17 de Diciembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Promesas.

Somos más que vencedores en Cristo


Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó. Romanos 8:37 (NBLA)


Cambiador del Mundo: Nuestro testimonio en Cristo para impactar y cambiar este mundo, tiene que empezar por mostrar que hemos alcanzado la victoria sobre la muerte y el pecado y que estamos en camino a la vida eterna con Dios. Si podemos darle valor a esta promesa nos daremos cuenta de que nada vale más ni es más importante que esta herencia que hemos recibido los hijos de Dios.
Muchas veces en estos devocionales hablamos del Apóstol Pablo, pero recordemos que él escribió trece de las cartas del Nuevo Testamento y por eso señalamos que su entendimiento de la salvación y de la eternidad fue muy profundo, atreviéndose a hacer declaraciones fuertes y mostrando seguridad en todo lo que hablaba. Como cuando dicen las Escrituras: por lo cual estoy seguro de que ni la muerte ni la vida, ni ángeles ni principados, ni potestades ni lo porvenir, ni lo alto ni lo profundo ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios que hay en Cristo Jesús Señor nuestro.
Por lo tanto hoy también nosotros los que nos hemos entregado a Jesús, declaremos que nada puede acusar a los escogidos de Dios, porque El es el que nos justifica, ni tampoco vivamos en condenación porque Cristo murió y resucitó, está a la diestra de Dios e intercede por nosotros.
*Nosotros también vivamos con esta misma seguridad, sabiendo que solo el amor de Cristo nos protegerá, hasta el último aliento de vida en esta tierra, y no habrá tribulación o angustia o persecución o hambre o desnudez o peligro, que nos separen de Dios (Romanos 8:33-39).
Hoy es tu día de salvación si aun no has recibido a Jesús en tu corazón (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por Su gracia cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Promesa.


Promises Edition.

We are more than conquerors in Christ


No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Romans 8:37 (NIV)

World Changer: Our testimony in Christ to impact and change this world, it has to begin by showing that we have achieved victory over death and sin and that we are on our way to eternal life with God. If we can give value to this promise we will realize that nothing is worth more or more important than this inheritance that the children of God have received.
Many times in these devotionals we speak about Apostle Paul, but let us remember that he wrote thirteen letters of the New Testament and that is why we point out that his understanding of salvation and eternity was very deep, daring to make strong statements and showing security in everything he spoke. As when the Scriptures say: for which I am sure that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither powers nor the future, neither height nor depth nor any other created thing will be able to separate us from the love of God that there is in Christ Jesus our Lord.
Therefore, today too, we who have given ourselves to Jesus, let us declare that nothing can accuse God’s chosen ones, because He is the one who justifies us, nor do we live in condemnation because Christ died and rose again, is at the right hand of God and intercedes for us.
*Let us also live with this same security, knowing that only the love of Christ will protect us until the last breath of life in this earth and there will not be tribulation or anguish or persecution or hunger or nakedness or danger that separates us from God (Romans 8:33-39).
Today is your day of salvation if you have not yet received Jesus into your heart (Romans 10: 8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory who by His grace changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s