To read the Devotional in English swipe down.

Edición Gracia.

Guardemos nuestro corazón.

Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón;Porque de él mana la vida.Proverbios 4:23 (RV1960)

Cambiador del Mundo: El corazón nuestro tiene que ser guardado de todas las contaminaciones de este mundo para tener la esperanza de perseverar en el llamado de santidad que Dios nos ha hecho.En la Biblia se nos hace muchas recomendaciones de cómo cuidarnos de no permitir que nuestro espíritu y corazón, se llene del pecado de este mundo, porque fuimos llamados a ser hijos de Dios.Cuando nos convertimos la Biblia dice que tenemos un corazón de piedra pero que será cambiado por Dios mismo, dándonos un corazón nuevo y espíritu nuevo dentro de nosotros, quitando ese corazón de piedra y regalándonos un corazón sensible y tierno conforme a Su corazón (Ezequiel 36:26).La única manera bíblica de proteger nuestro corazón es llenándolo del Espíritu Santo y de la Palabra de Dios, para que no quede ni una mínima porción de él que no esté sellada con el poder de Dios.No escuchemos palabras que no edifiquen ni mucho menos las hablemos, sino que debemos procurar alejar la iniquidad de nuestros labios. Que nuestros ojos miren lo bueno y nuestros pasos sean guiados por el camino de vida que Dios ha trazado para los que le aman, para que no se desvíen ni a derecha ni a izquierda, para que aparten sus pies del mal y su vida sea guardada por la gracia de Dios (Proverbios 4:24-27).*Es una responsabilidad que tenemos los cristianos nacidos de nuevo de estar día a día guardados bajo el poder y la gracia de Dios y ser testimonio a muchas personas que todavía no conocen que Cristo es el único Camino, la verdad y la vida para recibir salvación y vida eterna en los cielos (1 Pedro 5:5-10, Juan 14:6).Hoy es tu día de venir a Jesús y gozar de Sus promesas (Romanos 10:8-13).Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.*Gracia.

Grace Edition.

Let us keep our hearts.

Keep your heart with all diligence, For out of it spring the issues of life.Proverbs 4:23 (NKJV)

World Changer: Our hearts have to be kept from all contamination of this world to have hope to persevere in the call of holiness that God has done to us.In the Bible, we are given many recommendations on how to take care not to allow our spirit and heart to be filled with the sin of this world, because we were called to be children of God.When we convert, the Bible says that we have a heart of stone but that it will be changed by God Himself, giving us a new heart and a new spirit within us, removing that heart of stone and giving us a sensitive and tender heart according to His heart (Ezekiel 36 :26).The only biblical way to protect our hearts is filling it with the Holy Spirit and the Word of God so that not even a tiny portion of it remains that is not sealed with the power of God.Let us not listen to words that do not build, much less speak them, but we must try to keep iniquity away from our lips. May our eyes look at the good and our steps be guided by the path of life that God has traced for those who love Him, so that they do not deviate to the right or to the left, so that they may turn their feet away from evil and their lives may be preserved by the grace of God (Proverbs 4:24-27).*It is a responsibility that we born again Christians have of being kept under the power and the grace of God day by day and being testimony to many people that still don’t know that Christ is the only Way, the truth and the life to receive salvation and eternal life in heaven (1 Peter 5:5-10, John 14:6).Today is your day to come to Jesus and enjoy His promises (Romans 10:8-13).Christ in us our hope of glory and our world-changing victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.*Grace.