20 de Noviembre Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Promesas.

Solo en Cristo hay salvación y vida eterna.


Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor con que nos amó, aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos).
Efesios 2:4-5 (RV1960)


Cambiador del Mundo: A todos los cristianos que hemos nacido de nuevo, Dios nos ha dado a través de Jesucristo, sabiduría y revelación para que tengamos el conocimiento de quién es Jesús y nuestros ojos ahora estén alumbrados y nuestro entendimiento nos permita abrazarnos de las promesas de esperanza y vida eterna a las que Dios nos ha llamado porque esta es nuestra herencia como hijos de Dios.
Nosotros los que hemos creído en la muerte y resurrección de Jesús, hemos recibido su poder para caminar en este mundo y ser guardados en Su gracia, amor y misericordia. Recordando que El nos dio vida, el día que nos convertimos ya que estábamos muertos en nuestros delitos y pecados porque seguíamos la corriente de este mundo y al príncipe de las potestades que lo gobierna, porque antes de Cristo todos nosotros éramos hijos de desobediencia, pues vivíamos para nuestros deseos y para agradar a nuestra carne, el Yo.
*Pero Dios que es rico en misericordia por su gran amor con que nos amó, nos ha regalado la salvación y la vida eterna, la cual nos cuesta trabajo entender porque vivimos en un mundo caído que tendrá un fin y que no podrá sobrevivir al juicio eterno de Dios, salvo aquellas personas que se arrepientan y se entreguen a Jesús.
Urge que los cristianos prediquemos el evangelio para que muchas personas más sean salvas. Eso será de gran bendición cuando estemos delante del tribunal de Cristo, cuando demos cuenta de nuestra vida, hoy es día de salvación (2 Corintios 5:10, Mateo 28:19-20, Romanos 10:8-13).
Que el amor y la gracia de Dios permita que Cristo sea en nosotros la esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Promesa.


Promises Edition.

Only in Christ there is salvation and eternal life


But God, who is rich in mercy, because of His great love with which He loved us, even when we were dead in trespasses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved).
Ephesians 2:4-5 (NKJV)

World Changer: To all the Christians that have been born again, God has given us through Jesuschrist wisdom and revelation so that we may have the knowledge of who Jesus is and our eyes may be lightened and our understanding allows us to embrace the promises of hope and eternal life to whom God has called us because this is our inheritance as children of God.
We, the ones that have believed in Jesus’s death and resurrection, have received His power to walk in this world and be kept in His grace, love and mercy, remembering that He gave us life the day we converted because we were dead in our crimes and sins because we followed the current of this world and the prince of the powers that govern it because before Christ all of us were children of disobedience, since we lived for our desires and to please our flesh, the Self.
*But God who is rich in mercy by His great love with which He loved us, He has given us salvation and eternal life which is hard for us to understand because we live in a fallen world that will have an end and that will not be able to survive the eternal judgment of God, except for those people who repent and surrender to Jesus.
It is urgent that Christians preach the gospel so that many more people are saved. That will be a great blessing when we stand before the judgment seat of Christ, when we give an account of our lives, today is the day of salvation (2 Corinthians 5:10, Matthew 28: 19-20, Romans 10: 8-13).
May the love and grace of God allow Christ to be in us the hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.


Edición Promesas.

Solo en Cristo hay salvación y vida eterna.

Efesios 2:4-5
Reina-Valera 1960
4 Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor con que nos amó, 
5 aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos)
Cambiador del Mundo:
A todos los cristianos que hemos nacido de nuevo, Dios nos ha dado a través de Jesucristo, sabiduría y revelación para que tengamos el conocimiento de quién es Jesús y nuestros ojos ahora estén alumbrados y nuestro entendimiento nos permita abrazarnos de las promesas de esperanza y vida eterna a las que Dios nos ha llamado porque esta es nuestra herencia como hijos de Dios.
Nosotros los que hemos creído en la muerte y resurrección de Jesús, hemos recibido su poder para caminar en este mundo y ser guardados en Su gracia, amor y misericordia. Recordando que El nos dio vida, el día que nos convertimos ya que estábamos muertos en nuestros delitos y pecados porque seguíamos la corriente de este mundo y al príncipe de las potestades que lo gobierna, porque antes de Cristo todos nosotros éramos hijos de desobediencia, pues vivíamos para nuestros deseos y para agradar a nuestra carne, el Yo.
*Pero Dios que es rico en misericordia por su gran amor con que nos amó, nos ha regalado la salvación y la vida eterna, la cual nos cuesta trabajo entender porque vivimos en un mundo caído que tendrá un fin y que no podrá sobrevivir al juicio eterno de Dios, salvo aquellas personas que se arrepientan y se entreguen a Jesús.
Urge que los cristianos prediquemos el evangelio para que muchas personas más sean salvas. Eso será de gran bendición cuando estemos delante del tribunal de Cristo, cuando demos cuenta de nuestra vida, hoy es día de salvación (2 Corintios 5:10, Mateo 28:19-20, Romanos 10:8-13).
Que el amor y la gracia de Dios permita que Cristo sea en nosotros la esperanza de gloria y nuestra victoria para cambiar el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya.
*Promesa.

Devotional November 20/2021
Promises Edition

Only in Christ there is salvation and eternal life

Ephesians 2:4-5
New KIng James Version (NKJV)
4 But God, who is rich in mercy, because of His great love with which He loved us, 5 even when we were dead in trespasses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved),

World Changer:
To all the Christians that have been born again, God has given us through Jesuschrist wisdom and revelation so that we may have the knowledge of who Jesus is and our eyes may be lightened and our understanding allows us to embrace the promises of hope and eternal life to whom God has called us because this is our inheritance as children of God.
We, the ones that have believed in Jesus’s death and resurrection, have received His power to walk in this world and be kept in His grace, love and mercy, remembering that He gave us life the day we converted because we were dead in our crimes and sins because we followed the current of this world and the prince of the powers that govern it because before Christ all of us were children of disobedience, since we lived for our desires and to please our flesh, the Self.
*But God who is rich in mercy by His great love with which He loved us, He has given us salvation and eternal life which is hard for us to understand because we live in a fallen world that will have an end and that will not be able to survive the eternal judgment of God, except for those people who repent and surrender to Jesus.
It is urgent that Christians preach the gospel so that many more people are saved. That will be a great blessing when we stand before the judgment seat of Christ, when we give an account of our lives, today is the day of salvation (2 Corinthians 5:10, Matthew 28: 19-20, Romans 10: 8-13).
May the love and grace of God allow Christ to be in us the hope of glory and our victory to change the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s