To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia

Determinados a caminar con Dios

Con todo yo me alegraré en el Señor,me regocijaré en el Dios de mi salvación. El Señor Dios es mi fortaleza;Él ha hecho mis pies como los de las ciervas,y por las alturas me hace caminar.
Habacuc 3:18-19 (LBLA)

Cambiador del Mundo: El Profeta Habacuc en el capítulo 3 de su libro, relata acerca de los tiempos que pueden tocarnos vivir y en donde tenemos que estar arraigados y cimentados en nuestra fe en Cristo Jesús. Porque aun para los cristianos que hemos nacido de nuevo, nuestra fe va a ser probada y solamente el amor, la gracia y la misericordia de Dios van a poder sostenernos para que nuestra fe no decaiga.
El Señor promete en estas escrituras que aunque vengan tiempos difíciles, Dios siempre sale para defender a Su pueblo, a Su ungido, para librarlo del ataque del malo (Habacuc 3:10-13).
El Profeta también habla de esperar en Dios aunque la higuera no florezca ni en las vides hayan frutos, aunque falte el olivo y la tierra no nos de sustento y aun las ovejas sean quitadas y no haya vacas en los corrales; con todo debemos alegrarnos en Dios y gozarnos en Su salvación, porque El es nuestra fortaleza y El es el único que nos puede hacer caminar seguros en el día de la angustia y aun en las alturas hacernos andar (Habacuc 3:14-18).
*Solamente por la gracia de Dios hemos recibido la vida de Jesús en nosotros y Su Espíritu Santo que viene a habitar a nuestro corazón, y ese regalo nos permitirá resistir estos tiempos difíciles que a todos nos ha tocado vivir. Pero a los que creemos en Jesús, entendemos que esto será temporal porque Su gloria la disfrutaremos en la eternidad con Dios Padre en los cielos.
Hoy es tu día de salvación y de abrazarte de todas estas promesas que son verdaderas porque Dios las ha declarado en Su Palabra la Santa Biblia (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros la esperanza de gloria y la victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Determined to walk with God

Yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior. The Sovereign LORD is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to tread on the heights.
Habakkuk 3:18-19 (NIV)

World Changer: The Prophet Habakkuk in Chapter 3 of his book, tells about the times that we may have to live and where we have to be rooted and grounded in our faith in Christ Jesus. Because even for Christians who have been born again, our faith will be tested and only the love, grace and mercy of God will be able to sustain us so that our faith does not decay.
The Lord promises in these scriptures that even when hard times come, God always comes out to defend His people, His anointed, to deliver them from the attack of the evil one (Habakkuk 3:10-13).
The Prophet also speaks about waiting in God even if the fig tree does not bloom and there are no fruits on the vines, even if the olive tree is missing and the land does not support us and even the sheep are taken away and there are no cows in the corrals; However, we must rejoice in God and rejoice in His salvation, because He is our strength and He is the only one who can make us walk safely in the day of anguish and even make us walk on high (Habakkuk 3:14-18).
*Only by God’s grace we have received Jesus’s life in us and His Holy Spirit that comes to dwell in our hearts and that gift will allow us to resist these hard times that we are living. But those of us who believe in Jesus understand that this will be temporary because we will enjoy His glory in eternity with God the Father in heaven.
Today is your day of salvation and to embrace all these promises that are true because God has declared them in His Word the Holy Bible (Romans 10:8-13).
Christ in us the hope of glory and victory that changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.