tener la oportunidad de la vida eterna (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

God is the one who lifts us up


He raises the poor from the dust
and lifts the needy from the ash heap;
he seats them with princes
and has them inherit a throne of honor. For the foundations of the earth are the Lord’s;
on them he has set the world.
1 Samuel 2:8 (NIV)

World Changer: Let us ask today that God may allow us to read the Bible with a receptive heart, filled with faith that can embrace all His promises that have been given to us from Genesis to Revelation.
The song of Ana, a barren woman to whom God allowed to have a son, who was none other than the Prophet Samuel, should make us understand that God has always been on our side, but since the sin in the garden, we all lost our inheritance and eternity, unless we repent and surrender to Jesus the Son of God, then we will get it back.
Ana shows her broken heart and recognizes herself like a woman that needed to be purified so that she may receive from God the gift of a son.
Ana scrutinizes her relationship with God and receives the revelation of who her Creator was and of the power that worked in the Name of God. Ana declares that God impoverishes and enriches, lowers and exalts, makes sheol descend and raise, makes die and gives life, raises the fallen, takes them out of the dunghill and makes them sit with princes to inherit a place of honor.
*God keeps by His grace the walk of the saints, but He makes the wicked perish in darkness and will judge all the ends of the earth, but He will give power to His King and will exalt His Anointed, who today we can understand is Christ.
Today is your day of salvation if, like Ana, you can discern and learn that a life without God is useless and sad and therefore you need to repent and that Christ comes to live in your heart to be saved and have the opportunity of eternal life. (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our world-changing victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

21 de Septiembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Nunca nos apartemos de la Palabra de Dios


Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien.
Josué 1:8 (RV1960)


Cambiador del Mundo: Después de pasar mas de cuarenta años en el desierto, Dios le encomendó a Josué dirigir al pueblo de Israel a la tierra prometida. Este hombre era discípulo de Moisés y conocía perfectamente el camino y había escuchado todo lo que Dios había hablado al hombre más manso de la tierra (Moisés).
Dios habló a Josué y le prometió que nadie le haría frente durante su vida, pues El Señor lo defendería y nunca lo dejaría desamparado. Josué también fue exhortado a ser valiente porque él repartiría la heredad de la tierra que Dios les daría.
En la ley de Dios se apoyarían Josué y el pueblo, para que siempre estuvieran atentos a la voluntad divina. Por eso Dios les mandó a caminar de manera correcta y no desviarse ni a derecha, ni a izquierda y entonces los prosperaría en todas las cosas que emprendieran.
*Las mismas promesas siguen vigentes al día de hoy, pero ahora las recibimos por medio de la gracia de Dios, Su Palabra y el Espíritu Santo que nos ha sido dado a todos los que hemos nacido de nuevo en Cristo, por lo tanto Dios también nos guardará y permitirá alcanzar la tierra prometida que descenderá del cielo y su nombre es la Nueva Jerusalén, la Ciudad Celestial (Apocalipsis capítulo 21).
*Hoy nosotros los hijos de Dios, tenemos las promesas llenas de gracia y de verdad tal como está escrito en el evangelio de Juan capítulo 1 y por lo tanto Dios mismo nos fortalece y sostiene para enfrentar todas las peleas espirituales que en estos últimos tiempos nosotros enfrentaremos.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y entregas a Jesús. Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

We never stray from the Word of God


This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall meditate in it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it.
Joshua 1:8 (NKJV)

World Changer: After spending more than forty years in the desert, God commissioned Joshua to lead the people of Israel to the promised land. This man was a disciple of Moses and he knew the way perfectly and had listened to everything that God had spoken to the meekest man on earth (Moses).
God spoke to Joshua and promised him that no one would face him during his life, because the Lord would defend him and never leave him helpless. Joshua was also exhorted to be brave because he would divide the inheritance of the land that God would give them.
Joshua and the people would rely on God’s law, so that they would always be attentive to the divine will. That is why God commanded them to walk in the correct way and not turn aside neither to the right nor to the left and then He would prosper them in all the things they undertook.
*The same promises are still available until today but now we receive them through God’s grace, His Word and the Holy Spirit that has been given to us and to all that have been born again in Christ, therefore, God also will keep us and allow us to reach the promised land that will come down from heaven and its name is the New Jerusalem, the Heavenly City (Revelation chapter 21).
*Today, we the children of God, have the promises full of grace and truth as it is written in the Gospel of John chapter 1 and therefore God himself strengthens and sustains us to face all the spiritual fights that we will face in these last times.
Today is your day of salvation if you repent and surrender to Jesus. Christ in us our hope of glory and our victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.