To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Nuestra meta es estar en la voluntad de Dios.

Y el mundo pasa, y también sus pasiones, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
1 Juan 2:17 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Este tiempo en el que nos ha tocado vivir, nos desafía como nunca antes a depender en todo de Dios y en nuestro Señor Jesucristo, ya que desde que abrimos los ojos, todo lo que vemos o escuchamos está totalmente en contra de lo que nos enseña la Palabra de Dios que es la Biblia, y eso nos obliga a cada instante a estar discerniendo entre lo bueno y lo malo para no terminar haciendo lo que desagrada a Dios.
También nos enfrentamos a diversas formas muy sutiles de pecado, donde la apariencia puede engañarnos, a causa de no haber aprendido a decir no, y también por no terminar de darle la espalda a relaciones que entorpecen nuestro caminar cristiano, pues constantemente nos siguen invitando a participar de actividades que nosotros sabemos que no agradan a Dios y en donde por supuesto necesitamos pararnos firmes y decidir no participar más.
*El fruto de bendición que cosechamos por refugiarnos en los brazos de Dios y en Su gracia, provocara el estar llenos de la plenitud de Cristo (Efesios 1:23) y que podamos entender que estamos entrando por una puerta estrecha y caminando por un camino angosto donde no muchos van a querer participar (Mateo 7:13-14, 1 Pedro 4:4-5).
En la Biblia Jesús narró una parábola de un Rey que hizo una invitación para la fiesta de bodas de su hijo, y envió a sus siervos a invitar a todos, mas estos no quisieron venir, y después de muchas invitaciones todavía quedó lugar, porque muchos son llamados pero pocos los escogidos (Mateo 22:1-14).
Seamos nosotros de los que escuchen y atiendan la invitación de Dios, para que seamos salvos y gocemos de la vida eterna con nuestro Señor Jesucristo.
Hoy es tu día de salvación (Romanos 10:8-13). Permite que Jesús sea tu esperanza de gloria y tu victoria y que por Su gracia puedas cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Our goal is to be in God’s will

The world and its desires pass away, but whoever does the will of God lives forever.
1 John 2:17 (NIV)

World Changer: In this time in which we live, it challenges like never before to depend on everything in God and in our Lord Jesuschrist because when we open our eyes everything we see or listen is totally against that God’s Word teaches, that is the Bible, and this makes us to be discerning each moment between what is good and what is bad so we don’t end up doing what God doesn’t like.
We also face various very subtle forms of sin, where appearance can deceive us, because we have not learned to say no, and also because we have not finished turning our backs on relationships that hinder our Christian walk, because they constantly continue to invite us to participate in activities that we know are not pleasing to God and where of course we need to stand firm and decide not to participate anymore.
*The fruit of blessing that we harvest by taking refuge in the arms of God and in His grace, it will cause us to be filled with the fullness of Christ (Ephesians 1:23) and that we can understand that we are entering through a narrow door and walking along a narrow path where not many are going to want to participate (Matthew 7:13-14, 1 Peter 4:4-5).
In the Bible Jesus told us a parable of a King that made an invitation for the wedding feast of his son, and he sent his servants to invite everyone, but they did not want to come, and after many invitations there was still room, because many are called but few are chosen (Matthew 22:1-14).
Let us be us the ones that listen and attend God’s invitation so that we may be saved and enjoy of an eternal life with our Lord Jesuschrist.
Today is your day of salvation (Romans 10:8-13). Let Jesus be your hope of glory and your victory and that by His grace you can change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.