14 de Febrero Devocional/Devotional

To read the Devotional in English swipe down
Edición Gracia.

Arrepentimiento y fe

 diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos, y creed en el evangelio.

Marcos 1:15Reina-Valera 1960

Cambiador del Mundo:

Jesús inició su ministerio aquí en la tierra anunciando que el reino de los cielos se había acercado y exhortaba a todos a que vinieran al arrepentimiento de todos sus pecados y que creyeran en las buenas nuevas que El estaba anunciando y que por supuesto es el Evangelio.
Recordemos que en ese tiempo solo el Antiguo Testamento estaba escrito y ahora empezaba a escribirse la historia de todo lo que hizo Jesús aquí en la tierra durante aproximadamente sus tres años y medio de ministerio. Y es de llamar la atención que señalar el arrepentimiento fueron sus primeras palabras anunciadas a todos.
*El verdadero arrepentimiento cristiano, es dejar toda nuestra vida pasada llena de pecado dando un giro de 180º y caminar por la gracia de Dios en sentido opuesto en un camino de santidad (Isaías 35:8) y de una vida nueva que agrade, honre a Dios y que sea un testimonio que invite al arrepentimiento a muchas personas que están con una vida destruida.
Para empezar a ser un cristiano en serio, debemos tener el valor de revisarnos y reconocer todas las áreas de nuestra vida donde estamos lejos del consejo de Dios. Pudiera darse que hay cosas que estamos haciendo muy mal y pensábamos que eran normal vivir de esa manera, pero cuando empezamos a leer la Biblia y a escudriñar cada libro que se ha escrito y cada versículo de dicho libro, el Espíritu Santo de Dios en nosotros, quita el velo y la ceguera espiritual que no nos permitían ver absolutamente nada y esa palabra ahora se empieza a revelar en nosotros provocando paz, gozo, esperanza y propósito que antes no conocíamos.
Hoy es el día para que tu también puedas arrepentirte y puedas disfrutar que Cristo sea tu Rey y Señor (Romanos 8:10-13).
Que la gracia de Dios permita que Cristo sea nuestra esperanza de gloria y victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition

Repentance and faith

and saying, «The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel.»Mark 1:15
New King James Version (NKJV)

World Changer:
Jesus started His ministry here on earth announcing that the Kingdom of Heaven had come close and He exhorted everyone to come to repentance from all their sins and believe in the good news that He was announcing, which is the Gospel.
Let us remember that at that time only the New Testament was written and now the story of everything He did was starting to write here on earth throughout aproximately His three and a half years of His ministry. And it is noteworthy that pointing out repentance were His first words announced to all.
*The true Christian’s repentance is to leave all our past lives filled with sin giving a 180 degree turn and walk by the grace of God in opposite direction in a walk of holiness (Isaiah 35:8) and a new life that pleases, honors God and that it can be a testimony that invites repentance to many people who are with a destroyed life.
To begin to be a serious Christian, we must have the courage to review ourselves and recognize all the areas of our lives where we are far from God’s counsel. It could be that there are things that we are doing very badly and we thought that it was normal to live that way, but when we begin to read the Bible and scrutinize every book that has been written and every verse of the book that was said, the Holy Spirit of God in us, it removes the veil and the spiritual blindness that did not allow us to see absolutely anything and that word now begins to reveal itself in us causing peace, joy, hope and purpose that we did not know before.
Today is the day so that you also can repent and can enjoy that Christ may be your King and Lord (Romans 8:10-13).
May the grace of God allow Christ to be our hope of glory and victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.