To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Caminemos bajo la dirección de Dios.

Confía en el Señor con todo tu corazón,y no te apoyes en tu propio entendimiento. Reconócele en todos tus caminos,y Él enderezará tus sendas. Proverbios 3:5-6 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Todos nosotros debiéramos anhelar tener un corazón que camine en el amor y la dirección de Dios y nunca se apoye en su propia prudencia, ni confíe en su propio consejo.
Por esa misma causa Dios envió a Jesús a la tierra con el propósito de enseñarnos que El es el único camino, la verdad y la vida que nos puede conducir de regreso al Padre (Juan 14:6).
El mayor desafío para todos los cristianos es organizar su día de tal manera que su prioridad sea el orar y leer las Escrituras, en pocas palabras pasar tiempo con Dios, pero no de una manera religiosa ni por costumbre porque eso a El no le agrada, ni serán escuchadas sus oraciones. Al contrario Dios quiere un corazón contrito y humillado que sea genuino que provoque que nuestra actitud delante del Señor sea de hijos que aman y honran a un Padre.
Que nuestro propósito en Cristo sea buscar primeramente el Reino de Dios y Su justicia, sabiendo que de todo lo demás que necesitemos, El nos lo dará por añadidura tal como lo promete Jesucristo en Su Palabra (Mateo 6:33).
*Aprendamos hoy que todos aquellos que hemos recibido a Jesús como nuestro Señor y Salvador, estamos por la gracia de Dios caminando en santidad que es el camino que a Dios le agrada y del cual no quiere que nuestros pies se salgan, porque nos cuidará y enderezará nuestras sendas por muy torpes que seamos (Isaías 35:8).
Hoy es el día que tu también puedas rendirte plenamente a Dios y recibir a Jesús en tu corazón para que te goces en Su salvación y tengas vida eterna en los cielos (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra única esperanza para alcanzar la gloria de Dios y de obtener la victoria por Su gracia que nos ha sido dada (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

Let us walk under God’s direction

Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.
Proverbs 3:5-6 (NIV)

World Changer: We all should long to have a heart that walks in the love and direction of God and never lean on our own understanding, or trust our own advice.
For that same cause God sent Jesus to the earth with the purspose of teaching us that He is the only way, truth and life that can lead us back to the Father (John 14:6).
The great challenge for all Christians is to organize their day in such a way that your priority is to pray and read the Scriptures, in a few words, spend time with God, but not in a religious way or out of habit because that does not please Him, nor will your prayers be heard. On the contrary, God wants a contrite and humiliated heart that is genuine that causes our attitude before the Lord to be that of children who love and honor a Father.
May our purpose in Christ may be first to look for the Kingdom of God and His justice, knowing that everything else we need He will give us in addition just as Jesuschrist promises in His Word (Matthew 6:33).
*Let us learn today that all those that have received Jesus as Lord and Saviour are by God’s grace walking in holiness which is the way that God is pleased and from which He does not want our feet to slip out, because He will take care of us and make our paths straight no matter how clumsy we are (Isaiah 35:8).
Today is the day that you too can fully surrender to God and receive Jesus into your heart so that you can rejoice in His salvation and have eternal life in heaven (Romans 10:8-13).
Christ in us our only hope to reach the glory of God and to obtain the victory for His grace that has been given to us (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.