27 de Junio Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

La salvación una carrera de amor


He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.
2 Timoteo 4:7 (RV1960)

Cambiador del Mundo: La carrera de nuestra salvación, es muy especial y debe de estar llena del amor de Dios para nuestro projimo, porque no estamos en competencia con otros corredores sino que al contrario, corremos con otros y los ayudamos también a cruzar la meta para que reciban la corona de justicia, la cual nos dará el Señor en aquel día que nos presentemos delante de El para disfrutar de la eternidad.
*Nuestro caminar cristiano, es un regalo de Dios otorgado por Su gracia porque todos sabemos muy bien de donde venimos y que la gran mayoría, escapó de la muerte y del pecado en el momento más crítico de su vida y por el amor de Dios en cada uno de nosotros, hoy podemos disfrutar de una salvación tan grande y celebrar que en Cristo somos más que vencedores. Además por nuestro testimonio seguramente habrán muchas personas que ahora conocen a Jesús y también están disfrutando de Su amor gracia y misericordia. (Romanos 8:37)
La carrera de la fe implica depender totalmente de Jesús, debemos fortalecernos día a día para terminarla y no haber corrido en vano.
En nuestro llamado siempre tendremos desafíos y situaciones adversas que vamos a enfrentar y por supuesto que solo con Cristo venceremos y podremos animar a otros hermanos en la fe a permanecer firmes en su llamado (Filipenses 4:13).
Necesitamos alimentarnos de la Palabra de Dios para estar fuertes en nuestro diario vivir, pasar tiempo de oración para escuchar a Jesús, porque esa es la estrategia de nuestra carrera, el vivir dependiendo de Dios.
Hoy puede ser tu día de salvación si todavía no conoces a Jesús y decides entregarte a El, para que sea tu Rey y Señor y empieces tu carrera hacia la vida eterna en los cielos (Romanos 10:8-13).
Clamemos siempre que Cristo sea en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Salvation a career of love


I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
2 Timothy 4:7 (NKJV)

World Changer: The career of our salvation is very special and it must be filled with God’s love for our neighbor because we are not competing with other runners, on the contrary, we run with others and help them also to cross the finish line so that they receive the crown of justice which the Lord will give us on that day when we present ourselves before Him to enjoy eternity.
*Our Christian walk is a gift from God given by His grace because we all know very well where we came from and that the great majority escaped from death and sin in the moment most critical of their lives and by the love of God en each one of us, today we can enjoy of a salvation so big and celebrate that in Christ we are more than conquerors. Besides, because of our testimony surely there will be many people who now know Jesus and are also enjoying His love grace and mercy. (Romans 8:37)
The race of faith implies totally depending on Jesus, we must strengthen ourselves day by day to finish it and not have run in vain.
In our call we will always have challenges and adverse situations that we are going to face and of course that only with Christ will we win and we will be able to encourage other brothers in the faith to remain firm in their call (Philippians 4:13).
We need to feed on the Word of God to be strong in our daily lives, spend time in prayer to listen to Jesus, because that is the strategy of our career, to live depending on God.
Today may be your day of salvation if you don’t know Jesus yet and decide to surrender yourself to Him so that He may be your King and Lord and start your career towards the eternal life in heaven (Romans 10:8-13).
Let us always cry out that Christ may be in us our hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s