To read the Devotional in English swipe down.

Edición Promesas.

Santidad solo en Cristo

Como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes teníais en vuestra ignorancia, sino que, así como aquel que os llamó es santo, así también sed vosotros santos en toda vuestra manera de vivir; porque escrito está: Sed santos, porque Yo soy santo.
1 Pedro 1:14-16 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Cuando recibimos el perdón de pecados de parte de nuestro Señor Jesucristo y caminamos en la bendición de ser hijos de Dios, a partir de ese momento la santidad de Jesús viene a habitar en nuestro corazón y tenemos en Él vida nueva que nos hace libres de las ataduras del pecado de Adán en el huerto, porque la vida resucitada de Cristo y el Espíritu Santo guardarán el caminar cristiano de una persona que ha nacido de nuevo. El Apóstol Pedro habla que tengamos entendimiento para empezar a caminar con sobriedad en el espíritu, poniendo nuestra esperanza completamente en la gracia que nosotros recibimos en la revelación de quién es nuestro Señor Jesucristo y por eso nos exhorta a empezar una vida de obediencia dejando atrás nuestro pasado pecaminoso y contaminado de la maldad de este mundo (1 Pedro 1:13, Efesios 2:1-5). *Dios quiere que permitamos que por Su gracia la obediencia de Cristo dirija nuestra vida y nuestro cuerpo y que seamos dignos en Su llamado de santidad, porque nuestra fe le abrirá la puerta al Espíritu Santo para que nos guarde y nada de nuestro pasado vuelva a tropezarnos, porque con Él podemos declarar victoria para siempre. Tengamos temor reverente a Dios para que nuestro ánimo no decaiga y que Su amor nos sostenga durante nuestra vida aquí en la tierra. Hoy es el día de declarar a Jesús tu Señor y Salvador si aún no lo has hecho para que también disfrutes de la vida de santidad de Jesús en ti (Romanos 10:8-13). Que la gracia de Dios en nosotros permita que Cristo sea nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya. *Promesa.

Promises Edition.

Holiness only in Christ

As obedient children, do not conform to the evil desires you had when you lived in ignorance. But just as he who called you is holy, so be holy in all you do; for it is written: “Be holy, because I am holy.”
1 Peter 1:14-16 (NIV)

World Changer: When we received the forgiveness of sins from Our Lord Jesuschrist and walk in the blessing of being children of God, from that moment the holiness of Jesus comes to dwell in our hearts and we have in Him new life that makes us free from from the bondage of Adam’s sin in the garden, because the risen life of Christ and the Holy Spirit will guard the Christian walk of a person who has been born again.
The Apostle Peter speaks that we have understanding to begin to walk with sobriety in the spirit, placing our hope completely in the grace that we receive in the revelation of who our Lord Jesus Christ is and that is why he exhorts us to begin a life of obedience leaving behind our sinful past and polluted by the wickedness of this world (1 Peter 1:13, Ephesians 2: 1-5).
*God wants us to allow that by His grace the obedience of Christ directs our life and our body and that we are worthy in His call to holiness, because our faith will open the door to the Holy Spirit to keep us and nothing from our past will stumble us again, because with Him we can declare victory forever.
Let us have reverent fear of God so that our spirits do not fade and may His love sustain us during our life here on earth. Today is the day to declare Jesus your Lord and Savior if you have not already done so so that you also enjoy the life of holiness of Jesus in you (Romans 10: 8-13).
May God’s grace in us allow Christ to be our hope of glory and our world-changing victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.