To read the Devotional in English swipe down.
Edición Promesas.
Dejando de ser hijos pródigos.
También dijo: Un hombre tenía dos hijos; y el menor de ellos dijo a su padre: Padre, dame la parte de los bienes que me corresponde; y les repartió los bienes. No muchos días después, juntándolo todo el hijo menor, se fue lejos a una provincia apartada; y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente.
Lucas 15:11-13 (RVR1960)
Cambiador del Mundo: En los muchos años de mi caminar cristiano he podido ver cuántas personas hemos llegado a Cristo después de tener el testimonio de hijos pródigos que habían recibido la herencia de los cielos y la habían derrochado en el mundo viviendo perdidamente. Mi testimonio es precisamente ese, el haber quedado prácticamente viviendo en las calles después de haber malgastado toda la provisión que Dios me había dado, aunque yo ni lo conocía ni sabía que todo lo bueno proviene de Dios a través de Cristo. Esta parábola que habló Jesús enseña la prepotencia de un joven hijo de un hombre acaudalado que exigió su herencia y terminó viviendo en corrales de cerdo sin comida ni persona alguna que le quisiera ayudar. Y ahí cambió el prepotente hablar con su padre “dame mi herencia” por “hazme como uno de tus sirvientes”. Mas el padre obviamente lo recibió como un hijo y lo vistió con ropa de gala y le hizo fiesta al igual que Dios lo hizo con nosotros que nos hemos arrepentido y nos entregamos a Cristo. *Dios ha hecho este ofrecimiento a todo el mundo, el precio lo pagó Jesús con Su sangre en el calvario, hoy es el día que aproveches la oportunidad de arrepentirte y de darle valor al sacrificio de Cristo, que murió y resucitó de los muertos para que puedas creer en El y recibir perdón de todos tus pecados y la vida eterna en los cielos (Marcos 16:16, Juan 3:15, Romanos 10:8-13). Que la gracia de Dios permita que siempre Cristo sea nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57). Aleluya. *Promesa.
Promises Edition.
Ceasing to be prodigal children
Then He said: «A certain man had two sons. And the younger of them said to his father, ‘Father, give me the portion of goods that falls to me.’ So he divided to them his livelihood. And not many days after, the younger son gathered all together, journeyed to a far country, and there wasted his possessions with prodigal living.
Luke 15:11-13 (NKJV)
World Changer: In the many years of my Christian walk I have been able to see how many people have come to Christ after having the testimony of prodigal children who had received the inheritance of heaven and had squandered it in the world living in a loss. My testimony is precisely that, having been practically living on the streets after having wasted all the provision that God had given me, although I did not know Him nor knew that all good things come from God through Christ.
This parable that Jesus spoke teaches the arrogance of a young son of a wealthy man who demanded his inheritance and ended up living in pig pens without food or anyone who wanted to help him. And there he changed the arrogant talking to his father «give me my inheritance» for «make me like one of your servants.»
But the father obviously received him as a son and dressed him in gala clothes and made him a party just as God did with us who have repented and gave ourselves to Christ.
*God has made this offering to the whole world, Jesus paid the price with His blood on Calvary, today is the day to take advantage of this opportunity to repent and to give a value to Christ’s sacrifice who died and rose from the dead so that you can believe in Him and receive the forgiveness of all your sins and the eternal life in heaven (Mark 16:16, John 3:15, Romans 10: 8-13).
May God’s grace allow Christ to always be our hope of glory and our world-changing victory (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57). Hallelujah.
*Promise.
Devocionales Cristo en Nosotros 