To read the Devotional in English swipe down.

Edición Promesas.

Dios es real en nuestra vida.

Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan.
Hebreos 11:6 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Hace unos días tuvimos la oportunidad de escuchar el testimonio de una familia que está empezando a buscar de Dios y ha tomado muy en serio todo lo que la Biblia habla y nos enseña. Una de las expresiones usadas fue: Dios ha sido real en nuestra casa, nos ha cambiado y todo lo que antes hacíamos llenos de angustia, ahora todo es diferente pues estamos descansando en las promesas de Jesús (Mateo 11:28-30). La persona más joven de la familia fue la que certificó cómo la gracia de Dios puede derramarse y transformar un lugar que parecía sin esperanza y por supuesto sin otra oportunidad de sanar y de empezar una vida diferente. Pero Jesús nunca llega tarde y El toca a la puerta de un corazón contrito y humillado para ver si puede entrar a vivir en la vida de una persona (Apocalipsis 3:20). Unos abren la puerta, algunos ignoran el llamado y otros lo posponen. *Dios quiere manifestarse en nuestra vida, en nuestro hogar, en nuestra iglesia y en todo lugar y solo se requiere un corazón lleno de fe que entienda y proclame que Dios es real así como nuestro Señor Jesucristo y el Espíritu Santo que obra en todos aquellos que se han arrepentido de sus pecados y que han recibido a Jesús (Romanos 10:8-13). Que nada limite nuestra fe, permitamos a nuestro señor Jesucristo actuar plenamente en cada situación que tengamos en nuestro diario vivir y al igual que esta familia disfrutemos del amor, misericordia y gracia de Dios que es real en un corazón que se humilla y se postra delante de Él. Cristo en nosotros la esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya. *Promesa.

Promises Edition.

God is real in our lives

But without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a rewarder of those who diligently seek Him.
Hebrews 11:6 (NKJV)

World Changer: A few days ago we had the opportunity to hear the testimony of a family that is beginning to seek God and has taken very seriously everything that the Bible speaks and teaches us. One of the expressions used was: God has been real in our house, he has changed us and everything that we used to do full of anguish, now everything is different because we are resting on the promises of Jesus (Matthew 11: 28-30).
The youngest person in the family was the one who certified how God’s grace can pour out and transform a place that seemed hopeless and of course without another opportunity to heal and start a different life. But Jesus is never late and He knocks on the door of a contrite and humbled heart to see if He can enter into a person’s life (Revelation 3:20). Some open the door, some ignore the call and others postpone it.
*God wants to manifest Himself in our lives, in our homes, in our Church and in all the places and it only requires a heart filled with faith that understands and proclaims that God is real as well as our Lord Jesus Christ and the Holy Spirit who works in all those who have repented of their sins and who have received Jesus (Romans 10: 8-13).
Let nothing limit our faith, let us allow our Lord Jesus Christ to act fully in every situation that we have in our daily lives and like this family we enjoy the love, mercy and grace of God that is real in a heart that humbles itself and prostrates itself before Him.
Christ in us the hope of glory and our world-changing victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.