20 de Febrero Devocional/ Devotional

Edición Promesas.

Los dos cimientos.


Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca. Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le compararé a un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena; y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y dieron con ímpetu contra aquella casa; y cayó, y fue grande su ruina. Mateo 7:24-27 (RVR1960)

Cambiador del Mundo: Muchos de nosotros hemos escuchado esta comparación que nuestro Señor Jesucristo hace entre dos personas, donde uno de ellos construyó en la roca porque fue prudente y por eso cuando vino la lluvia, los ríos, soplaron vientos y golpearon contra aquella casa, ésta no cayó porque estaba cimentada sobre la roca. Los problemas de la vida por los que atraviesa una persona o una familia, pueden ser semejante a las lluvia, ríos y vientos que golpea nuestra vida a través de los años, y no habrá destrucción si todo lo que hacemos está dirigido por la Palabra y por la voluntad de Dios. Pero cualquiera que oye estas palabras y no las hace, y quiere establecer su hogar y su familia sobre sus propias ideas y argumentos, será un necio e insensato que edificó su casa en arena, y cuando vinieron las adversidades todo se cayó y grande fue su ruina. *Solamente si somos guiados por el Espíritu Santo de Dios, y tomamos la Biblia como nuestro manual de vida, podremos prevalecer en esta difícil época que nos ha tocado vivir (2 Timoteo 3:10-17). Cristo te ama y quiere ser la Roca en tu vida si le abres tu corazón (Romanos 10:8-13). Cristo en nosotros nuestra esperanza de gloria y nuestra victoria que por Su amor y gracia nos permite predicar el Evangelio para cambiar el mundo (Colosenses 1:26-27, 1 Corintios 15:10, 57, Mateo 28:19-20, Juan 15:12-13). Aleluya.
*Promesa.


Promises Edition

The two foundations.


«Therefore whoever hears these sayings of Mine, and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock: and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it did not fall, for it was founded on the rock. But everyone who hears these sayings of Mine, and does not do them, will be like a foolish man who built his house on the sand: and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall.»
Matthew 7: 24-27 (NKJV)

World Changer: Many of us have heard this comparison that our Lord Jesuschrist does between two persons where one of them built on the rock because he was prudent and that is why when the rain came, the rivers, the wind blew and hit against that house, this did not fall because it was founded on the rock. The problems of life that a person or a family goes through, can be similar to the rains, rivers and winds that hit our life through the years, and there will be no destruction if everything we do is directed by the Word and by the will of God.
But anyone who hears these words and does not do them, and wants to establish his home and family on his own ideas and arguments, will be a fool who built his house on sand, and when adversity came, everything fell and great was his ruin.
*Only if we are guided by the Holy Spirit of God and take the Bible as our manual of life we can prevail in these difficult times that we have had to live (2 Timothy 3: 10-17).
Christ loves you and wants to be the Rock in your life if you open your heart to Him (Romans 10: 8-13).
Christ in us our hope of glory and our victory that by His love and grace allows us to preach the Gospel to change the world (Colossians 1: 26-27, 1 Corinthians 15:10, 57, Matthew 28: 19-20, John 15: 12-13). Hallelujah.
*Promise.