15 de Junio Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Tenemos nuestra morada en los cielos


No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros.
Juan 14:1-2 (RV1960)


Cambiador del Mundo: Jesús estaba hablando a sus discípulos horas antes de que fuera entregado al concilio de los fariseos y después a Pilato para ser juzgado, y por eso estaba explicando a sus discípulos que pronto se iría a un lugar donde de momento no podrían ir.
Jesús les exhortó a que no se turbara su corazón y que creyeran en El, porque en la casa de Su Padre muchas moradas habían y El iba a preparar lugar no solamente para todos ellos, sino para todos los que creyeran en Jesús y se rindieran a El.
Esta promesa tenemos que llevarla en nuestro corazón con mucha honra, porque se trata del destino de nuestra eternidad con Dios que hace más de dos mil años prometió Jesús, y por lo tanto nadie debe descuidar este regalo.
Jesús también les dijo que El era el camino, la verdad y la vida y que nadie iría al Padre si no era a través de El. Todo aquel que diga que conoce al Padre, también conoce al Hijo y eso lo dejó muy claro nuestro Señor durante todo el tiempo que habló con Sus discípulos. (Juan 14:6)
*A los cristianos de los últimos días, nos toca vivir una temporada de mucha adversidad ante todos los acontecimientos que a diario ocurren en el mundo, pero que nada nos desanime y pongamos siempre nuestra mirada en esta promesa de que Dios por su gracia nos ha dado un lugar para nosotros junto a El en la eternidad.
También el apóstol Pablo nos enseña que nuestra ciudadanía está en los cielos, donde nos esperará nuestro Salvador Jesucristo (Filipenses 3:20).
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús y permites que El sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

We have our abode in heaven


“Let not your heart be troubled; you believe in God, believe also in Me. In My Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
John 14:1-2 (NKJV)

World Changer: Jesus was speaking to His disciples hours before that he be delivered to the council of the Pharisees and then to Pilate to be judged, and so He was explaining to His disciples that He would soon go to a place where they could not go at the moment.
Jesus exhorted them not to be troubled in their hearts and to believe in Him, because in His Father’s house there were many mansions and He was going to prepare a place not only for all of them, but for all those who believed in Jesus and surrendered to Him.
This promise we have to take it in our hearts with much honor because it is about the destiny of our eternity with God that more than two thousand years ago Jesus promised and therefore nobody must neglect this gift.
Jesus also told them that He was the way, the truth and the life and that no one would go to the Father if it was not through Him. Anyone who says they know the Father also knows the Son and that was made very clear by our Lord. all the time He spoke with His disciples. (John 14:6).
*To the Christians of the end of times, We have to live a season of great adversity in the face of all the events that occur daily in the world, but let nothing discourage us and let us always put our eyes on this promise that God by His grace has given us a place for us next to Him in the eternity.
Also the apostle Paul teaches us that our citizenship is in heaven, where our Savior Jesus Christ will wait for us (Philippians 3:20).
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus and allow Him to be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.