To read the Devotional in English swipe down.
Edición Promesas.

Sembrando la Palabra de Dios
Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento. Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propio trabajo.
1 Corintios 3:7-8 (NBLA)
Cambiador del Mundo: El Apóstol Pablo en su primera carta a los Corintios, hace mucho énfasis de la importancia de ponernos de acuerdo a la hora de predicar el evangelio, tomando como ejemplo lo que él explica de su trabajo y el de su consiervo Apolos, porque ambos eran servidores de Jesús según la gracia que Él le concedió a cada uno.
Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino que toda la gloria y la honra se la lleva Dios porque Él es el que da el crecimiento, aunque cada uno de los que trabajan para el Señor, recibirá su recompensa conforme a su labor.
Todos los cristianos que hemos nacido de nuevo, somos colaboradores de Dios y debemos esforzamos en esparcir la buena semilla del evangelio y hacer labranza en el corazón de todos los que escuchan, espiritualmente hablando, porque lo que Dios quiere de nosotros es que muchos vengan al arrepentimiento y puedan ser ganados para Su Reino en los Cielos.
*Que la gracia de Dios nos haga edificar sobre el único fundamento y la Roca firme que es Jesús y todos nosotros sobre edifiquemos cuidadosamente encima de este fundamento, porque no hay otra manera de edificar y no hay otro fundamento dado por Dios más que Jesucristo.
Nuestra obra será probada según sobre edifiquemos con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca, el fuego la probará (1 Corintios capítulo 3).
Pidámosle al Señor que Su obra permanezca y seamos de bendición a todos.
Hoy es tu día de venir a Jesús para salvación (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por Su gracia cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Promesa.
Promises Edition.

Sowing the Word of God
So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow. The one who plants and the one who waters have one purpose, and they will each be rewarded according to their own labor.
1 Corinthians 3:7-8 (NIV)
World Changer: Apostle Paul in his first letter to the Corinthians makes a lot of emphasis on the importance of agreeing when preaching the gospel, taking as an example what he explains about his work and that of his fellow servant Apollos, because both were servants of Jesus according to the grace that He granted to each one.
So neither the one who plants is something, nor the one who waters, but all the glory and honor goes to God because He is the one who gives the growth, although each one of those who work for the Lord, will receive his or her reward according to his or her work.
All Christians who have been born again are collaborators with God and we must strive to spread the good seed of the gospel and cultivate in the hearts of all who listen, spiritually speaking because what God wants from us is that many come to the repentance and may be won to His Kingdom in Heaven.
*May the grace of God makes us build on the only foundation and the firm Rock that is Jesus and all of us Let us build carefully on top of this foundation, because there is no other way to build and there is no other God-given foundation than Jesus Christ.
Our work will be tested as we build on it with gold, silver, precious stones, wood, hay or stubble, the fire will test it (1 Corinthians chapter 3).
Let us ask the Lord that His work stays and be of blessing to everybody.
Today is your day to come to Jesus for salvation (Romans 10: 8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory who by His grace changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.