15 de Agosto Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Poner la mirada en las cosas de arriba


Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. Poned la mirada en las cosas de arriba, no en las de la tierra. Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
Colosenses 3:1-3 (RV1960)


Cambiador del Mundo: Tenemos que revisar todos los días nuestro caminar cristiano, para asegurarnos de que nuestra mirada la tengamos en las cosas de arriba y que la estemos manteniendo ahí, ya que lo importante no es es mirar a los cielos por un momento y el resto del día estar dependiendo de las circunstancias del mundo y mucho menos estar confiando en nuestras habilidades para salir adelante de alguna situación que estemos atravesando.
Nosotros estamos viviendo una vida nueva y resucitada en Cristo espiritualmente hablando, y por esa razón ya no queremos depender de expectativas terrenales, pues hemos aprendido que Jesús está sentado a la diestra del Padre en los cielos y todo nuestro socorro tiene que venir siempre de arriba y de las manos de nuestro Señor Jesucristo.
No tomemos los versículos de hoy a la ligera, porque mucho de lo que hoy hablan, lo necesitaremos para que terminemos bien nuestra carrera, entendiendo que nuestra vida depende totalmente de Cristo y de nadie más.
*Tenemos que hacer morir lo terrenal en nosotros, y que la gracia de Dios nos guarde y nos libre de todo pecado, aun de malos deseos y de todo tipo de idolatría, porque por estos pecados viene la ira de Dios sobre los hijos rebeldes.
El engaño más común en lo que tropezamos, es el de hacer a un lado la gracia de Dios y pensar que en nuestra propia fuerza vamos a alcanzar las recompensas de un buen siervo de Dios, pero no es así y por eso empecemos por leer el libro de Romanos capítulos 5 y 6.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo ( Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Set your sights on things above


If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God. Set your mind on things above, not on things on the earth. For you died, and your life is hidden with Christ in God. Colossians 3:1-3 (NKJV)

World Changer: We have to check every day our Christian walk to make sure that we have our eyes on the things above and that we are keeping it there, since the important thing is not to look at the skies for a moment and the rest of the day to be depending on the circumstances of the world and much less to be trusting in our abilities to get ahead of some situation that we are going through.
We are living a new life and risen in Christ spiritually speaking, and for that reason we no longer want to depend on earthly expectations, because we have learned that Jesus is seated at the right hand of the Father in heaven and all our help must always come from above and from the hands of our Lord Jesus Christ.
Let us not take today’s verses lightly because much of what they talk about today, we will need for us to finish our career well, understanding that our life depends totally on Christ and on no one else.
*We have to die to the earthly in us and may God’s grace keeps us and frees us of all sin, even of bad desires and all kinds of idolatry because for these sins comes the wrath of God on rebellious children.
The most common deception in which we stumble, is to put aside the grace of God and think that in our own strength we are going to achieve the rewards of a good servant of God but it is not like that and that is why we begin by reading the book of Romans chapters 5 and 6.
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our world-changing victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s