To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Dios nos hizo aptos

Con gozo dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz; el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo. Colosenses 1:12-13 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Los cristianos nacidos de nuevo, podemos descansar en la grandeza de Dios nuestro Padre Celestial, desde el momento que lo recibimos, porque El nos hace aptos para participar de Su herencia, de todas Sus promesas de bendición, que únicamente le son otorgadas a los que se entregan a Cristo y lo declaran su Rey y Señor.
El amor de Jesús y Su inmensa gracia, nos transforman y nos hacen nuevas personas con una fe sin medida y por ella, se nos abren caminos de bendición de los que antes no podíamos participar por nuestra incredulidad, pecado y dureza de corazón.
*Hoy leemos que Dios también nos ha librado de la potestad de las tinieblas y nos ha trasladado al reino de Su Hijo Amado Jesucristo en quien tenemos redención por Su sangre y el perdón de todos nuestros pecados y todo esto lo recibimos por la gracia de Dios.
Entendamos también que la herencia de los santos es la vida eterna junto a Dios en los cielos y de la que antes ni siquiera entendíamos que dicha herencia solo está dispuesta para los que aman a Dios, se niegan a sí mismos, toman su cruz y lo siguen (Lucas 9:23-26).
Cuando Jesús nos llama, con Su amor y gracia, El nos pide que caminemos como es digno del evangelio, agradándole en todo y llevando fruto en toda buena obra, para poder crecer en el conocimiento de Dios, y ser fortalecidos con Su poder conforme a la potencia de Su gloria, para que vivamos llenos de Su paciencia y llenos de generosidad, nobleza y bondad, atributos que solamente recibimos en Cristo.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús y le permites que El viva en ti y sea tu esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

God made us fit

Giving thanks to the Father who has qualified us to be partakers of the inheritance of the saints in the light. He has delivered us from the power of darkness and conveyed us into the kingdom of the Son of His love.
Colossians 1:12-13 (NKJV)

World Changer: Born again Christians can rest in the greatness of God our Heavenly Father, from the moment we receive Him because He makes us fit to participate of His inheritance, of all His promises of blessing that only are given to the ones that deliver themselves to Christ and declare Him their King and Lord.
Jesus’s love and His immense grace, they transform us and make us new people with a faith without measure and through it, paths of blessing are opened to us that we could not participate in before because of our unbelief, sin and hardness of heart.
*Today, we read that God also has freed us from from the power of darkness and has transferred us to the kingdom of His Beloved Son Jesus Christ in whom we have redemption through His blood and the forgiveness of all our sins and all this we receive by the grace of God.
Let us also understand that the inheritance of the saints is eternal life with God in heaven and that before we did not even understand that such inheritance is only available for those who love God, deny themselves, take their cross and do it. follow (Luke 9:23-26).
When Jesus calls us with His love and grace He asks us that we walk worthy of the Gospel, pleasing Him in everything and bearing fruit in every good deed, that we may grow in the knowledge of God and be strengthened with His power according to the power of His glory so that we may live full of His patience and full of generosity, nobility and goodness, attributes that we only receive in Christ.
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus and allow Him to live in you and be your hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.