14 de Agosto Devocional/ Devotional


To read the Devotional in English swipe down.

Edición Promesas.

Cristo y Su Palabra nuestra roca firme.


Todo el que viene a mí y oye mis palabras y las pone en práctica, os mostraré a quién es semejante: es semejante a un hombre que al edificar una casa, cavó hondo y echó cimiento sobre la roca; y cuando vino una inundación, el torrente dio con fuerza contra aquella casa, pero no pudo moverla porque había sido bien construida.
Lucas 6:47-48 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Nuestro Señor Jesucristo habla claramente en estos versículos, de que un hombre sabio que ha nacido de nuevo, su prioridad será la de edificar toda su vida en base a la Palabra de Dios que es la Biblia, apropiándose de todas las promesas que en ella hay. Jesús nos enseña que no lo llamemos Señor, Señor, si no estamos dispuestos a obedecer lo que Él nos dice, porque lo que El desea es que toda persona que se llame cristiano y que venga a Él, que escuche Sus palabras pero que también las obedezca, porque es la única manera de permanecer firmes en la voluntad de Cristo (Lucas 6:46). Edificar una casa hablando espiritualmente, es el guardar nuestro corazón libre de las asechanzas del mundo pero lleno del Espíritu Santo de Dios, para que cuando vengan las pruebas y los ataques del enemigo de nuestra alma, nosotros por nuestra fe en Cristo permanezcamos firmes a pesar de esas tormentas. *Si mantenemos nuestros ojos puestos en Jesús, podremos vivir confiados de que ninguna circunstancia nos podrá mover de nuestra roca que es Cristo, podremos ver caer gente a la derecha y a la izquierda pero nosotros estaremos cubiertos y fortalecidos por el amor y la gracia de Dios que ha sido derramada en todos los que le buscan y le aman. Hoy es tu día de mirar a los cielos de donde vendrá tu socorro si aún no conoces a Jesús (Salmos 121:1-2, Romanos 10:8-13). Que el amor y la gracia de Dios nos sostengan en Cristo como nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que transformará al mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya. *Promesa.


Promises Edition.

Christ and His Word our firm rock


As for everyone who comes to me and hears my words and puts them into practice, I will show you what they are like. They are like a man building a house, who dug down deep and laid the foundation on rock. When a flood came, the torrent struck that house but could not shake it, because it was well built.
Luke 6:47-48 (NIV)

World Changer: Our Lord Jesuschrist clearly speaks in these verses that a wise man that has been born again, his priority will be to build all his life according to the Word of God which is the Bible, appropriating all the promises that are in it.
Jesus teaches us not to call Him Lord, Lord, if we are not willing to obey what He tells us, because what He wants is for every person who calls himself a Christian and who comes to Him, to listen to His words but also to obey, because it is the only way to stand firm in the will of Christ (Luke 6:46).
Building a house spiritually speaking is to keep our hearts free from the snares of the world but filled with the Holy Spirit of God, so that when the trials and attacks of the enemy of our soul come, we by our faith in Christ will remain firm despite of those storms.
*Of we keep our eyes placed in Jesus, we could live trusted that no circumstance will be able to move us from our rock that is Christ, we will be able to see people fall to the right and to the left, but we will be covered and strengthened by the love and grace of God that has been poured out on all who seek and love Him.
Today is your day to look to the heavens where your help will come from if you still do not know Jesus (Psalm 121: 1-2, Romans 10: 8-13).
May God’s love and grace sustain us in Christ as our hope of glory and our world-transforming victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.