To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.
Lo santo y lo común
Enseñarán a mi pueblo la diferencia entre lo santo y lo común, entre lo ceremonialmente puro y lo impuro.
Ezequiel 44:23 (NTV)

Cambiador del Mundo: En el nuevo testamento, la línea entre lo santo y lo común se vuelve extremadamente peligrosa para los cristianos que hemos nacido de nuevo y es por eso que debemos pedirle al Espíritu Santo que habita en nosotros, que Su gracia nunca nos abandone y que mantenga siempre nuestro corazón puro para que nuestros pensamientos, palabras y acciones sean del agrado de Dios.
En la Biblia se nos exhorta a oír y decidir de corazón dar gloria al Nombre de Dios, porque El nos ha librado de todas las maldiciones que estaban sobre nosotros antes de entregarnos a Cristo y por eso nuestra decisión de ser cristianos nacidos de nuevo, tiene que ser voluntaria y muy firme.
Si nosotros caminamos conforme al corazón de Dios, estaremos disfrutando de lo santo y lo puro pero si volvemos atrás aunque sea de una manera muy ligera en lo que antes hacíamos (Hebreos 10:38-39), estamos abriendo una puerta para que lo común, profano e impuro regrese a nosotros con siete espíritus peores de lo que teníamos en un principio y eso lo podemos leer en los evangelios (Mateo 12:43-45).
*Por eso hoy pidámosle a Dios, que Su gracia nos permita caminar más y más en santidad, conforme a la Palabra que nos ha sido dada, porque nuestro propósito aquí en la tierra, es buscar ser puros en espíritu, alma y cuerpo para que podamos mantenernos lejos de lo que el mundo llama bueno y que nosotros hoy sabemos que es muy diferente a lo que Dios llama bueno, tal como lo enseña el Profeta Isaías (Isaías 5:18-23).
Que Dios nos haga discernir entre lo bueno y lo malo y si aun no conoces a Jesús, invítalo a tu corazón para que puedas ser salvo. Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.
Grace Edition.

The holy and the common
They are to teach my people the difference between the holy and the common and show them how to distinguish between the unclean and the clean.
Ezekiel 44:23 (NIV)
World Changer: In the New Testament, the line between the holy and the common turns extremely dangerous for the Christians that have been born again and that is why that we must ask the Holy Spirit that dwells in us that His grace never abandon us and the He keeps our hearts pure so that our thoughts, words and actions may be pleasing to God.
In the Bible, it is exhorted to us to listen and decide from the heart to give glory to the Name of God because He has freed us from all the curses that were on us before surrending to Christ and that is why our decision to be born again Christians has to be voluntarily and very firm.
If we walk according to God’s heart, we will be enjoying of the holy and pure but if we go back, even if it is in a very light way in what we used to do (Hebrews 10:38-39), we are opening a door for the common, profane and impure to return to us with seven spirits worse than what we had at the beginning and that we can read in the gospels (Matthew 12:43-45).
*That is why let us ask God today that His grace allows us to walk more and more in holiness, according to the Word that has been given to us because our purpose here on earth is to be pure in spirit, soul and body so that we can ourselves far away from what the world calls good and that today we know that it is very different to what God calls good, just as Prophet Isaiah teaches (Isaiah 5:18-23).
May God make us discern between good and bad and if you still don’t know Jesus, invite Him into your heart so you can be saved. Christ in us our hope of glory and victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.