1º de Agosto Devocional/ Devotional


Edición Gracia.

Vivir agradando a Dios y no al mundo


Pues, ¿busco ahora el favor de los hombres, o el de Dios? ¿O trato de agradar a los hombres? Pues si todavía agradara a los hombres, no sería siervo de Cristo.
Gálatas 1:10 (RV1969)


Cambiador del Mundo: Pablo declaró que él no era un Apóstol según los hombres ni escogido por algún hombre, sino por Jesucristo y por Dios Su Padre que lo resucitó de los muertos.
Pablo les dio una reprensión a los creyentes de Cristo que vivían en Galacia por su manera de ser tan vulnerable, ya que después de haberles predicado el evangelio, ellos pronto se alejaron de Cristo, dejando a un lado Su gracia para seguir un evangelio diferente. Y no que haya otro sino que muchos que perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo, siempre buscarán tropezar al que es débil en la fe.
Ninguno de nosotros debe de anunciar otro evangelio y aun si un ángel del cielo lo hiciera, Pablo declara que ese ser sea anatema (Gálatas 1:8). Si alguno predica diferente evangelio del que hemos escuchado sea también anatema (maldito).
*Pablo también habló que él no buscaba el favor de los hombres, sino el de Dios y que él no viviría para agradar a los hombres pues si así lo hiciera no se llamaría siervo de Jesucristo. Todo lo que Pablo hablaba era el verdadero evangelio el cual había recibido por gracia de Jesús por revelación y no según los hombres (Gálatas 1:11-12).
También nosotros hemos sido apartados por Dios y llamados para ser cristianos nacidos de nuevo, desde el vientre de nuestra madre y por la gracia de Dios que nos fue dada (Gálatas 1:15). Por eso la urgencia de predicar a Jesús a toda persona y nación porque para eso fuimos llamados y nada debe detener esta misión que recibimos de lo alto.
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y te entregas a Jesús para que El sea tu Rey y Señor y recibas vida eterna (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

To live pleasing God and not the world


For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? For if I still pleased men, I would not be a bondservant of Christ. Galatians 1:10 (NKJV)

Word Changer: Paul declared that he was not an Apostle according to men nor chosen for some man but by Jesuschrist and by God His Father who rose Him from the dead.
Paul gave them a a rebuke to the believers of Christ who lived in Galatia for their way of being so vulnerable, since after having preached the gospel to them, they soon turned away from Christ, leaving aside His grace to follow a different gospel. And not that there is another but that many who disturb and want to pervert the gospel of Christ, will always seek to stumble those who are weak in faith.
None of us should announce another gospel and even if an angel from heaven did, Paul declares that being to be accursed (Galatians 1:8). If anyone preaches a different gospel from the one we have heard, let him also be accursed.
*Paul also spoke that he did not seek the favor of men, but that of God and that he would not live to please men because if he did so he would not call himself a servant of Jesus Christ. All that Paul spoke was the true gospel which he had received by grace from Jesus by revelation and not according to men (Galatians 1:11-12).
We too have been set apart by God and called to be born again Christians, from our mother’s womb and by the grace of God that was given to us (Galatians 1:15). That is why the urgency of preaching Jesus to every person and nation because that is what we were called for and nothing should stop this mission that we receive from on high.
Today is your day of salvation if you repent and give yourself to Jesus so that He may be your King and Lord and receive eternal life (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.