To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

No hagamos acepción de personas.

Pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y quedáis convictos por la ley como transgresores.
Santiago 2:9 (1960)

Cambiador del Mundo: En la carta de Santiago, se nos hace mucho énfasis para que vivamos una vida cristiana de testimonio y cultivemos nuestra fe en nuestro Señor Jesucristo no haciendo acepción de personas. Si alguien viene a nuestra congregación con anillo de oro y ropa esplendida, y también entra un hombre con vestido andrajoso, no podemos mirar con agrado al que tiene la ropa esplendida y decirle siéntate aquí en buen lugar, mientras despreciamos al pobre al que inclusive lo dejamos en pie o lo sentamos en un lugar no apropiado (Santiago 2:1-3).
Porque recordemos que Dios ha elegido también a los pobres de este mundo para que sean ricos en fe y herederos de Su Reino que El ha prometido a los que le aman. Así que de ninguna manera los hijos de Dios deben afrentar al pobre o no tenerlos en la misma estima que a todas las demás personas de la congregación.
También el Apóstol Pablo nos señala en su primera carta a los Corintios, que Dios escogió a lo necio de este mundo para avergonzar a los sabios, por cuanto el mundo no escuchó ni recibió la sabiduría de Dios y por eso Dios tomó lo insensato y lo débil para avergonzar a los fuertes. Además Pablo pidió que nos revisáramos y nos diéramos cuenta que muchos de nosotros no éramos poderosos ni nobles, ni sabios, sino que lo necio escogió Dios.
*Más ahora en Cristo todos recibimos por gracia la sabiduría de Dios, Su justificación, Su santificación y Su redención; para que como está escrito, el que se gloría, gloríese en el Señor (1 Corintios 1:18-31).
Hoy es tu día de salvación si te arrepientes y confiesas a Cristo como tu Rey y Señor (Romanos 10:8-13).
Que Cristo sea siempre en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

No show partiality to people

But if you show partiality, you commit sin, and are convicted by the law as transgressors.
James 2:9 (NKJV)

World Changer: In the letter of James, it is pointed out so that we may live a Christian life of testimony and let us cultivate our faith in our Lord Jesuschrist not showing partiality of people. If some one comes to our congregation with a gold ring and splendid clothes and also a man in tattered clothing enters, we cannot look with pleasure at the one who has splendid clothes and tell him to sit here in a good place, while we despise the poor man who we even leave standing or sit him in an inappropriate place (James 2:1 -3).
Because let us remember that God has also chosen the poor of this world so that they may be rich in faith and heirs of His Kingdom that He has promised to the ones who love Him. So in no way should God’s children insult the poor or not hold them in the same esteem as everyone else in the congregation.
Also the Apostle Paul points out in his first letter to the Corinthians, that God chose the foolish of this world to shame the wise, because the world did not listen or receive the wisdom of God and that is why God took the foolish and weak to shame the strong. In addition, Paul asked us to review ourselves and realize that many of us were not powerful, noble, or wise, but God chose what was foolish.
*But now in Christ we all receive by grace God’s wisdom, His justification, His sanctification and His redemption so that as it is written, he who glories, may glory in the Lord (1 Corinthians 1:18-31).
Today is your day of salvation if you repent and confess Christ as your King and Lord (Romans 10:8-13).
May Christ always be in us our hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.