11 de Abril Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Todos venían a Jesús por la resurrección de Lázaro


Y así, la multitud que estaba con Él cuando llamó a Lázaro del sepulcro y lo resucitó de entre los muertos, daba testimonio de Él. Por eso la multitud fue también a recibirle, porque habían oído que Él había hecho esta señal.
Juan 12:17-18 (LBLA)


Cambiador del Mundo: Todo lo que estaba pasando en esos momentos alrededor de la vida de Jesús, tenía desconcertados a todos los fariseos porque aunque no querían creer en Él ni en Sus obras, los hechos hablaban mas que cualquier negación de la deidad del Hijo de Dios.
Aun los discípulos no entendían lo que estaba pasando, y mucha gente que también estaba alrededor de los hechos, y que habían visto la resurrección de Lázaro lo intentaban seguir, pero no por la razón correcta que era arrepentirse y creen en el Hijo de Dios.
Cuando nosotros entramos a la semana donde la mayoría del mundo celebra la semana santa, muchas veces surge un espíritu religioso y la gente promete portase bien durante dicha semana, pero una vez que ésta termina, todos se quitan el traje de apariencia religiosa y muy pronto se olvidan de sus promesas, y cincuenta y un semanas restantes del año, su vida vuelve a ser igual, o sea indiferentes a Dios.
*Necesitamos ser cristianos nacidos de nuevo que hayan muerto a su Yo, es decir a sus planes personales y aun religiosos, y que consagren su vida por siempre a Cristo a través de la gracia que Dios da a los que le buscan y le adoran en espíritu y en verdad (Romanos 3:24, Juan 4:23-24, Romanos 11:5-6, Efesios 2:5-8).
Hoy nuestro Señor Jesucristo te hace una invitación para que le entregues tu corazón y te conviertas en un siervo amado que vivirá con El por la eternidad (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros es nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para que por Su gracia podamos alcanzar y cambiar al mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Everybody came to Jesus because of Lazarus’s resurrection


Now the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to spread the word. Many people, because they had heard that he had performed this sign, went out to meet him.
John 12:17-18 (NIV)

World Changer: Everything that was happening in those moments around Jesus’s life, had all the Pharisees baffled because although they did not want to believe in Him or His works, the facts spoke louder than any denial of the deity of the Son of God.
Even the disciples did not understand what was happening, and many people who were also around the events, and who had seen the resurrection of Lazarus, tried to follow Him, but not for the correct reason, which was to repent and believe in the Son of God.
When we enter into the week where the great majority of the world celebrates Holy Week, many times it comes out a religious spirit and people promise to behave well during that week but once it is over, they all take off their religious-appearing garb and very soon forget their promises, and fifty-one weeks remaining in the year, their life is the same again, that is, indifferent to God.
*We need to be born again Christians that have died to the Self. Meaning, to die to their personal plans and even religious so that they may be consacrated their lives to Christ forever through the grace that God gives to the ones that look for Him and adore Him in spirit and truth (Romans 3:24, John 4:23-24, Romans 11:5-6, Ephesians 2:5-8),
Today our Lord Jesuschrist makes an invitation to you so that you surrender your heart and become a beloved servant that will live with Him for eternity (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory that by His grace we can reach and change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s