To read the Devotional in English swipe down.
Edición Promesas.

¿Cuánto tiempo pasamos con Dios?

Pero clamaré a Dios, y el Señor me rescatará. Mañana, tarde y noche clamo en medio de mi angustia, y el Señor oye mi voz.
Salmos 55:16-17 (NTV)

Cambiador del Mundo: El Rey David nos muestra un claro ejemplo de una persona que ama a Dios y ha puesto su confianza en El.
En los Salmos se nos enseña que David pasaba mucho tiempo buscando el rostro de Dios para escuchar Su voz y tener una dirección segura en todas sus batallas, y eso mismo tiene que suceder con nosotros los cristianos nacidos de nuevo, que pasemos tiempo a solas deleitándonos en la presencia del Señor y con Su Palabra la Biblia.
En la mayoría de nosotros cuando todavía no conocíamos a Dios íntimamente y estábamos en problemas, tomábamos decisiones escuchando consejos de personas que también estaban en la misma situación y tampoco tenían una palabra segura que trajera respuesta a sus vidas. Así es que también nosotros éramos arrastrados por la inercia de este mundo y nos conformábamos con obtener resultados mediocres como los que muchos conocidos nuestros obtenían.
*Pero gracias a Dios por Jesús que un día tocó a la puerta de nuestro corazón y nosotros lo recibimos como nuestro Señor y Salvador (Apocalipsis 3:20). Porque a partir de ese momento y por Su gracia, empezamos a disfrutar de la palabra profética más segura de la que haremos bien en estar atentos porque su fruto será de paz, bendición y vida eterna (2 Timoteo 3:14-17).
No perdamos más el tiempo escuchando voces porque para nosotros los hijos de Dios, nuestra única alternativa es deleitarnos con nuestro Padre Celestial en oración y buscar el Reino de Dios y Su justicia primeramente para que todo lo demás lo recibamos por añadidura (Salmo 1:1-3, Mateo 6:33).
Hoy es tu día de salvación si recibes a Jesús en tu corazón (Romanos 10:8-13).
Que el amor y la gracia de Dios nos permita que Cristo sea en nosotros nuestra esperanza de gloria y victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.

Grace Edition.

How much time do we spend with God?

But I will call on God, and the LORD will rescue me. Morning, noon, and night I cry out in my distress, and the LORD hears my voice.
Psalms 55:16-17 (NLT)

World Changer: King David shows us a clear example of a person that loves God and has put his trust in Him.
In the Psalms it is taught to us that David spent much time looking the God’s face to listen to His voice and have a secure direction in all his battles and that has to happen with us the Christians that have been born again, that we may spend time alone delighting ourselves in the presence of the Lord and with His Word the Bible.
In the great mayority o us when we still did not know God intimately and we were in trouble, we made decisions listening to the advice of people who were also in the same situation and did not have a sure word that would bring an answer to their lives. So it is that we too were carried away by the inertia of this world and we were satisfied with obtaining mediocre results like those that many of our acquaintances obtained.
*But thanks to God for Jesus that one day knocked the door of our hearts and we received Him as our Lord and Saviour (Revelation 3:20).
Because from that moment and by His grace, we started to enjoy of the safer prophetic word than we will do well to be vigilant because its fruit will be peace, blessing and eternal life (2 Timothy 3: 14-17).
Let’s no longer waste time listening to voices because for us children of God, our only alternative is to delight ourselves with our Heavenly Father in prayer and seek the Kingdom of God and His justice first so that everything else we receive in addition (Psalm 1: 1 -3, Matthew 6:33).
Today is your day of salvation if you receive Jesus in your heart (Romans 10: 8-13).
May God’s love and grace allow us that Christ be in us our world-changing hope of glory and victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace