To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Acabando la carrera con gozo
Pero de ninguna cosa hago caso, ni estimo preciosa mi vida para mí mismo, con tal que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios.
Hechos 20:24 (RV1960)
Cambiador del Mundo: El Apóstol Pablo estaba enseñando a varios creyentes y dando el testimonio de cómo se había comportado desde el primer día en ese lugar, sirviendo al Señor con toda humildad con muchas lágrimas y pruebas, porque de alguna manera él sabía de las asechanzas de todos aquellos que se oponían al Evangelio.
Sin embargo nunca huyó de esa responsabilidad de predicar y enseñar públicamente y por las casas, testificando a judíos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios y de la fe en nuestro Señor Jesucristo.
Su corazón siempre estuvo lleno de gozo a pesar de las circunstancias y conociendo que en cualquier momento podía ser apresado y sentenciado a muerte como finalmente ocurrió tiempo después (Hechos capítulo 20).
No habrá ninguna diferencia en el cristianismo de nuestra época, si alguien camina en serio en el evangelio de Cristo, y propone en su corazón hablar la verdad, tampoco deberá importarle el precio que pueda pagar por hacerlo, porque al final de la jornada, todos seremos valorados en los cielos por nuestro testimonio de nuestro servicio y amor a Jesús.
*Por lo tanto, no nos dejemos intimidar por nadie y que Dios nos derrame Su gracia, para caminar sin temor y sin perder el gozo que viene de lo alto, a pesar de las circunstancias por las que estemos atravesando, porque Dios es fiel para guardarnos en todo momento sin caída y nada acontecerá que El no permita.
Hoy es tu día de tomar la decisión de entregarte a Jesús y servirlo con gozo de corazón (Romanos 10:8-13).
Que la gracia de Dios siempre permita que Cristo sea nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.
Grace Edition.

Finishing the race with joy
But none of these things move me; nor do I count my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.
Acts 20:24 (NKJV)
World Changer: Apostle Paul was teaching to various believers and giving the testimony on how he had behaved from the first day in that place, serving the Lord with all humility with many tears and trials because in a way he knew about the snares of all those who opposed the Gospel.
However, he never fled from that responsibility to preach and teach publicly and at home, testifying to Jews and Gentiles about repentance toward God and faith in our Lord Jesus Christ.
His heart was always filled with joy despite the circumstances and knowing that in any moment he could be imprisoned and sentenced to death as finally happened some time later (Acts chapter 20).
There will be no difference in the Christianity of our time, if someone seriously walks in the Gospel of Christ, and proposes in his heart to speak the truth, he should not care what price he can pay for doing it, because at the end of the day, everyone of us will be valued in heaven for our testimony of our service and love for Jesus.
*Therefore, let us not get intimidated by anyone and may God pours on us His grace to walk without fear and without loosing the joy that comes from above despite the circumstances we are going through because God is faithful to keep us each moment without fall and nothing will happen that He does not allow.
Today is your day to make the decision to surrender to Jesus and serve Him with a joyful heart (Romans 10: 8-13).
May God’s grace always allow Christ to be our hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.