To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Dios siempre en el primer lugar
Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas. Mateo 6:33 (RV1960)
Cambiador del Mundo: Podemos entender que una persona que no conoce a Dios ni a Jesús y mucho menos la Biblia, estará siempre preocupada por todos los asuntos de economía y prosperidad, de salud, de familia, y muchos otros asuntos o afanes que se nos ofrecen en esta vida y que por no conocer a Dios, los empezamos a manejar como si en realidad fueran una prioridad, aunque después tengamos como el fruto final, destrucción, escasez, ansiedad o depresión y un tremendo vacío en nuestro corazón.
La Biblia nos enseña que siempre busquemos primeramente el reino de Dios y su justicia y todas las necesidades nos serán añadidas a la manera y en el tiempo de Dios. Por lo tanto, empezar a caminar como un verdadero cristiano nacido de nuevo, provocará que Dios nos revele sus promesas que están escritas en la Biblia, para que nunca dejemos de darle a Jesús cada día, el primer lugar de nuestra vida.
*No corramos el riesgo de que después de ser bendecidos por Dios y de ser sanados en muchas áreas de nuestra vida y relaciones, nos olvidemos de todo lo que la gracia de Dios ha hecho por nosotros y regresemos a nuestra vida antigua llena de afanes y deseos, dejando otra vez en segundo lugar a Dios y Sus promesas eternas.
Si estamos en una situación donde hemos descuidado nuestra comunión y relación con Dios y con nuestro amado Jesús, demos una vuelta de 180º y regresemos a nuestro primer amor, a aquellos días donde teníamos hambre y sed de Jesús y nos resultaban pocas las horas que dedicábamos a buscar el reino de Dios y su justicia, porque queríamos más y más de la vida de Cristo en nosotros.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y le confiesas a Jesús todos tus pecados, y lo declaras tu Rey y Señor (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros la esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10,57). Aleluya.
*Gracia.
Grace Edition.

God always in the first place
But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.
Matthew 6:33 (NKJV)
World Changer: We can understand that a person that doesn’t know God nor Jesus and much less the Bible, will be always worried for every matter of economy, prosperity, health, family and many other matters or worries that life offers and that by not knowing God we will start to deal with them as if they were really a priority, although later we have as the final result, destruction, scarcity, anxiety or depression and a tremendous emptiness in our hearts.
The Bible teaches us that we always look first for the kingdom of God and His justice and all the needs will be added in God’s way and in God’s time. Therefore, starting to walk as a true born again Christian will cause God to reveal to us His promises that are written in the Bible, so that we never stop giving Jesus the first place in our lives every day.
*Let us not run the risk that after being blessed by God and be healed in many areas of our lives, to forget about everything God’s grace has done for us and go back to our old life filled with worries and desires, leaving again God and His eternal promises in second place.
If we are in a situation where we have neglected our communion and relationship with God and with our beloved Jesus, let us turn 180º and return to our first love, to those days when we were hungry and thirsty for Jesus and the hours we dedicated to seeking the kingdom of God were few because we wanted more and more of the life of Christ in us.
Today is your day of salvation if you repent and confess all your sins to Jesus, and declare Him your King and Lord (Romans 10:8-13).
Christ in us the hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10,57). Hallelujah.
*Grace.