7 de Enero Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Gracia.

Nuestra cruz de cada día


Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día, y sígame.
Lucas 9:23 (RV1960)


Cambiador del Mundo: Lucas nos relata en su evangelio las palabras que Jesús dirigió a muchos de los que caminaban con El, pero que El quería que se comprometieran más en su llamado de entregarse a Dios, y por eso Jesús menciona que debemos negarnos a nosotros mismos y tomar nuestra cruz cada día para poder seguirlo.
Además también se mencionan las palabras de Jesús donde El nos hace una seria advertencia de que todo aquel que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el pierda su vida por causa de su llamado, éste la salvará.
Jesús también nos desafía a no buscar las riquezas en nuestra vida terrenal y nos hace esta pregunta: ¿Qué aprovecha al hombre, si gana todo el mundo y se destruye o se pierde así mismo? Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras, Yo me avergonzaré de él cuando regrese en mi gloria y en la de mi Padre (Lucas 9:24-26).
El mayor desafío a vencer como hijos de Dios, es dar por basura todas las ganancias vanas y terrenales que se nos ofrecerán a lo largo de nuestra vida en este mundo, y eso no significa que no trabajemos y nos esforcemos para sostener nuestra vida y familia, porque sí hay que trabajar, pero nuestra prioridad es poner primero el Reino de Dios y Su justicia y todas las otras necesidades El nos las dará por añadidura, conforme a Su voluntad y en Su tiempo (Mateo 6:33).
*Por lo tanto nuestra tarea prioritaria, es rendirnos plenamente a Jesús con un corazón humilde y sobre todo agradecido de que nos haya escogido por Su gracia para revelarnos el evangelio y regalarnos la salvación eterna.
Hoy es tu día de recibir a Jesús en tu corazón y rendirte a El (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por Su gracia cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Gracia.


Grace Edition.

Our daily cross

Then He said to them all, «If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me.
Luke 9:23 (NKJV)

World Changer: Luke tells us in his Gospel the words that Jesus led to many of those who walked with Him, but that He wanted them to become more committed in their call to surrender to God, and that is why Jesus mentions that we must deny ourselves and take up our cross every day in order to follow Him.
Besides, it is also mentioned Jesus’s words where He gives us a serious warning that anyone who wants to save his life will lose it; and everyone loses his life because of His call, it will save him.
Jesus also challenges us not to seek riches in our earthly life and asks us this question: What is the benefit of man, if the whole world wins and destroys or loses himself? For whoever is ashamed of me and my words, I will be ashamed of him when I return in my glory and in my Father’s (Luke 9: 24-26).
The great challenge to defeat as God’s children, is to trash all the vain and earthly gains that will be offered to us throughout our lives in this world, and that does not mean that we do not work and strive to sustain our life and family, because we do have to work, but our priority it is to put first the Kingdom of God and His justice and all the other needs He will give us in addition, according to His will and in His time (Matthew 6:33).
*Therefore our main task is to surrender fully to Jesus with a humble heart and above all to be grateful that He had chosen us by His grace to reveal to us the Gospel and to give us eternal salvation.
Today is your day to receive Jesus in your heart and surrender to Him (Romans 10:8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory who by His grace changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Grace

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s