To read the Devotional in English swipe down.
Edición Promesas.

Vivamos por encima de las circunstancias.

Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas, sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. Mas tenga la paciencia su obra completa, para que seáis perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna. Santiago 1:2-4 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Como hijos de Dios siempre estaremos guardados por el amor y la misericordia de nuestro Creador, sabiendo que en nuestro diario vivir vamos a estar atravesando diferentes circunstancias como podemos leer en la Biblia y nada debe desanimarnos ni desviarnos del propósito eterno de nuestra vida.
*El Apóstol Pablo nos enseña su corazón cuando dice que para él el vivir es Cristo y el morir es ganancia. Porque él sabía que por causa del evangelio, su vida estaba siempre expuesta, pero nada le preocupaba, porque su carrera en esta tierra estaba dirigida por el Espíritu Santo con el propósito de llegar a la eternidad y recibir de manos de Jesús, su corona (Filipenses 1:21).
También Pablo nos enseña que sin importar lo que esté ocurriendo a nuestro alrededor, nos comportemos como es digno del evangelio de Cristo y que estemos firmes en un mismo espíritu, combatiendo unánimes por nuestra fe, y en nada estemos intimidados por los que se oponen, porque para ellos hay un destino de perdición mas para nosotros los que servimos al reino de Dios, de salvación y todo esto es por la gracia de Dios (Filipenses 1:27-28 ).
Porque a nosotros los siervos de Dios nos es concedido a causa de Cristo, no solo que creamos en El, sino también que padezcamos por El (Filipenses 1:29).
Hoy es el día para que te entregues a Jesús si todavía no lo has hecho. Pídele que sea tu Rey y Señor y abre tu corazón para que puedas ser transformados y cumplas todo Su propósito (Romanos 10:8-13).
Cristo en nosotros nuestra esperanzas de gloria y nuestra victoria que por Su gracia cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Promesa.

Promises Edition.

Let us live above the circumstances

My brethren, count it all joy when you fall into various trials, knowing that the testing of your faith produces patience. But let patience have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking nothing.
James 1:2-4 (NKJV)

World Changer: As God’s children we will always be kept by the love and mercy of our Creator, knowing that in our every day living We are going to be going through different circumstances as we can read in the Bible and nothing should discourage us or divert us from the eternal purpose of our life.
*Apostle Paul shows us his heart when he says that for him to live is Christ and to die is gain. Because he knew that because of the gospel, his life was always exposed, but nothing worried him, because his career on this earth was directed by the Holy Spirit with the purpose of reaching eternity and receiving from the hands of Jesus, his crown ( Philippians 1:21).
Paul also teaches us that no matter what is happening around us, we behave worthy of the gospel of Christ and that we stand firm in the same spirit, fighting unanimously for our faith, and in no way intimidated by those who oppose, because for them there is a destiny of perdition but for us who serve the kingdom of God, of salvation and all this is by the grace of God (Philippians 1: 27-28).
Because it is granted to us servants of God because of Christ, not only that we believe in Him, but also that we suffer for Him (Philippians 1:29).
Today is the day for you to surrender to Jesus if you haven’t already. Ask Him to be your King and Lord and open your heart so that you can be transformed and fulfill all His purpose (Romans 10: 8-13).
Christ in us our hopes of glory and our victory who by His grace changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.