To read the Devotional in English swipe down.

Edición Promesas.

Cristo en mí y no yo.

Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, más vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí. Gálatas 2:20 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Hoy nos debe de quedar muy claro qué es lo que significa el término “cristiano” y es nada menos que una persona que con Cristo está juntamente crucificada y ya no vive más, sino que ahora solo Cristo vive en ella, y la fe del hijo de Dios es la que le acompaña hasta el último día de su caminar aquí en la tierra. Un cristiano le ha cedido el lugar de su vida a Jesús, y ahora le permite ser el que lo guíe, aconseje, gobierne, instruya, y todo los que necesite esa persona ahora dependerá de su relación e intimidad con Jesús y obviamente si esta persona está entregada a Cristo, fluirán ríos de agua viva sobre su vida y el amor, la gracia y misericordia de Jesús en él. *Debemos imaginarnos a un conductor de un vehículo que decide no manejar más y cederle a un experto el control del volante, y así venimos a ser cuando le damos a Jesús el pleno dominio y autoridad para dirigir cada paso de nuestra vida. El podrá llevarnos hasta el final de nuestro viaje que no será nada menos que el cielo y la eternidad con El y con nuestro Padre Celestial, pero el precio será morir a sí mismos, a nuestro Yo y a nuestras ideas carnales que tanta destrucción trajeron antes de convertirnos (Colosenses capítulo 1). Hoy es tu día de entregarle a Dios el volante de tu vida si aún no lo has hecho (Romanos 10:8-13). Que la misericordia y la gracia de Dios nos permita que Cristo sea nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria para predicar al mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya. *Promesa.

Promises Edition.

Christ in me and not me

I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me. Galatians 2:20 (NKJV)

World Changer: It has to be very clear to us what Christian means and it is nothing less than a person who with Christ is crucified together and no longer lives, but now only Christ lives in him, and the faith of the Son of God is that which accompanies him until the last day of his walk here in the Earth.
A Christian has given the place of his life to Jesus, and now allows him to be the one to guide, advise, govern, instruct, and everything that person needs now will depend on his relationship and intimacy with Jesus and obviously if this person is given to Christ, rivers of living water will flow over his life and the love, grace and mercy of Jesus in him.
*We must imagine a vehicle driver that decides not to drive anymote and give control of the steering wheel to an expert, and so we come to be when we give Jesus full dominion and authority to direct every step of our life. He can take us to the end of our journey, which will be nothing less than heaven and eternity with Him and with our Heavenly Father, but the price will be to die to ourselves, to our Self and to our carnal ideas that brought so much destruction before convert (Colossians chapter 1).
Today is the day to give God the wheel of your life if you haven’t already (Romans 10: 8-13).
May God’s mercy and grace allow us to make Christ our hope of glory and our victory to preach to the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.