To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia

El amor de Dios en nosotros

En esto se perfecciona el amor en nosotros, para que tengamos confianza en el día del juicio, pues como Él es, así somos también nosotros en este mundo.

1 Juan 4:17 (LBLA)

Cambiador del Mundo: El amado Juan en su primera carta nos exhorta a que nos amemos unos a otros, porque el amor es de Dios y todo aquel que ama es nacido de Dios y conoce a Dios.
Pero el que no ama no ha conocido a Dios porque Dios es amor.
En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros en que Dios envió a Su Hijo unigénito al mundo a dar su vida para que nosotros vivamos por El. Y el amor de Dios consiste no en que nosotros lo amamos a El primero sino en que El nos amó a nosotros y envió a Su Hijo en propiciación por nuestros pecados. Si Dios nos ha amado así nosotros también debemos amarnos unos a otros.
*La Biblia nos enseña que nosotros venimos a Cristo porque fuimos predestinados para recibir por medio de Su amor y de Su gracia el perdón de todos nuestros pecados, la salvacion y la vida eterna (Efesios capítulos 1y2).
El que ya conoce a Jesús sabe que un día tuvo un encuentro personal con El y ahora está disfrutando de todas estas promesas de las que estamos hablando, pero todavía queda mucha gente que no ha abierto su corazón para recibir el evangelio, el amor de Dios lleno de gracia y de verdad, como también señaló el amado Juan (Juan 1:14).
No nos quedemos con este gran tesoro de la salvación de Dios sino compartámoslo para que muchas vidas sean ganadas para el Reino de Dios y este será el mejor testimonio de amar a nuestro prójimo que le podamos presentar a Dios en los cielos el día que estemos frente a El.
Hoy es tu día para que por la gracia de Dios seas salvo. Que Cristo sea en nosotros la esperanza de gloria y la victoria que cambia el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

God’s love in us

This is how love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment: In this world we are like Jesus.
1 John 4:17 (NIV)

World Changer: The beloved John in his first letter exhorts us to love one another because love is God’s and all those that love are born from God and know God.
But he who doesn’t love he hasn’t known God because God is love.
In this the love of God for us was shown that God sent His only begotten Son into the world to give His life so that we might live for Him. And God’s love consists not that we love Him first but that He loved us and sent His Son to be the propitiation for our sins. If God has loved us like this, we must also love one another.
*The Bible teaches us that we came to Christ because we were predestined to receive through His love and His grace the forgiveness of our sins, salvation and eternal life (Ephesians chapters 1 and 2).
Anyone who already knows Jesus, knows that one day he had a personal encounter with Him and now he is enjoying all these promises that we are talking about, but there are still many people who have not opened their hearts to receive the gospel, the love of God full of grace and truth, as beloved John also pointed out (John 1:14).
Let us not keep this great treasure of God’s salvation but rather share it so that many lives are won for the Kingdom of God and this will be the best testimony of loving our neighbor that we can present to God in heaven the day we come to face Him.
Today is your day so that by God’s grace you will be saved. May Christ be in us the world-changing hope of glory and victory (Romans 10: 8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.