To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Dependiendo del Espíritu Santo.

Pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra.

Hechos 1:8 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Estas fueron de las últimas palabras que Jesús les habló a Sus discípulos después de haber resucitado y momentos antes de regresar a los cielos. Ellos le habían preguntado acerca de los tiempos pero Jesús los exhortó a que se ocuparan de predicar el evangelio, confiando en el poder del Espíritu Santo y no en su propia fuerza (el Yo).
Como cristianos que hemos nacido de nuevo, hoy empezaremos un desafío de revisar nuestra relación con Dios, con nuestro Señor Jesucristo y con el Espíritu Santo, porque muchas veces acabamos frustrados en pruebas y situaciones que Dios permite sobre nuestra vida, porque no estamos actuando guiados por Dios a través de Su Espíritu Santo y no porque no queremos sino porque necesitamos pasar mas tiempo en la Palabra de Dios y recibir en nuestro espíritu toda la instrucción que la Biblia nos da para que obtengamos la victoria durante nuestro caminar cristiano.
*No se trata de una competencia entre cristianos para saber quién es más o quién es menos espiritual, sino que se trata de que la iglesia esté unida en Cristo caminando en un mismo sentir bajo el poder de Dios, quien ha enviado también sobre nosotros Su Espíritu Santo para asegurarnos la victoria en las adversidades y en las situaciones en las que somos probados.
Revisemos el tiempo que pasamos en las Escrituras porque de lo que llenemos nuestro corazón, eso reflejará a quién estamos adorando, si es a Dios Padre o las cosas de este mundo.
Pídele a Dios Su gracia y que abra tu entendimiento para recibir a Jesús en tu corazón, ser salvo y ser discípulo si aun no lo has hecho (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por Su gracia cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.

*Gracia.

Grace Edition.

Depending on the Holy Spirit.

But you shall receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be witnesses to Me in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth.
Acts 1:8 (NKJV)

World Changer: These were the last words that Jesus spoke to His disciples after being risen and moments before going to heaven. They had asked Him about the times but Jesus exhorted them to ocuppy themselves to preach the Gospel, trusting in the power of the Holy Spirit and not in their own strenght (the Self).
As we Christians that have been born again, we will start today a challenge to review our relationship with God, with our Lord Jesus Christ and with the Holy Spirit because many times we end up frustrated in trials and situations that God allows over our lives, because we are not acting guided by God through His Holy Spirit and not because we don’t want but because we need to spend more time in the Word of God and receive in our spirit all the instruction that the Bible gives us so that we obtain the victory during our Christian walk.
*It is not about a a competition between Christians to know who is more or who is less spiritual, but it is about the church being united in Christ walking in the same mind under the power of God, who has also sent His Holy Spirit upon us to assure us the victory in the adversities and in the situations in which we are tested.
Let us review the time we spend in the Scriptures Because of what we fill our hearts, that will reflect who we are worshiping, if it is God the Father or the things of this world.
Ask God for His grace and to open your understanding to receive Jesus in your heart, be saved and be a disciple if you have not already done so (Romans 10: 8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory who by His grace changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace.